Tradução de "ir para arquivar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É preciso arquivar. | Archiving is necessary. |
| Tenho que arquivar um relatório. | I have to file a report. |
| Eu tenho que arquivar um relatório. | I have to file a report. |
| É melhor você arquivar tudo isso numa caixa para que não perca nada. | It's better if you put all that in a box so that you don't lose anything. |
| Um 'plugin' do Kipi para arquivar os Álbuns em CD ou DVD com o K3b. | Kipi plugin to archive Albums to CD or DVD using K3b. |
| Yamauchi exigiu que Arnold Greenberg, o presidente da Coleco, arquivar sua conversão para o Adam. | Yamauchi demanded that Arnold Greenberg, Coleco's president, shelve his Adam port. |
| O Google começou a arquivar mensagens Usenet para si, começando na segunda semana de agosto de 2000. | Google began archiving Usenet posts for itself starting in the second week of August 2000. |
| O (PG) é um esforço voluntário para digitalizar, arquivar e distribuir obras culturais através da digitalização de livros. | Project Gutenberg (PG) is a volunteer effort to digitize and archive cultural works, to encourage the creation and distribution of eBooks . |
| Tentamos, quanto possível, para arquivar este movimentos para apresentá los a sírios entre outros como uma guia do movimento revolucionário na síria. | We have tried, as much as possible, to archive these movements to present them to Syrians and others, as a guide to the revolutionary movement in Syria. |
| Ele tinha o direito de controlar os funcionários do governo e arquivar petições. | It had the right to exercise control over government officials, and to file petitions. |
| Ir para | Goto |
| No dia 29 de março de 2011, Rodríguez Arana decidiu arquivar o caso por tempo indeterminado e devolver o dinheiro para Stahl. | On March 29, 2011, Rodríguez Arana decided to indefinitely shelve the case and return the money to Stahl. |
| Ao invés de ir para Boston, quero ir para Chicago. | Instead of going to Boston, I want to go to Chicago. |
| Ir Para Declaração | Help operations |
| Ir Para Declaração | After Declarations |
| Ir Para Declaração | Goto line |
| Ir Para Declaração | Symbol browser actions |
| Ir Para Declaração | Tool operations |
| Ir para directório pai | Project root directory |
| Ir Para Linha número | Go to Line number |
| Ir para directório pai | Project directory |
| Ir para definição etiqueta | Goto symbol definition |
| Ir para declaração etiqueta | Goto symbol declaration |
| Ir para o símbolo | Goto symbol |
| Estamos prontos para ir. | We're ready to go. |
| Devo ir para lá. | I must go there. |
| Quero ir para casa. | I want to go home. |
| Posso ir para casa? | May I go home? |
| Quero ir para Tóquio. | I want to go to Tokyo. |
| Quero ir para Londres. | I want to go to London. |
| Estou pronto para ir. | I'm ready to go. |
| Estou preparado para ir? | Am I ready to go? |
| Estou pronto para ir? | Am I ready to go? |
| Deveria ir para casa. | I should go home. |
| Queremos ir para casa. | We want to go home. |
| Preciso ir para Chicago. | I need to go to Chicago. |
| Podemos ir para casa? | Can we go home? |
| Podemos ir para casa? | Can we go back home? |
| Quero ir para Paris. | I want to go to Paris. |
| Levantar de manhã, ir para o trabalho, voltar para casa e assistir TV, ir para a cama, levantar de manhã, voltar para casa, assistir TV, ir para a cama, ir a festas nos finais de semana. | Get up in the morning, go to work, come home and watch TV, go to bed, get up in the morning, go to work, come home, watch TV, go to bed, go to parties on weekends. |
| Estou exausto! Só quero ir para casa, tomar um banho e ir para a cama. | I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed. |
| Você precisava ir nas lojas de antiguidades. Você precisava ir para Europa. | You actually had to go to antique stores. You had to go to Europe. |
| Geralmente os maiores servidores de Usenet têm capacidade suficiente para arquivar vários anos de conteúdo binário, mesmo quando inundado com novos dados na velocidade máxima diária disponível. | Generally the larger Usenet servers have enough capacity to archive several years of binary content even when flooded with new data at the maximum daily speed available. |
| Ir da intenção para ação. | It's going from intention to action. |
| Ir para a mensagem anterior | Go to previous help page |
Pesquisas relacionadas : Para Arquivar Este - Para Arquivar Algo - Ir Para - Ir Para - Arquivar Dados - Arquivar Media - Nós Arquivar - Arquivar Fora - Arquivar Registros - Para Baixo Para Ir - Ir Para Baixo Para - Pode Ir Para
