Tradução de "introduzir o conceito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conceito - tradução : Introduzir - tradução : Introduzir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O campo H como definido acima ajuda a fatorar esta corrente acoplada, mas para ver como, é útil introduzir primeiro o conceito de magnetização .
) The field as defined above helps factor out this bound current but to see how, it helps to introduce the concept of magnetization first.
Introduzir o texto seleccionado como alvo da pesquisa
Enter the selected text as the search target
Essa ideia conduz a outro conceito chave o conceito de estado .
This is one of the most difficult aspects of quantum systems to understand.
O próximo passo seria introduzir essa molécula em ratos.
The next step would be to put this molecule into mice.
Corvisart voltou a popularizar e a introduzir o trabalho.
Corvisart repopularized and reintroduced the work.
Você entende o conceito?
Do you understand the concept?
, e descartam o conceito.
...
O conceito de ironia.
Irony in talk among friends.
Resumidamente primeiramente, o conceito de equidade não é igual ao conceito de igualdade.
And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness.
Trata o conceito de desespero de Kierkegaard, equiparado ao conceito cristão de pecado.
A work of Christian existentialism, the book is about Kierkegaard's concept of despair, which he equates with the Christian concept of sin, particularly original sin.
Eles acabam de introduzir preços dinâmicos.
They've just instituted dynamic pricing.
É exatamente esse o conceito.
It's exactly this concept.
O conceito de independência inclui
The concept of independence includes
O conceito não faz sentido.
The concept doesn t make sense.
Construindo o conceito de competência
Motivation reconsidered The concept of competence.
Conceito
Vision
Conceito
Potencial elétrico O conceito de potencial elétrico encontra se intimamente relacionado com o conceito de campo elétrico.
See also Voltage, Battery (electricity)The concept of electric potential is closely linked to that of the electric field.
O conceito de número aleatório é um conceito relativo à série numérica a que o número pertence.
Random number may refer to A number generated for, or part of, a set exhibiting statistical randomness.
na segunda e terceira colunas , a mnemónica do conceito e o nome do conceito , respectivamente
the second and third columns provide the concept mnemonic and the concept name respectively
Como podemos melhorar governância e introduzir controle?
How can we help improve governance and introduce checks and balances?
Este foi o primeiro conceito aqui.
That was the first concept here.
E juntos melhoramos o conceito original.
And together we improve the original concept.
E é exatamente o mesmo conceito.
So that's exactly the same concept.
O conceito de preservação é fútil.
The concept of preservation is futile.
Esse é o conceito do álbum.
That was the style of the album.
O conceito de estrutura é antigo.
Monitoring is an essential characteristic of agency.
MercadoriaSobre o conceito jurídico Jusbrasil Dicionário
See also Interchangeable parts References Further reading
O conceito de consciência fenomenal, na história moderna, segundo alguns, está intimamente relacionado com o conceito de qualia.
The concept of phenomenal consciousness, in modern history, according to some, is closely related to the concept of qualia.
Texto a apresentar ao utilizador para indicar o que introduzir no campo
Text to show the user what to enter into the entry
É o antigo conceito, o verdadeiro conceito grego, de filantropia no seu sentido original phil anthropia o amor pela humanidade.
It's the old concept, the real Greek concept, of philanthropy in its original sense phil anthropy, the love of humankind.
Quando começou a trabalhar em seu segundo álbum, Madonna sentiu que seu primeiro álbum havia conseguido introduzir seu lado de rainha elegante de dança de rua , e ela queria solidificar e construir sobre esse conceito.
When she started work on her second album, Madonna felt that her first album had succeeded in introducing her street smart dance queen persona, and she wanted to solidify and build upon that concept.
Conceito ( mnemónica )
Concept ( mnemonic )
Conceito estatístico
Statistical concept
Conceito ( identificador )
oConcept ( identifier )
Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.
O govero agora planeja introduzir o sistema de Bus Rapid Transit (BRT) em Kampala.
Having successfully completed the Northern Bypass, the government, in collaboration with its stakeholders, now plans to introduce the Bus Rapid Transit (BRT) system in Kampala by 2014.
Exatamente o conceito dos alunos sobre o mundo.
Exactly what the students said was their concept about the world.
E provamos o conceito, mais ou menos.
And we proved the concept, more or less.
O conceito de saúde física é indefinido,
The concept of physical health is undefined.
O conceito de independência inclui independência institucional
The concept of independence includes institutional independence
Adam Smith O conceito mecanicista de liberdade.
produce ... bears a greater or smaller proportion to the number of those who are to consume it ...
Teses Sobre o Conceito de História (1940).
ISBN 0 521 79329 7 (cloth) ISBN 0 521 79724 1 (paper) Gandler, Stefan (2010).
Deveria introduzir se na directiva proposta um considerando que reflicta o acima exposto .
A recital should be introduced in the proposed directive to reflect these considerations .

 

Pesquisas relacionadas : Introduzir Um Conceito - Introduzir O Veículo - Introduzir O Produto - Introduzir Directamente O - Introduzir O Novo - Introduzir O Ano - Introduzir O Público - Introduzir O Tema - Introduzir O Sorteio - Introduzir O Tema - Introduzir O Estudo - Introduzir O Desenho - Introduzir O Produto - Introduzir O Debate