Tradução de "ir até você" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

Palavras-chave : Till Until Even Before Yourself Come Tell

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você não precisa ir até lá.
You don't have to go there.
Você não precisa mais ir até o químico.
You don't need to go to the chemist anymore.
Você o aconselhou a ir até a polícia?
Did you advise him to go to the police?
Então você precisa ir até aquele espaço lá embaixo.
So, you've got to go after the space down there.
Você tem três horas até a hora de ir dormir.
You've got three hours till your bedtime.
Quanto tempo leva para você ir andando daqui até sua casa?
How long does it take from here to your house on foot?
Em vez de esperar que Tom venha falar com você, você deveria era ir até ele.
Instead of waiting for Tom to come up and speak to you, you should just go up to him.
Você pode também ir de trenzinho mineiro pelo conjunto do museu, desde maio até outubro.
From May to October you can ride the mine train around the premises of the Mining Museum.
Não quero ir até lá.
I don't want to go up there.
Você quer ir?
Do you want to go?
Você deve ir.
You must go.
Você deve ir.
You have to leave.
Você pode ir.
You may go.
Você deveria ir.
You should go.
Você pode ir.
You can go.
Você precisa ir.
You must get going.
Você pode ir?
Are you allowed to go?
Você precisava ir nas lojas de antiguidades. Você precisava ir para Europa.
You actually had to go to antique stores. You had to go to Europe.
Então eu decidi ir até lá.
So I decided to go there.
Eu não quero ir até lá.
I don't want to go up there.
Equivale a encher o tanque do carro em 1998, esperando até 2011, e agora você pode ir até Júpiter e voltar 2 vezes.
That's the equivalent of you filling up your car with gas in 1998, waiting until 2011, and now you can drive to Jupiter and back twice.
Desejo ir com você.
I wish to go with you.
Você pode ir lá.
You may go there.
Você deveria ir dormir.
You should sleep.
Quero ir com você.
I want to go with you.
Aonde você quer ir?
Where do you want to go?
Quando você quer ir?
When do you want to go?
Você gostaria de ir?
Would you like to go?
Você deveria ir pessoalmente.
You'd better go in person.
Você pode ir conosco?
Can you go with us?
Você quer ir embora?
Do you want to go?
Você deveria ir dormir.
You should go to sleep.
Você quer ir embora?
Do you want to go home?
Você não deveria ir.
You shouldn't go.
Você deveria ir pessoalmente.
You should go in person.
É melhor você ir.
You'd better go.
Você vai ir também?
Are you going, too?
Aonde você quer ir?
What place do you want to go to?
Quando você queria ir?
When did you want to go?
Você quer ir primeiro?
Do you want to go first?
Deveria ir com você?
Should I go with you?
Queria ir com você.
I'd like to go with you.
Você quer ir comigo?
Do you want to go with me?
Você não quer ir?
Don't you want to go?
Você precisa ir agora?
Do you have to go now?

 

Pesquisas relacionadas : Ir Até - Você Ir - Até Você - Até Você - Até Você - Em Você Ir - Deixar Você Ir - De Você Ir - Chegue Até Você - Você Pode Até - Até Você Sair - Chegou Até Você - Até Você Cair - Até Quando Você