Eu usei um computador para economizar tempo.	I used a computer in order to save time.
Eu só estou tentando economizar tempo aqui.	I'm just trying to save some time here.
Enquanto este puxador de riquixá na Índia pode economizar e comprar antibióticos. E ele poderia comprar refrigeração.	Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration.
Poderia ficar exausto, e poderia cair todo o tempo.	And it would get exhausted, and it would collapse every time.
Eu preciso economizar dinheiro.	I need to save money.
Eu poderia comprar mais algum tempo.	I might buy some more time.
O tempo não poderia estar melhor.	The weather couldn't have been better.
Passamos metade de nossa vida procurando alguma para fazer com o tempo que precipitadamente, pela vida afora, havíamos tentado economizar.	Half our life is spent trying to find something to do with the time we have rushed through life trying to save.
Porque ela poderia girar o tempo todo.	Because it could run all the time.
Eles não estão interessados em economizar.	They are not interested in saving money.
Não somente reduziu o tempo de voo necessário ao cumprimento de cada viagem, como também permitiu economizar combustível da indústria aérea.	Not only does it cut time off the flight, it also nets fuel savings for the airline industry.
Você poderia segurar esta foto por um tempo?	Could you hold this picture straight for a while?
Se eu tivesse tempo, eu poderia te ajudar.	If I had time, I could help you.
Tom poderia ficar em Boston por bastante tempo.	Tom could be in Boston for a long time.
Poderia guardar segredo, mas não por muito tempo.	I could keep it a secret, but not for too long.
E as coisas continuaram assim por algum tempo, até o dia em que me peguei passando os olhos em um artigo com dicas para pessoas que querem economizar tempo.	And this went on for some time, until I caught myself scanning a newspaper article with timesaving tips for fast people.
O eu presente não quer economizar nada.	The present self does not want to save at all.
Eu vou falar sobre Economizar Mais Amanhã.	I'm going to talk about Save More Tomorrow.
Eu só queria poder economizar um dinheiro.	I'd just like to be able to save a little money.
A Rússia poderia recapitalizar os bancos cipriotas, sobretudo o banco Laiki, a segunda instituição bancária da ilha, para economizar 2,5 mil milhões de euros na recapitalização.	Russia could repurchase Cypriot banks , notably the Laïka Bank, the second largest banking establishment on the island, in order to save 2.5 billion euros in recapitalization.
Você poderia me dar um tempo para concretizá la?	Could you just give me some time to do that?
Eu poderia falar sobre isso por um longo tempo.	I could speak of that for a long time.
Se tivéssemos tempo poderia discutir isso, mas não temos.	If we had time, I could go into this, but we don't.
Eu estou falando sobre o tópico de economizar.	I'm talking about the topic of saving.
Economizar é um problema clássico de dois eus.	Now saving is a classic two selves problem.
Mas nunca criamos a oportunidade para economizar impulsivamente.	Yet we've never created the opportunity for impulse saving.
Podes economizar muito dinheiro se comprares por atacado.	You can save a lot of money if you buy in bulk.
Pode economizar muito dinheiro se comprar por atacado.	You can save a lot of money if you buy in bulk.
Pensei durante muito tempo sobre qual feriado eu poderia falar.	I thought for a long time about which holiday I could talk about.
Nove de cada 10 não podem economizar o suficiente para seu plano 401 decidiram não economizar ou não decidiram ou economizam muito pouco.	Nine out of 10 either cannot save through their 401 plan, decide not to save or don't decide or save too little.
Eu poderia continuar, e poderia fazer muito mais pontos para os insetos, mas o tempo não me permite.	I can go on, and I could make many more points for insects, but time doesn't allow this.
Isto significa que você tem que economizar mais hoje	It means that you have to save more today.
Nós pensamos que iremos economizar mais no próximo ano.	We think we're going to save more next year.
Na verdade, é uma forma maravilhosa de economizar dinheiro.	It's actually a great way to save you some money.
Tom sempre voa na classe econômica para economizar dinheiro.	Tom always flies economy class to save money.
Tom faz tudo o que pode para economizar dinheiro.	Tom does everything he can to save money.
Tom está fazendo todo o possível para economizar dinheiro.	Tom is doing everything possible to save money.
Podes economizar muito dinheiro se comprares em grandes quantidades.	You can save a lot of money if you buy in bulk.
Pode economizar muito dinheiro se comprar em grandes quantidades.	You can save a lot of money if you buy in bulk.
Por isto, e para economizar tinta e diminuir o tempo de secagem, um quarto pigmento, preto, geralmente é usado além do ciano, magenta, e amarelo.	For this reason, and to save ink and decrease drying times, a fourth pigment, black, is often used in addition to cyan, magenta, and yellow.
Eu não tenho muito tempo. Você poderia se apressar, por favor?	I don't have much time. Would you please hurry up?
Eu pensei durante muito tempo sobre qual feriado eu poderia falar.	I thought for a long time about which holiday I could talk about.
Eles todos querem economizar construindo a mesma coisa 500 vezes.	They all want to save money by building the same thing 500 times.
Ela está tentando economizar o máximo de dinheiro que puder.	She is trying to save as much money as she can.
Por muito tempo, eu não acreditei que poderia viver uma grande aventura.	For a long time, I didn't believe that I could have a big adventure.

Pesquisas relacionadas : Economizar Tempo - Economizar Tempo - Economizar Muito Tempo - Economizar Tempo Para - Para Economizar Tempo - Iria Economizar Tempo - Economizar - Economizar - Economizar - Poderia Encontrar Tempo

Display this page in English