Tradução de "ir para outro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Outro - tradução : Outro - tradução : Outro - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu quero ir para outro país.
I want to go to another country.
Vocês não poderiam ir para outro lugar?
Couldn't you go someplace else?
Eu sempre quis ir para outro país.
I've always wanted to go to another country.
Tom não tem outro lugar para onde ir.
Tom has nowhere else to go.
Não me importa ir para um outro lugar.
I wouldn't mind going someplace else.
Ir de um mundo para outro em um segundo.
Go from one world to another in a second.
E para chegar ao ponto, nós devemos ir além, ir para o outro lado da parede, na lógica, sermos invisíveis.
And to really get to the point, we should move beyond, you know, go to the other side of the wall, like in logic, like are invisible.
Se pudéssemos mudá lo, para que não precisasse ser reconfigurado cada vez que tivéssemos de ir para outro lugar?
What if we could change it so that we didn't have to re set up each time we wanted to move somewhere different?
Elas têm que deixar o orfanato quando completam 16 anos, embora geralmente não tenham nenhum outro lugar para ir.
Children have to leave the orphanage at age 16, despite the fact that there's often nowhere for them to go.
Os mortos em Senaki foram trazidos, os reservistas tiveram permissão para ir embora, outro colega nosso foi ferido por bomba.
They also brought the killed ones from Senaki, the reservists were let go from there, another of our colleagues was injured by the bomb.
Ir para
Goto
Ao invés de ir para Boston, quero ir para Chicago.
Instead of going to Boston, I want to go to Chicago.
E eu sei que muitas vezes nos encontramos em um lugar maravilhoso no qual chegamos, mas temos que ir para outro.
And I know that a lot of times we find ourselves in this wonderful place where we ve gotten to, but there s another place for us to go.
No desejo, queremos um Outro, alguém do outro lado que podemos visitar, que podemos passar um tempo juntos, que podemos ir para saber o que está acontecendo na praia dele.
In desire, we want an Other, somebody on the other side that we can go visit, that we can go spend some time with, that we can go see what goes on in their red light district.
Mas, se quisermos ir mais fundo, é claro , precisamos de outro suprimento de gás.
But, if we want to go deeper, of course, we need another gas supply.
Outro usuário do Twitter postou uma foto, convocando o povo a ir às ruas
Another Twitter user posted a photo, calling on people to head to streets
E queríamos saber isso tanto para podermos ir a algum outro lugar no universo, se formos para Marte por exemplo, poderíamos levar uma biosfera para viver dentro?
And we wanted to know this both for being able to go somewhere else in the universe if we were going to go to Mars, for instance, would we take a biosphere with us, to live in it?
Ir Para Declaração
Help operations
Ir Para Declaração
After Declarations
Ir Para Declaração
Goto line
Ir Para Declaração
Symbol browser actions
Ir Para Declaração
Tool operations
Podem ir a outro grupo, olhar o que eles estão fazendo, voltar para seu próprio grupo e falar que é ideia sua.
You can go to another group, peer over their shoulders, see what they're doing, come back to you own group and claim it as your own work.
E essa idéia é, que do ponto de vista do germe, organismos causadores de doenças têm que ir de um hospedeiro para outro, e frequentemente eles têm que contar com o bem estar do hospedeiro para passarem para outro hospedeiro.
And that idea is that from the germ's eye point of view, disease organisms have to get from one host to another, and often they have to rely on the well being of the host to move them to another host.
Ir para directório pai
Project root directory
Ir Para Linha número
Go to Line number
Ir para directório pai
Project directory
Ir para definição etiqueta
Goto symbol definition
Ir para declaração etiqueta
Goto symbol declaration
Ir para o símbolo
Goto symbol
Estamos prontos para ir.
We're ready to go.
Devo ir para lá.
I must go there.
Quero ir para casa.
I want to go home.
Posso ir para casa?
May I go home?
Quero ir para Tóquio.
I want to go to Tokyo.
Quero ir para Londres.
I want to go to London.
Estou pronto para ir.
I'm ready to go.
Estou preparado para ir?
Am I ready to go?
Estou pronto para ir?
Am I ready to go?
Deveria ir para casa.
I should go home.
Queremos ir para casa.
We want to go home.
Preciso ir para Chicago.
I need to go to Chicago.
Podemos ir para casa?
Can we go home?
Podemos ir para casa?
Can we go back home?
Quero ir para Paris.
I want to go to Paris.

 

Pesquisas relacionadas : Ir Para Outro Lugar - Ir Para Outro Lugar - Devemos Ir Para Outro Lugar? - Para Outro - Ir Para - Ir Para - Para Outro Projeto - Outro Argumento Para - Para Outro Ponto - Outro Processo Para - Outro Nome Para - Para Outro, Enquanto - Para Outro Endereço - Para Outro Dia