Tradução de "isenção especial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Especial - tradução : Isenção - tradução : Especial - tradução : Especial - tradução : Isenção especial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Actualmente, certas regiões insulares da Comunidade beneficiam de um regime especial, a isenção total ou parcial de IVA. | At present some island regions in the Community enjoy a special rate of taxation, with exemption or partial exemption from VAT. |
isenção | free |
Isenção | free |
Isenção | Referred to in Article 25 |
Isenção | The applicable duty for exceeding quantities is laid down in Annex II. |
Isenção | SPECIFIC PROVISIONS FOR TRADE IN CERTAIN AGRICULTURAL PRODUCTS |
Isenção | originate in Kosovo and have been produced in accordance with the rules governing the oenological practices and processes in conformity with the law of Kosovo. |
Isenção | The provisions of this Schedule are generally expressed in terms of the CN, and the interpretation of the provisions of this Schedule, including the product coverage of subheadings of this Schedule, shall be governed by the General Notes, Section Notes, and Chapter Notes of the CN. |
Isenção | Finland |
Isenção | Tariff schedule of the EU |
Isenção | Pure bred breeding horses |
Isenção | Exempt |
Isenção | Exemption |
isenção | Free |
Ele paga mais do que devia pela sua vinheta, a menos que haja qualquer isenção especial assente numa base per diem. | He is paying over the odds for his vignette unless there is some special dispensation on a per diem basis. |
Além disso, a licença RDCI possibilitava igualmente a isenção de um outro direito, o direito adicional especial (Special Additional Duty SAD). | In addition, the DEPB licence also allowed for an exemption from another duty, the Special Additional Duty ( SAD ). |
Objecto Isenção que permite a carga e descarga num local público de mercadorias perigosas abrangidas pela disposição especial CV1 (subsecção 7.5.11) ou S1 (capítulo 8.5), sem autorização especial das autoridades competentes. | Subject Exemption to allow the loading and unloading of dangerous goods, to which the special provision CV1 in 7.5.11. or S1 in 8.5. is assigned, in a public place without special permission from the competent authorities. |
isenção 2 | free 2 |
Isenção 2 | free 2 |
Isenção 1 | Domestic species |
Isenção (6) | Exemption (6) |
Isenção 2 | Free 2 |
Isenção dos direitos de importação (direito aduaneiro de base e direito aduaneiro adicional especial) e reembolso dos impostos sobre os bens de equipamento | Exemption from import duties (basic customs duty and special additional customs duty) on capital goods |
DRAUBAQUE OU ISENÇÃO | DRAWBACK OR EXEMPTION |
DRAUBAQUE OU ISENÇÃO | Article 7 insofar as it refers to Article 3 of the Convention |
DRAUBAQUE OU ISENÇÃO | TITLE IV |
DRAUBAQUE OU ISENÇÃO | Article 13 Exhibitions |
Isenção (1) (2) | Exemption (1) (2) |
Isenção (1) (6) | Exemption (1) (6) |
Isenção (1) (9) | Exemption (1) (9) |
Isenção (1) (10) | Exemption (1) (10) |
Isenção dos direitos de importação (direito aduaneiro de base e direito aduaneiro adicional especial) e reembolso dos impostos sobre as vendas de matérias primas | Exemption from import duties (basic customs duty and special additional customs duty) and sales tax reimbursement on raw materials |
ISENÇÃO E SIMPLIFICAÇÃO FISCAIS | TAX EXEMPTIONS AND SIMPLIFICATION OF TAX FORMALITIES |
ISENÇÃO E SIMPLIFICAÇÃO FISCAIS | Problems are envisaged when additional tanks are carried. |
0 (isenção de direitos) | 0 (duty free) |
0 (isenção de direitos) | 0 (duty free) |
Isenção condicional da taxa | Conditional fee exemption |
Contudo, a isenção do direito especial e do seu direito de importação equivalente ( direito aduaneiro adicional ) não implica a renúncia a receitas que seriam normalmente exigíveis. | The exemption from excise duty and its import duty equivalent (additional customs duty), however, do not lead to revenue forgone which is otherwise due. |
Ruth Este cartas de isenção | Ruth This waiver letters |
ISENÇÃO DE DIREITOS PARA VIAJANTES | EXEMPTIONS FOR TRAVELLERS alcoholic strength. |
Isenção e simplificação fiscais 4. | Tax exemptions and simplification of tax formalities 4. |
TÍTULO IV DRAUBAQUE OU ISENÇÃO | TITLE IV DRAWBACK OR EXEMPTION |
TÍTULO IV DRAUBAQUE OU ISENÇÃO | TITLE IV DRAWBACK OR EXEMPTION |
Vendas com isenção de impostos | Each Party shall implement effective measures to subject any duty free sales to all relevant provisions of this Protocol, taking into consideration Article 6 of the WHO Framework Convention on Tobacco Control. |
Vendas com isenção de impostos | Each Party shall, within three years of the entry into force of this Protocol for that Party, implement effective controls on all manufacturing of, and transactions in, tobacco and tobacco products, in free zones, by use of all relevant measures as provided in this Protocol. |
Pesquisas relacionadas : Isenção Parcial - Isenção Geral - Isenção Renúncia - Reivindicação Isenção - Isenção Total - Sob Isenção - Uma Isenção - Isenção Específica - Sem Isenção - Solicitar Isenção - Fase Isenção - Isenção Médica - Isenção Total