Tradução de "interessados na cultura" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Cultura - tradução :
Culture

Palavras-chave : Culture Cultural American Different Interested Interest Seem Might

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E eles estão interessados na criação de cultura, precisamente tradição.
And they're interested in creating culture, just tradition.
Estamos muito interessados na história.
We are very interested in the history.
Cultura A cultura das Ilhas Faroe tem suas raízes na cultura nórdica.
This means that they have maintained a great part of their traditional culture.
Estavam interessados em saúde, estavam interessados em educação.
They were interested in health they were interested in education.
Na cultura popular Pong tem aparecido de vários modos na cultura popular.
In popular culture Pong has appeared in several facets of popular culture.
O vídeo na íntegra está online caso vocês estejam interessados.
The full videos are online if you are interested.
Mas não são só os cientistas que estão interessados na simetria.
But it's not just scientists who are interested in symmetry.
Eles não estão interessados na produção local porque podem importar tudo.
Local produce doesn't interest them because they can import everything.
Não estamos interessados.
We're not interested.
Estamos muito interessados.
We are very interested.
Estamos muito interessados.
We're very interested.
Eles estavam interessados.
They were interested.
E neste caso particular só estávamos interessados na possibilidade de replicação disso.
And in this particular case we were just interested in the replicability of that.
É altamente recomendado para todos que estejam interessados na arte da tradução.
It's highly recommended for anyone who's interested in the translator's art.
Isso ocorre há longo tempo. Eles estão interessados na memória de trabalho.
This goes back quite a ways. They're interested in working memory.
E, é claro, o que nos interessa estamos interessados em participar na educação.
And, of course, we're interested in participating with education.
Mas daí percebi que nós humanos não estamos na verdade interessados em computação.
But then I realized that we humans are not actually interested in computing.
A Namíbia é também um destino comum para os interessados na caça esportiva.
He is also known for humanitarian activities in Namibia and further.
Cultura A cultura emiradense é baseada na cultura árabe e tem sido influenciada pelas culturas da Pérsia, Índia e África Oriental.
Culture Emirati culture is based on Arabian culture and has been influenced by the cultures of Persia, India, and East Africa.
The Cure na cultura popular Várias referências foram feitas aos The Cure e à sua música na cultura popular.
Several references to the Cure and their music have been made in popular culture.
Lento é um palavrão na nossa cultura.
Slow is a dirty word in our culture.
Precisamos nos colocar na cultura dos meninos.
We need to put ourselves into boy culture.
Uma cultura antifeminista está difundida na organização.
An antifeminist culture pervades the organization.
Graças a Lucho, entrei na TV Cultura.
Thanks to Lucho I became a part of TV Cultura.
disponibilizados a todos os interessados pelo BCE através da sua página na Internet ( www.ecb.int ) .
and are made accessible to all interested parties by the ECB on its website ( www.ecb.int ) .
Cultura Na cultura daomeana a intensa reverência aos reis, com grande significado religioso, estava profundamente arraigada.
Culture Dahomean culture was deep rooted with intense reverence for the kings of Dahomey and with great religious significance.
Cultura Cultura indigena Os índios Nisenan e Miwok viveram na área, talvez, por milhares de anos.
History Indigenous culture Nisenan (Southern Maidu) and Plains Miwok Native Americans had lived in the area for perhaps thousands of years.
CULTURA EMPRESARIAL Em 2009 , os desenvolvimentos relacionados com a cultura empresarial do BCE centraram se na diversidade e na ética profissional .
CORPORATE CULTURE In 2009 developments related to the corporate culture of the ECB focused on diversity and professional ethics .
Nós não estamos interessados em dinheiro.
We are not interested in money.
Eles não estão interessados em economizar.
They are not interested in saving money.
Vocês estão interessados em aprender alemão?
Are you interested in learning German?
Vocês estão interessados em aprender inglês?
Are you interested in learning English?
Tom e Mary não estão interessados.
Tom and Mary aren't interested.
Os desafios que todos interessados na África enfrentam não é o desafio de reduzir probreza.
The challenge facing all those who are interested in Africa is not the challenge of reducing poverty.
que tem raizes na cultura de uma vida
Which is rooted in one life culture.
Queremos uma verdadeira cultura da concorrência na Europa.
We want a true culture of competition in Europe.
O machado é muito importante na cultura americana.
The axe is very important in American culture.
Na cultura e nos costumes, houve mais liberdade.
Europe Polish Soviet war (1920 21).
Na Cultura Popular A imagem do ninja entrou na cultura popular no período Edo, quando contos e brincadeiras sobre ninjas foram concebidos.
In popular culture The image of the ninja entered popular culture in the Edo period, when folktales and plays about ninja were conceived.
Revolução islâmica, sem Ciro não estamos interessados nessa história, estamos interessados no Irã islâmico até que o Iraque, o novo superpoder que todos nós decidimos que deveria haver na região, ataca.
Islamic revolution, no more Cyrus we're not interested in that history, we're interested in Islamic Iran until Iraq, the new superpower that we've all decided should be in the region, attacks.
Na Ucrânia, eles impuseram se como governantes da Cultura de Zarubinetse local, provavelmente eslava, formando a cultura Cherniachov.
In Ukraine, they installed themselves as the rulers of the local Zarubintsy culture, forming the new Chernyakhov culture (c. 200 c. 400).
Os visigodos evitavam interferir entre os católicos mas estavam interessados no decorum e na ordem pública.
The Visigoths scorned to interfere among Catholics but were interested in decorum and public order.
Não estamos interessados nos limites desses objetos.
You're not interested in the limits of these things.
E é nisso em que estamos interessados.
And that's what we were interested in.
Eles estavam interessados em conservação? Absolutamente não.
Were they interested in conservation? Absolutely not.

 

Pesquisas relacionadas : Interessados ​​na Cultura - Na Cultura - Interessados ​​na Cooperação - Na Cultura Ocidental - Interesse Na Cultura - Na Cultura Popular - Imergir Na Cultura - Mudança Na Cultura - Diversidade Na Cultura - Estão Interessados - Particularmente Interessados - Preço Interessados - Especialmente Interessados - Os Interessados - Potenciais Interessados
Display this page in English Display this page in English