Tradução de "isto é correto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Isto - tradução :
It

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isto não é correto.
This isn't correct.
Isto é muito correto e muito legal.
That is so right and so cool.
Assim, isto não é realmente liberdade, correto?
So this is not really freedom, right?
Isto muda tudo, correto?
That changes everything, right?
Isto não está correto.
This isn't correct.
É correto.
That's accurate.
Não é correto.
This is not correct.
O Barack Obama disse, antes de sua posse, Nós temos que perguntar não somente 'isto vai trazer lucro?', mas também 'isto é correto' ? E quando profissões são desmoralizadas todo mundo que trabalha nelas fica dependente viciado em incentivos, e eles param de perguntar isto é correto?
Barack Obama said, before he was inaugurated, We must ask not just 'Is it profitable?' but 'Is it right?' And when professions are demoralized, everyone in them becomes dependent on addicted to incentives and they stop asking Is it right?
Isto é tecnicamente correto, mas já tem em conta as mudanças nas taxas de juros acima descritas.
This is technically correct, but it is already factored into the changes in interest rates described above.
Não, correto? É impossível.
No, right? It's impossible.
Isso é inglês correto?
Is this good English?
Qual é o correto?
Which one is correct?
O modelo é intuitivamente correto.
Now, the model is intuitively right.
Esse é o caminho correto?
Is that the correct path?
E ainda que permaneça continuamente na sua cabeça Você acha, na sua idade, isto correto?'
And yet you incessantly stand on your head Do you think, at your age, it is right?'
Qual você acha que é correto?
Which one do you think is correct?
Tudo que ele diz é correto.
Everything he says is correct.
É um zoológico politicamente correto, mas é mau.
It's a very politically correct zoo, but it's a bad zoo.
Correto.
CC Yes, correct.
Correto!
Alright.
Correto!
Correct!
Correto.
That is correct.
Correto.
That's correct.
Está é a era da participação, correto?
It's the participation age, right?
Logo, de fato, anatomicamente, ele é correto.
So, in fact, anatomically, it is correct.
por que Thandie, isso não é correto,
Because, Thandie, that's not accurate.
É esta já possui um nome correto.
It s already got the right name for it.
Na minha opinião, é correto e convincente.
In my opinion, the is correct and convincing.
Se isto for correto, teria implicações significativas com respeito à formação e estrutura da nuvem de Oort.
If correct, this would have significant implications regarding the formation and structure of the Oort cloud.
Isto é particularmente correto nas classes O e B de estrelas muito grandes, em que se acredita que 80 dos sistemas seja múltiplo.
This is particularly true for very massive O and B class stars, where 80 of the stars are believed to be part of multiple star systems.
Iguais, correto?
Equal, right?
Escravidão, correto?
Slavery, right?
Estava correto.
It was correct.
Tenho certeza de que isso não é correto.
I'm sure that's not correct.
A natureza hoje é apenas uma construção cultural, correto?
Nature is only a cultural edifice today, right?
não é correto chamar esta gente selvagem de estudantes.
it is not right to call these wild people, students.
Sim, está correto.
Yes. That's right.
Eu estava correto.
I was correct.
Tom estava correto.
Tom was correct.
É correto dizer que o Corão é a bíblia dos muçulmanos?
Is it correct to say that the Qur'an is the bible of the Muslims?
Essa é uma estranhamente simples, e ainda inexplorada ideia, correto.
That's a strangely simple, and yet unexplored idea, right?
Por que é correto encorajar o vazamento de informações secretas?
Why is it right to encourage leaking of secret information?
É gramaticalmente correto, mas um falante nativo jamais diria isso.
It's grammatically correct, but a native would never say that.
Design solene é também socialmente correto, e é aceito por públicos apropriados.
Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences.
A mãe dela, correto.
Her mother, that's right.

 

Pesquisas relacionadas : Isto é - Isto é - Isto é - Isto é - Não é Correto - Qual é Correto - é Correto Para - Isto é Terrível - Isto é, De - Isto é Notável - Isto é Eficaz - Isto é Temporário - Isto é Motivado - Isto é, Desde