Tradução de "já encontrado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Encontrado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu já a tinha encontrado muitas vezes antes daquele momento. | I had met her many times before then. |
| Eu me lembro de já ter encontrado aquele homem em Cambridge. | I remember meeting that man at Cambridge before. |
| Porém o empresário já se tinha encontrado com Scaramanga e atinge Bond fazendo o desmaiar. | Anders visits Bond, revealing that she had sent the bullet to London and wants Bond to kill Scaramanga. |
| Eles eram os menos machões que eu já havia encontrado, mas eles fizeram o meu dia. | They were the least macho people I've ever met, but they made my day. |
| Porque se fosse grande e óbvia, já a teríamos encontrado estaria nos mordendo, e não está. | Because if it's big and obvious, we would've already found it it would've already bitten us on the foot, and it hasn't. |
| No oxigênio líquido já foi encontrado, em pequenas quantidades, uma dupla molécula de oxigênio (O2)2. | Acetone () and phenol () are used as feeder materials in the synthesis of many different substances. |
| O fuzileiro é encontrado vivo, mas Betruger não é encontrado. | They find the marine alive, but discover that Swann has died. |
| Cada uma dessas definições têm encontrado resistência ou desaprovação, já que as características definidoras são difíceis de medir ou verificar. | ' Each of these definitions has met with resistance or disapproval, as the defining characteristics are each difficult to measure or verify. |
| Nenhum item encontrado | No items found |
| Não foi encontrado. | It wasn't found. |
| Mistério resolvido, multiverso encontrado. | Mystery solved, multiverse found. |
| Queria tê la encontrado. | I wish I'd met her. |
| Paolo foi encontrado morto. | Paolo was found dead. |
| Tom nunca foi encontrado. | Tom was never found. |
| Tom foi encontrado morto. | Tom was found dead. |
| Em pesquisas anteriores já se havia sugerido que o vírus HSV 1 era encontrado em 70 dos cérebros dos doentes com Alzheimer. | In the US, 57.7 of the population is infected with HSV 1 and 16.2 are infected with HSV 2. |
| Ela negou tê lo encontrado. | She denied having met him. |
| Onde o corpo foi encontrado? | Where was the body found? |
| Seu corpo nunca foi encontrado. | His body has not been found and his exact fate is unknown. |
| Então, Ato I Um Mapa Encontrado. | So, Act I A Map Found. |
| Hussain, seu vizinho, foi encontrado morto. | Ali was not the only victim of that raid. Hussain, his neighbour, was found dead. |
| Estou contente por ter te encontrado. | I'm glad to have met you. |
| Um acordo razoável deve ser encontrado. | A reasonable compromise must be found. |
| Em junho de 2007, os aventureiros que exploravam uma caverna na ilha Maurício descobriram o esqueleto de dodô mais completo e mais bem preservado já encontrado. | In June 2007, adventurers exploring a cave in Mauritius discovered the most complete and best preserved dodo skeleton ever found. |
| Em seguida ele é encontrado por duas radiantes gaivotas que lhe explicam que ele já aprendeu muito e agora elas estão lá para ensinar lhe mais. | He is then met by two radiant, loving seagulls who explain to him that he has learned much, and that they are there now to teach him more. |
| Isso foi encontrado no blogue Yapa Digital . | This was found on Yapa Digital's blog . |
| O relatório completo pode ser encontrado aqui . | The full report can be found here. |
| Eu o tinha encontrado uma vez antes. | I had met him once before. |
| Estou feliz em finalmente ter te encontrado. | I'm glad I've finally caught you. |
| Ele será certamente deportado se for encontrado. | He will certainly be deported if found. |
| Isto pode ser encontrado em qualquer dicionário. | This can be found in any dictionary. |
| O corpo de Tom nunca foi encontrado. | Tom's body was never found. |
| De manhã, ele também foi encontrado morto. | In the morning he too was found dead. |
| Tom foi encontrado morto em sua cama. | Tom was found dead in his bed. |
| O crânio de Fadil nunca foi encontrado. | Fadil's skull was never found. |
| Este ácido pode ser encontrado no estômago. | Hydrochloric acid is found naturally in gastric acid. |
| O hidroavião de Amundsen nunca foi encontrado. | They found nothing from the Amundsen flight. |
| Metano também é encontrado em nuvens interestelares. | Methane also affects the degradation of the ozone layer. |
| E esse local realmente jamais foi encontrado. | L. E. Britton, publisher. |
| Pode ser encontrado por toda a Austrália. | It is widespread across much of Australia. |
| Nas cidades, pode ser encontrado em goiabeiras. | in Houston, W.K.K. |
| Ele é encontrado principalmente em zonas áridas. | References External links Mineral galleries |
| Um exemplo particularmente bom foi encontrado dentre os artefatos do Tesouro de Thetford, do século IV dC, encontrado em Norfolk, UK. | One particularly fine example was included as part of the Thetford treasure from fourth century Norfolk, UK. |
| Entre esses manuscritos, em sua maioria rascunhos de trabalho já publicados, foi encontrado um diário inédito, descrevendo sua vida após 1972 (ano em que se encerram os cadernos). | Amid the manuscripts, which were mainly drafts of works that had already been published, an unedited journal was found which encompassed his life after 1972 (the year in which his Notebooks end). |
| Então eles o fizeram para ser facilmente encontrado. | So they made it really easy to find it. |
Pesquisas relacionadas : Tempo Já Encontrado - Já Foi Encontrado - Tinha Encontrado - Como Encontrado - Encontrado Por - Havia Encontrado - Nada Encontrado - Encontrado Com - Tendo Encontrado - Sendo Encontrado
