Tradução de "iria economizar tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu usei um computador para economizar tempo. | I used a computer in order to save time. |
| Eu só estou tentando economizar tempo aqui. | I'm just trying to save some time here. |
| Economia de combustível Em 2004 a UPS anunciou que iria economizar combustível minimizando as conversões à esquerda. | Fuel economy In 2004 UPS announced that it would save fuel by minimizing left turns. |
| Iria ao cinema se tivesse tempo. | I would go to the movies if I had the time. |
| Se tivesse tempo, iria ao cinema. | If I had time, I would go to the movies. |
| Iria visitá lo se tivesse tempo. | I'd pay you a visit if I had time. |
| Eu preciso economizar dinheiro. | I need to save money. |
| Se tu tivesses tempo, eu iria te oferecer um café. | I would offer you a coffee if you had the time. |
| Passamos metade de nossa vida procurando alguma para fazer com o tempo que precipitadamente, pela vida afora, havíamos tentado economizar. | Half our life is spent trying to find something to do with the time we have rushed through life trying to save. |
| Decidi que eu iria deixar o meu emprego de tempo parcial. | I decided that I would quit my part time job. |
| Eles não estão interessados em economizar. | They are not interested in saving money. |
| Não somente reduziu o tempo de voo necessário ao cumprimento de cada viagem, como também permitiu economizar combustível da indústria aérea. | Not only does it cut time off the flight, it also nets fuel savings for the airline industry. |
| E as coisas continuaram assim por algum tempo, até o dia em que me peguei passando os olhos em um artigo com dicas para pessoas que querem economizar tempo. | And this went on for some time, until I caught myself scanning a newspaper article with timesaving tips for fast people. |
| O eu presente não quer economizar nada. | The present self does not want to save at all. |
| Eu vou falar sobre Economizar Mais Amanhã. | I'm going to talk about Save More Tomorrow. |
| Eu só queria poder economizar um dinheiro. | I'd just like to be able to save a little money. |
| Se você pudesse viajar para qualquer momento no tempo, para que período iria? | If you could travel to any moment in time, to what period would you go? |
| Eu estou falando sobre o tópico de economizar. | I'm talking about the topic of saving. |
| Economizar é um problema clássico de dois eus. | Now saving is a classic two selves problem. |
| Mas nunca criamos a oportunidade para economizar impulsivamente. | Yet we've never created the opportunity for impulse saving. |
| Podes economizar muito dinheiro se comprares por atacado. | You can save a lot of money if you buy in bulk. |
| Pode economizar muito dinheiro se comprar por atacado. | You can save a lot of money if you buy in bulk. |
| Estimei quanto tempo eles precisariam ficar ali e quanto iria custar para alimentá los. | I assessed how long they were going to stay and how much it would take to feed them. |
| Nove de cada 10 não podem economizar o suficiente para seu plano 401 decidiram não economizar ou não decidiram ou economizam muito pouco. | Nine out of 10 either cannot save through their 401 plan, decide not to save or don't decide or save too little. |
| Isto significa que você tem que economizar mais hoje | It means that you have to save more today. |
| Nós pensamos que iremos economizar mais no próximo ano. | We think we're going to save more next year. |
| Na verdade, é uma forma maravilhosa de economizar dinheiro. | It's actually a great way to save you some money. |
| Tom sempre voa na classe econômica para economizar dinheiro. | Tom always flies economy class to save money. |
| Tom faz tudo o que pode para economizar dinheiro. | Tom does everything he can to save money. |
| Tom está fazendo todo o possível para economizar dinheiro. | Tom is doing everything possible to save money. |
| Podes economizar muito dinheiro se comprares em grandes quantidades. | You can save a lot of money if you buy in bulk. |
| Pode economizar muito dinheiro se comprar em grandes quantidades. | You can save a lot of money if you buy in bulk. |
| Por isto, e para economizar tinta e diminuir o tempo de secagem, um quarto pigmento, preto, geralmente é usado além do ciano, magenta, e amarelo. | For this reason, and to save ink and decrease drying times, a fourth pigment, black, is often used in addition to cyan, magenta, and yellow. |
| Ela não falou comigo durante muito tempo, pois achava que eu iria desapontar minha família. | She didn't speak to me for a very long time, because she thought I'd let my family down. |
| Após a premiação ARIA Awards em 2002, a banda anunciou que iria dar um tempo. | Following the 2002 ARIA Awards, the band announced an indefinite hiatus. |
| Eles todos querem economizar construindo a mesma coisa 500 vezes. | They all want to save money by building the same thing 500 times. |
| Ela está tentando economizar o máximo de dinheiro que puder. | She is trying to save as much money as she can. |
| O tempo é usado para definir outras quantidades como a velocidade e definir o tempo nos termos dessas quantidades iria resultar numa definição redundante . | Time is used to define other quantities such as velocity so defining time in terms of such quantities would result in circularity of definition. |
| Estas coisas pode economizar carbono, elas economizam energia, nos poupam dinheiro. | These things save carbon, they save energy, they save us money. |
| Eu vou falar hoje sobre economizar mais. mas não hoje, amanhã. | I'm going to talk today about saving more, but not today, tomorrow. |
| Estão aliviando o congestionamento, e eles estão começando a economizar combustível. | They're relieving congestion, and they're frankly starting to save some fuel. |
| Se você quer uma bicicleta nova, é melhor começar a economizar. | If you want a new bike, you'd better start saving up. |
| E assim ela passou um ano para economizar 50 dólares, e começou a tomar emprestado, e com o tempo ela foi capaz de comprar uma máquina de costura. | And so she spent a year to save 50 dollars, and started borrowing, and over time she was able to buy a sewing machine. |
| O plano suponha que a Rússia iria demorar muito mais tempo a preparar se para a guerra. | The plan supposed that it would take a long time before Russia was ready for war. |
| Vig disse que o grupo iria gravar mais músicas, mas não ouviu nada por um bom tempo. | Vig was told that the group would come back to record more songs, but the producer did not hear anything for a while. |
Pesquisas relacionadas : Economizar Tempo - Economizar Tempo - Economizar Muito Tempo - Economizar Tempo Para - Para Economizar Tempo - Poderia Economizar Tempo - Economizar - Economizar - Economizar - Economizar Com
