Tradução de "instrumentos para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

) Quarteto para instrumentos de sopro (s.d.
) Quarteto for wildwood and brasses (s.d.
Painel de instrumentos pessoal para o GNUstep
Personal dashboard for GNUstep
Interface simples de afinação de instrumentos para jack
Simple Tuner Interface for jack
Medidas similares deveriam ser desenvolvidas para outros instrumentos .
Similar steps should be developed for other instruments .
b ) CAPÍTULO IV REGRAS CONTABILÍSTICAS PARA INSTRUMENTOS EXTRAPATRIMONIAIS
or ( ii ) individual purchases and sales of securities may be applied in the order in which they occurred during the day for the purpose of calculating the revised average price .
Média ponderada por stocks para os 7 instrumentos
Weighted average of stocks for the 7 instruments
Para instrumentos com cupões fixados antecipadamente são aplicadas as mesmas margens de avaliação dos instrumentos de taxa fixa .
For instruments with pre fixed coupons , the same valuation haircuts are applied as those for fixed rate instruments .
Para instrumentos com cupões fixados antecipadamente , são aplicadas as mesmas margens de avaliação dos instrumentos de taxa fixa .
For instruments with pre fixed coupons , the same valuation haircuts are applied as those for fixed rate instruments .
Escolha dos instrumentos Instrumentos propostos regulamento .
341 Proposed instruments regulation .
Instrumentos
Instruments
NOVOS ACTIVOS PARA A LISTA ÚNICA INSTRUMENTOS DE DÍVIDA ESTRANGEIROS
NEW ASSETS FOR THE SINGLE LIST FOREIGN DEBT INSTRUMENTS
Em 2009 , alguns instrumentos com garantia estatal foram adicionados à lista de instrumentos elegíveis para investimento das reservas externas do BCE .
In 2009 some government guaranteed instruments were added to the list of instruments eligible for the investment of the ECB 's foreign reserves .
Em hospitais, para novos instrumentos médicos nas ruas, para o controle do tráfego.
In hospitals, for new medical instruments in streets for traffic control.
Além disso , o IME desenvolveu e aperfeiçoou diversos instrumentos estatísticos para efeitos de previsão . 1.2 Execução da política monetária única Instrumentos e procedimentos A fase conceptual dos trabalhos preparatórios relativos aos instrumentos e procedimentos necessários para a execução
Furthermore , a number of statistical tools to be used for forecasting purposes were developed and refined by EMI staff .
Instrumentos emitidos Instrumentos de dívida Instrumentos de dívida titularizados ( 2 ) do tipo Pfandbriefe trapela administração dicional local e regional Instrumentos do tipo Jumbo Pfandbriefe ( 4 ) Instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito
Debt instruments issued Jumbo Pfandbrief style by central banks ( 3 ) debt instruments ( 4 ) Agency debt instruments ( 5 )
( b ) Instrumentos
( c ) Exchange rate policy
INSTRUMENTOS 1 .
ACCOUNTING RULES FOR OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS Article 13 General rules 1 .
outros instrumentos técnicos de detecção para serem utilizados a nível europeu .
other technical detection instruments for use at European level .
Instrumentos jurídicos para a aplicação uniforme da legislação bancária europeia 2 .
Legal instruments for consistent implementation of European banking legislation 2 .
Instrumentos jurídicos para uma transposição coerente no conjunto da UE 6 .
Legal instruments for consistent implementation across the EU 6 .
Lista 2 Instrumentos de dívida transaccionáveis1 ) Instrumentos de dívida não transaccionáveis1 )
Tier two Marketable debt instruments 1 ) Non marketable debt instruments
Começamos a fabricar instrumentos para alguns dos maiores intérpretes nós os chamamos de Hiper instrumentos para Yo Yo Ma, Peter Gabriel, Prince, orquestras, bandas de rock. Instrumentos com todo tipo de sensores acoplados, de forma que o instrumento entende como está sendo tocado.
And we started by making instruments for some of the world's greatest performers we call these hyperinstruments for Yo Yo Ma, Peter Gabriel, Prince, orchestras, rock bands. Instruments where they're all kinds of sensors built right into the instrument, so the instrument knows how it's being played.
A capacidade de processar instrumentos de pagamento pan europeus é uma condição prévia para a garantia da disponibilização desses instrumentos aos clientes em 2008 .
The ability to process pan European payment instruments is a prerequisite for ensuring the availability of these instruments to customers by 2008 .
O termo tenor também é aplicado a instrumentos, como o saxofone tenor, para indicar seu alcance em relação a outros instrumentos do mesmo grupo.
The term tenor is also applied to instruments, such as the tenor saxophone, to indicate their range in relation to other instruments of the same group.
Utilização Prazo limite generalizada dos de migração instrumentos SEPA para a SEPA
SEPA instruments generally in use SEPA migration end date
a realização de instrumentos para o intercâmbio de informações operacionais e estratégicas
deployment of instruments for exchanging operational and strategic information
Os EstadosMembros dispõem de instrumentos menos eficazes para atingirem os resultados pretendidos .
Member States possess less effective instruments to achieve the same results .
Afine instrumentos musicais
Tune musical instruments
Escolha dos instrumentos
Choice of instruments 341
Instrumentos propostos directiva .
Proposed instruments Directive .
Estratégia e instrumentos
Strategy and instruments
Escolha de instrumentos
Choice of instruments
Instrumentos SEPA disponíveis
SEPA instruments available
Escolha dos instrumentos
Choice of instruments 332
Instrumentos de capital
Equity instruments
Instrumentos propostos regulamento .
Proposed instruments regulation .
Escolha dos instrumentos
Choice of instruments
Instrumentos propostos Regulamento ..
Proposed instruments Regulation .
Escolha dos instrumentos
Choice of instrument
Escolha dos instrumentos
Choice of instruments
Instrumentos monetário 5.4.3 .
Money market instruments 5.4.3 .
Instrumentos de dívida titularizados Instrumentos de dívida emitidos pelos bancos centrais ( 1 )
Credit institution debt instruments ( unsecured ) Asset backed securities
Os instrumentos que utilizam cordas são chamados Instrumentos de cordas ou Cordofones.
Strings for some instruments may be wrapped with silk at the ends to protect the string.
Instrumentos do tipo Jumbo Pfandbriefe ( 4 ) Instrumentos de dívida emitidos por agências ( 5 ) Instrumentos de dívida emitidos por instituições supranacionais ( 1 )
Credit institution debt instruments Debt instruments issued by corporate and other issuers ( 5 )
Instrumentos de dívida não hipotecários a particulares Os elevados padrões de crédito para estes instrumentos devem cumprir o limite de qualidade de crédito do Eurosistema .
Non marketable retail mortgage backed debt instruments The high credit standards for non marketable RMBDs must meet the Eurosystem 's credit quality threshold .

 

Pesquisas relacionadas : Instrumentos - Instrumentos Cirúrgicos - Instrumentos Monetários - Instrumentos Econômicos - Instrumentos Científicos - Instrumentos Internacionais - Instrumentos ópticos - Instrumentos Dept - Instrumentos Dentais - Instrumentos Legislativos - Instrumentos Elegíveis - Instrumentos Derivativos - Instrumentos Derivados - Instrumentos Legislativos