Tradução de "instalar um processo de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Instalar - tradução : Instalar - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Instalar um catálogo de software no sistema
Install a catalog of software on the system
Tente instalar um novo navegador.
I tried to install a new browser.
Instalar temas de cartas
Install card themes
É fácil de instalar?
Is it easy to install?
Instalar Projecto
Install module
Não instalar
Do not install
Instalar Projecto
Install as root
Instalar Projecto
Install whole project
Instalar mais...
Install More...
incapaz de instalar parametros sw
unable to install sw params
Instalar como root
Install as root
Instalar o módulo
Install module
Instalar perfis ICC
Install ICC profiles
Desconfiado você obviamente é um criminoso e vou instalar câmeras.
Untrusting you're obviously a criminal, so I'm going to install cameras.
Prefere instalar como root ?
Do you prefer installing as root ?
A Instalar o Projecto
Installing the Project
Instalar o projecto todo
Install whole project
Impossivel instalar parâmetros hw
Unable to install hw params
são caros para instalar, mas fica mais caro ainda não instalar. Devemos avaliar isso.
They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that.
Incapaz de instalar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to install Project. Check Settings Commands.
Instalar, remover e actualizar pacotes de software
Install, remove and upgrade software packages
Instalar um pacote extra no sandbox (pode ser especificado várias vezes)
Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)
Instalar os pacotes em falta
Install missing packages
Mostrar e instalar actualizações disponíveis
Show and install available updates
Onde ele vai se instalar?
Where is he going to settle down?
Ferramenta para instalar o novo software de terceiros
Tool to install new 3rd party software
Eu gostaria de saber como instalar este programa.
I wish I could figure out how to install this software.
A questão era, Quanto custava para instalar um novo telefone em Bangladesh?
The question was, how much did it cost to install a new telephone in Bangladesh?
Compilar mas não instalar o alvo.
Build but do not install the target.
Instalar no sistema o software seleccionado
Install selected software on the system
Onde mais poderíamos instalar este sistema?
Where else could we potentially put this system?
Tente instalar a banda larga sozinho.
Try to get DSL installed in your house.
qualquer outro pacote que deseje instalar.
any other packages you wish to install.
Usado para instalar software de metadados do Ubuntu Studio
Used to install Ubuntu Studio Software Metas
É possível instalar o KDE numa directoria de utilizador?
Is it possible to install KDE in a user directory?
dispositivos anti cópia a instalar em equipamento de reprodução
anti copying devices for reproduction equipment
Duas horas para instalar um de nossos dispositivos comparada a seis horas para o tratamento existente.
Two hours to install one of our devices compared to six hours for the existing treatment.
Aparecerá uma nova janela com um pedido de confirmação da instalação, clique novamente em Instalar agora .
This will pop up a new window where you will be asked to confirm the installation, click again on Install Now .
Instalar o módulo associado ao ficheiro actual
Install module associated with current file
Linux instalar DEB s para o debian
Installing DEB s for debian
O homem tentou instalar sua própria antena.
The man tried to install his own antenna.
Este processo é um processo extremamente calculado.
This process is a very calculated process.
Instalar RPMs para o RedHat, Caldera e SuSE.
Installing RPMs for RedHat, Caldera and SuSE.
Finalmente deve instalar os componentes básicos do KDE.
Finally you should install the KDE base components.
Eles têm capital suficiente para instalar outra fábrica.
They have enough capital to establish another factory.

 

Pesquisas relacionadas : Instalar Um Elevador - Instalar Um Sistema - Instalar Um Software - Instalar Um Programa - Instalar Um Escritório - Instalar Um Filtro - Instalar Um Governo - Um Processo - Um Processo - Instalar Software - Onde Instalar - Instalar Selecionado