Tradução de "irá variar com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A informação apresentada irá variar de acordo com a tua configuração. | The information presented will vary depending on your setup. |
| Como cada menina com Turner é diferente, o tratamento irá variar. | It was found in a 14 year old girl with signs of Turner syndrome. |
| Apesar de que a distribuição das vendas possa parecer semelhante ao longo do tempo, as posições de cada item individual irá variar. | Although the distribution of sales may appear to be similar over time, the positions of the individual items within it will vary. |
| Se deixada sem tratamento, a frequência de ataque irá variar de um ataque a cada dois dias a oito ataques por dia. | If left untreated, attack frequency will range from one attack every two days to eight attacks a day. |
| Seu funcionamento pode variar de acordo com a implementação. | The larger the program, the longer the wait. |
| Você pode variar completamente. | You can vary enormously. |
| Sua corrente vai variar. | It'll dim. |
| Você irá com Tom? | Will you go with Tom? |
| Você irá com ela? | Will you go with her? |
| A amplitude de uma onda pode ser constante ou variar com o tempo. | The square of the amplitude is proportional to the intensity of the wave. |
| Tom não irá com você. | Tom won't go with you. |
| Você irá com o Tom? | Are you going to go with Tom? |
| Vamos dar um passeio, para variar. | Let's take a walk for a change. |
| Outras características da roupa podem variar. | Other features of the costume may vary. |
| O Tom não irá com vocês. | Tom won't go with you. |
| A data de pesagem pode também variar. | http www.muaythaihut.com |
| Taxas de fidelidade parecem variar entre populações. | Site fidelity rates appear to vary among populations. |
| Ele irá corrigir isso com a direção | He's going to have to correct for that with steering. |
| Não irá acabar com a guerra civil. | It will not stop the civil war. |
| Quem irá nos presentear com tanta idiotice? | Who'll give us such gems of idiocy then? |
| O Tom não irá com a senhora. | Tom won't go with you. |
| O Tom não irá com as senhoras. | Tom won't go with you. |
| Tom irá entrar em contato com Maria. | Tom is going to contact Mary. |
| Com quem você irá passar o Natal? | Who are you spending Christmas with? |
| ser uma vítima de um hacker pra variar. | being a victim of hacking for a change. |
| Gosto sempre de variar e explorar mais campos. | I like to mix things up and explore new territory. |
| A definição de paz pode variar de acordo com a religião, cultura ou matéria de estudo. | The definition of peace can vary with religion, culture, or subject of study. |
| A aparência pode variar de simples formas com uma só cor até verdadeiras obras de arte. | Their appearance can range from very simple designs of a single color to sophisticated artwork. |
| A pelagem é macia e sedosa, embora a textura possa variar de acordo com a cor. | The coat is soft and silky, although texture may vary with coat color. |
| Ele é realmente louco e seu atestado de óbito irá, com certeza, irá se referir a isto. | He really is mad and his death certificate should say that. |
| A não ser que o plano orbital esteja perpendicular à linha de visão, as velocidades orbitais das estrelas componentes terão componentes na linha de visão, e a velocidade radial do sistema irá variar periodicamente. | Unless the plane of the orbit happens to be perpendicular to the line of sight, the orbital velocities will have components in the line of sight and the observed radial velocity of the system will vary periodically. |
| Ele irá jogar ténis com os seus amigos. | He will play tennis with his friends. |
| Os valores podem variar muito de acordo com o estado da federação em que o profissional vive. | (http www.cepr.net index.php publications reports brazil 2014 09 ) September 2014 |
| As razoes destas diferencas podem variar conforme os países . | The reasons for such differences may vary between countries . |
| Pode variar de diâmetro, espessura de parede e comprimento. | In the 1930s, the pipe was designated by its internal diameter and a wall thickness. |
| E cada um destes pode variar de país para país. | And each of these can vary by country. |
| E isto irá impactar como isto irá evoluir. | And that's going to impact how it's going to evolve. |
| O Tom não irá a Boston conosco, irá? | Tom isn't going to go to Boston with us, is he? |
| O auditório grande tem uma capacidade inicial de 1 238 lugares, mas pode variar de acordo com a ocasião. | The large auditorium has an initial capacity of 1,238 people, but can vary according to the occasion. |
| Irá com certeza descobrir que os Favoritos são extremamente úteis | You will undoubtedly find the Bookmarks to be extremely useful |
| Que empregador irá me contratar com uma interrupção tão grande?. | Which employer will like to hire with this huge career gap. |
| Tom irá se casar com a Mary semana que vem. | Tom will get married to Mary next week. |
| A banda irá promover o álbum com uma turnê final. | The band will promote the album with a final tour. |
| Mas há esse pequeno problema com a geoengenharia. Que grupo irá decidir? Quem irá modificar? O quanto farão. Onde farão isso. | But there's this little problem with geoengineering what body is going to decide who gets to engineer? How much they do? Where they do it? |
| É possível variar entre altitudes para saber os modelos e fabricantes. | You can also toggle between altitude for model and manufacturer. |
Pesquisas relacionadas : Irá Variar Entre - Pode Variar Com - Irá Variar A Partir De - Irá Corresponder Com - Irá Integrar Com - Irá Ressoar Com - Irá Verificar Com - Irá Coordenar Com - Irá Interferir Com - Variar Com Base Em - Pode Variar - Variar Em