Tradução de "já começou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Já começou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Já começou. | It's already started. |
| Já começou. | It's started already. |
| Sim, já começou. | Yes, it has already started. |
| Tom já começou. | Tom has already begun. |
| Tom já começou. | Tom has already started. |
| O filme já começou? | Has the movie started yet? |
| O trabalho já começou. | The work has already begun. |
| Já começou a nevar? | Has it started snowing yet? |
| Já começou a chover. | It's already started raining. |
| A reunião já começou. | The meeting has already begun. |
| O filme já começou. | The movie has already started. |
| O processo já começou. | The process has already begun. |
| O filme já começou. | The movie has already begun. |
| Agora a desintrusão já começou. | Now the invasion has begun. |
| A campanha pró agasalho já começou. | The pro wrestling campaign has already begun. |
| Tom já começou a estudar francês. | Tom has already begun studying French. |
| CA Você já começou a fazer isso? | CA Have you started to do that? |
| A ConsultaPopular já começou na Arábia Saudita. | The PopularConsultation has already started in Saudi Arabia. |
| Você sabe se já começou a nevar? | Do you know if it's started snowing yet? |
| O debate começou já no processo de seleção. | A debate has ensued over the selection process. |
| A China já começou a abrir os seus mercados financeiros. | China has already begun opening its financial markets. |
| Esse é, realmente, um processo de lavagem cerebral que já começou. | Effectively, this is the brainwashing process that has begun. |
| A boa notícia é , porém , que a migração para a SEPA já começou . | However , the positive news is that SEPA migration has started . |
| A temporada já não começou bem, com Mansell criticando o desempenho do carro. | Damon Hill drove car 0 while Mansell raced the 2 with the number on the nose of the car painted red. |
| Nem bem a Copa do Mundo começou e o narrador da TV Globo Galvão Bueno já começou a ser citado pelo público brasileiro. | paulocoelho CALA BOCA GALVAO is the Brazilian version of a homeopathic remedy SILENTIUM GALVANUS |
| Já há algum tempo na Bulgária, começou o interesse pelas eleições presidenciais do Brasil. | For some time now in Bulgaria there's been a show of interest in the presidential elections in Brazil. |
| Está pronta, funcionando e ela já começou um negócio hoje, lavando as roupas dos outros. | It's built it's running and she just started a business today, where she's washing other peoples clothes. |
| A boa notícia é que parte desse trabalho já começou em diferentes partes do mundo. | Now the good news is some of this work has already begun in different parts of the world. |
| E o circo midiático e troca de acusações já começou no caso de Isabella Nardoni. | And the media circus and finger pointing is ramping up yet again in the case of Isabella Nardoni. |
| Esta rede, que começou em Oaxaca, já incluiu os novos membros do workshop na Colombia. | This network, which started in Oaxaca, has already added new members from the Colombia workshop. |
| Então no momento em que recebermos dados do que a EDP começou ela já terá terminado. | So by the time you even hear from the lander that EDL has started it'll already be over. |
| A crise começou quando as autoridades já enfrentavam a onda de indignação por parte da população. | This came at a crucial moment as authorities were already facing popular wrath. |
| O euro transformará a economia da área do euro , o que , de facto , já começou a acontecer . | The euro will change the euro area economy and , indeed , has already begun to do so . |
| Mas todo aquele volume de xérox começou a falir a conta bancária que eu já não tinha. | But all my photocopying of the books was sending me seriously into the red. |
| Por volta de 1977, já tinha dificuldade para falar, e começou a usar uma cadeira de rodas. | he is deported ... his loathsome pictures can be kept from before the eyes of the American youth. |
| Na Irlanda, o U2 já ganhou 14 Meteor Music Awards desde que a premiação começou, em 2001. | In Ireland, U2 have won 14 Meteor Awards since the awards began in 2001. |
| Madonna começou a trabalhar com Mirwais Ahmadzaï, com quem já havia desenvolvido anteriormente Music e American Life . | She started to work with Mirwais Ahmadzaï with whom she had previously developed her eighth album Music (2000). |
| O governo de Dilma Rousseff mal começou e já enfrenta uma mobilização virtual, e a causa é ambiental. | Dilma Rousseff's government has just begun and it's already facing a virtual mobilization against it and the issue is the environment. |
| O presidente egípcio Muhammad Morsi começou a tuitar oficialmente da sua conta já existente ontem, 7 de setembro. | Egyptian president Muhammad Morsi has started officially tweeting from his existing account tonight. |
| A exploração de petróleo também já começou, com indicações de possíveis depósitos comercialmente exploráveis na bacia das Malvinas. | Oil exploration has also begun, with indications of possible commercially exploitable deposits in the Falklands basin. |
| Quando já estávamos todos amontoados lá dentro, o trem começou a se mover como se estivesse pisando em ovos. | Then, when everyone was piled in, it moved as if walking on eggs. |
| O homem, que começou a atirar nos policiais assim que entraram no prédio, já tinha um histórico de doença mental. | The man, who started shooting at police when they entered his building, had a history of mental illness. |
| Logo nos primeiros anos de fundação, São Bento começou a progredir já com alguns teares manuais fabricando redes de dormir. | During the first years of foundation, São Bento already started to progress with some handloom manufacturing hammocks. |
| O conjunto onde o fogo começou já foi agora demolido e um campo mantido por Movie World para projetos futuros. | The set where the fire broke out has now been demolished and a field kept for Movie World for future projects. |
| Se o crescimento dos países BRIC diminuir (como já começou a acontecer), a artificialidade do conceito tornar se á extremamente evidente. | If the BRICs growth slows (as has begun to happen), the concept s artificiality will become widely apparent. |
Pesquisas relacionadas : Eu Já Começou - Construção Já Começou - Trabalho Já Começou - Inverno Já Começou - Ele Já Começou - Verão Já Começou - Votação Já Começou - Produção Já Começou