Tradução de "inscrito máxima" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Máxima - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todo losango tem um círculo inscrito.
A rhombus is a tangential quadrilateral.
Bélgica e Rússia haviam inscrito competidores, mas desistiram.
Belgium and Russia had entered the names of competitors, but withdrew.
Taxa máxima
Upper rate
Nenhum tipo de letra pode ser inscrito na bandeira.
No sort of lettering may be inscribed on the flag.
O lago Baikal foi inscrito no Patrimônio Mundial pela UNESCO.
It is the seventh largest lake in the world by surface area.
No registro oficial, o nome de Chanel foi inscrito como Chasnel .
At birth, Chanel's name was entered into the official registry as Chasnel .
O anel tinha inscrito Quem salva uma vida, salva o mundo inteiro.
The ring was inscribed Whoever saves one life saves the world entire.
Em 1719 foi inscrito na Universidade de Edimburgo para estudar lógica e teologia.
In 1719, he enrolled at the University of Edinburgh to study logic and theology.
Na base estava inscrito o número da milha relativo à estrada em questão.
At the base was inscribed the number of the mile relative to the road it was on.
A capacidade máxima de uma área geográfica representa a população máxima que a área pode suportar devidamente.
The area that is used to define a sexual population is defined as the area where inter breeding is potentially possible between any pair within the area.
O desafio está em velocidade máxima.
So, the challenge is full speed ahead.
Respeitem a capacidade máxima dos ônibus.
Bus capacity must be respected.
O Black Rod veste um crachá especial, onde está inscrito o título Black Rod .
The usher of the black rod bears a ceremonial black ebony staff, from which the title black rod arises.
Elevação máxima A Serra da Estrela atinge a sua cota de máxima altitude 1993 m junto da Torre.
Serra da Estrela cheese Queijo Serra da Estrela (Serra da Estrela cheese) is a soft cheese from the region of Serra da Estrela.
actualização de pessoal universitário (incluindo pessoal auxiliar inscrito como alunos de pós graduação)
refraining of academic staff (including junior staff registered as postgraduate students)
A temperatura média máxima em Janeiro é de 8 C, a temperatura média máxima em Julho é de 19 C.
The average maximum January temperature is , while the average maximum July temperature is .
O Pizarro pode atingir uma velocidade máxima de 70 km h, e uma máxima de ré de 35 km h.
The Pizarro can go a maximum speed of 70 km h, and a maximum reverse speed of 35 km h.
O sol está a pino, aquecimento máximo, evaporação máxima, máxima cobertura de nuvens, máximo de precipitação, máximo de oportunidades para reprodução.
The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.
Um dos seus poemas mais famosos encontra se inscrito no Parque da Cidade, em Castelo Branco.
Eugénia Lima, famous accordionist of Portugal, was born in Castelo Branco in 1926.
O Centro Histórico de Varsóvia foi inscrito pela UNESCO em 1980 na lista do Patrimônio Mundial.
In 1980, Warsaw's historic Old Town was inscribed onto UNESCO's World Heritage list.
Todas as moedas têm a inscrito a palavra Monaco e as doze estrelas da União Europeia.
All the coins are inscribed with the word Monaco and the twelve stars of Europe.
Qual deverá ser a taxa máxima de imposto?
What should the top income tax rate be?
Eu exijo a punição máxima por esse crime.
I demand maximum punishment for this crime.
E hoje são 23 graus de temperatura máxima.
And today it is 23 degrees temperature maximum.
50 milhões de anos para atingir esta máxima compleição.
Fifty million years to achieve this maximum body size.
Máquina Virtual com JIT CPU compilador para velocidade máxima
Virtual Machine with JIT CPU compiler for max speed
BG Estou meio curioso, qual é sua velocidade máxima?
BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
Tenho alguma curiosidade, qual foi a tua velocidade máxima?
BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
DEFINIÇÃO DE RUBRICAS POR MEMÓRIA DE MÁXIMA PRIORIDADE 1 .
DEFINITION OF THE HIGHEST PRIORITY MEMORANDUM ITEMS 1 .
Os nossos princípios contabilísticos baseiam se na máxima prudência .
Our accounting principles are based on maximum prudence .
Este caminhão tem uma carga máxima de 5 toneladas.
This truck has a maximum load of 5 tons.
A longevidade máxima na natureza é de treze anos.
The maximum longevity in the wild is 13 years.
Sua velocidade máxima é de 500 quilômetros por hora.
Its maximum speed is 500 kilometers per hour.
Sua velocidade máxima é de 400 quilômetros por hora.
Its maximum speed is 400 kilometers per hour.
Sua velocidade máxima é de 360 quilômetros por hora.
Its maximum speed is 360 kilometers per hour.
Os projectos académicos têm a duração máxima de dois anos, tendo os projectos de gestão universitária, por regra, a duração máxima de um ano.
Academic projects may not last more that two years, and University management projects, as a rule, may last only one year.
Os BCN decidirão se o crédito mal parado deve ser inscrito pelo valor bruto ou líquido de provisões
NCBs define whether bad loans are to be recorded gross or net of provisions
A logo do estúdio é um leão rugindo envolto por um círculo com o lema do estúdio inscrito.
The studio's logo is a roaring lion surrounded by a ring of film inscribed with the studio's motto.
Percentagem máxima da bolsa totais utilizável para despesas com documentação
Maximum percentage of the total grant available for documentation
Taxa máxima 7.62824 17.9936 0.673065 0.808225 3.97072 0.493695 44.2233 40.7588
Entry date Upper rate 7.62824 17.9936 0.673065 0.808225 3.97072 0.493695 44.2233 40.7588
Máxima frequência utilizável (MUF, da sigla em inglês de maximum usable frequency) é máxima frequência utilizável para a qual a onda se propagará entre dois pontos.
In radio transmission maximum usable frequency (MUF) is the highest radio frequency that can be used for transmission between two points via reflection from the ionosphere ( skywave or skip propagation) at a specified time, independent of transmitter power.
A máxima energia possível do fóton (E máxima) está diretamente relacionada com o tamanho da diferença de potencial (kV) ao longo do tubo de raios X.
Some of these procedures are done for purely diagnostic purposes (e.g., angiogram), while others are done for treatment purposes (e.g., angioplasty).
O círculo que tem o incentro como centro e é tangente aos três lados do triângulo é denominado círculo inscrito.
The Mandart inellipse of a triangle is the ellipse inscribed within the triangle tangent to its sides at the contact points of its excircles.
Quando penso em objetivos, sempre me lembro da máxima de Gandhi.
And I think, as my goals, I always go back to Gandhi's talisman.
Isso, eu acho, é a tolerãncia máxima para a liberdade religiosa.
That, I think, is maximal tolerance for religious freedom.

 

Pesquisas relacionadas : Inscrito - Inscrito - Círculo Inscrito - Está Inscrito - Foi Inscrito - Será Inscrito - Está Inscrito - Membro Inscrito - Inscrito Com - Candidato Inscrito - Foi Inscrito - Inscrito Sobre - Está Inscrito