Você já a conhece há muito tempo?	Have you known her for a long time?
Ainda há muito para fazer , mas muito foi já conseguido .	A great deal remains to be done , but much has already been achieved .
Ela já não o via há muito tempo.	She hadn't seen him in a long time.
Tem sido muito confuso já há um bom tempo.	It's been very confusing for a long time now.
Há já algum tempo que este país está muito podre.	We all are Ayotzinapa.
Já são onze horas. Vocês deviam estar deitados há muito tempo.	It's already eleven. It's high time you were in bed.
Alguns dizem que Mariano já havia tomado a decisão há muito tempo.	Others say Mariano had made the decision a long time ago.
A legenda diz as almas já estavam esquecidas lá dentro há muito tempo .	The caption says the souls had longer been forgotten there .
Já há muito que se tem compilado essas palavras únicas em listas online.	These unique words have long been collected in lists online.
Sr. Smith e eu já conhecemo nos, um ao outro, há muito tempo.	Mr. Smith and I have been acquainted with each other for a long time.
Deixem me fazer um pequeno lembrete de algo que vocês já esqueceram há muito tempo.	Let me give you a quick reminder of something that you've long forgotten.
E o que você encontra é algo que os Tarhumaras já sabem há muito tempo, que isso pode ser muito divertido.	And what you find is something the Tarahumara have known for a very long time, that this can be a whole lot of fun.
Ela já foi apenas um sonho de profissionais de tecnologia e alguns políticos há muito esquecidos	Once it was only a dream of technoids and a few long forgotten politicians.
Se Reeva fosse um rinoceronte, Oscar Pistorius já teria sido considerado culpado e já lhe teria sido aplicada pena máxima há muito tempo!	GerrieNel If Reeva was a rhino, OscarPistorius would have been found guilty and probably got a maximum sentence long ago! OscarTrial Archibald Philiso ( bleqprinx1982) September 12, 2014
Reinventar a roda é duplicar um método básico que já foi há muito aceite e considerado comum.	To reinvent the wheel is to duplicate a basic method that has already previously been created or optimized by others.
Já há muitas pessoas esperando.	Several people are already waiting.
Muito obrigado. Sempre há muito mais.	Thanks very much. There's always lots more.
Há muito dinheiro.	There is a lot of money.
Há muito acontecendo.	There is plenty going on.
Já há mais Ruandenses a blogarem?	Have more Rwandans started blogging?
Já estou aqui há três horas.	I've been here for three hours.
Já está muito tarde.	It is already too late.
Já estava muito tarde.	It was already very late.
Já estava muito tarde.	It was already too late.
Já estive muito pior.	I've been a lot worse.
Tom já viajou muito.	Tom has traveled a lot.
Aconteceu há muito tempo.	It happened a long time ago.
Há muito mais setas.	There's a lot more arrows.
E há muito dela.	And there's a lot of it.
há ainda muito poucos	there are very few pure internet banks and their market share is very low .
Foi há muito tempo?	Was it a long time ago?
Há muito foi registrado	Since many years ago has been registered
Não há muito tempo.	There isn't much time.
Há muito que fazer.	There's a lot to do.
Há muito a considerar.	There's a lot to consider.
Ainda há muito sobrando.	There's still a lot left.
O evento provoca uma guerra por independência em Marte, que há muito já tinha uma relação complicada co a Terra.	This triggers a war of independence on Mars, which had long had a strained political relationship with Earth.
Há evidências que as realimentações já começaram.	There is evidence that feedbacks are already beginning.
Eu já sou vigário há 20 anos.	I've been a priest in the Church for 20 years.
Não há motivo para pânico. Ainda há muito tempo.	There's no need to panic. There's plenty of time.
Neste reino conservador, rico em petróleo, já há muito tempo a discussão sobre permitir que as mulheres dirijam vai e volta.	The debate to allow women to drive cars has been ebbing and flowing in the oil rich conservative kingdom for many years.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1982, embora já fosse importante em termos históricos desde há muito.	The city was officially founded on April 1, 1982, although it has been important historically for more than a thousand years.
Apesar de eu estar em hiato já há um ano, eu recebi um monte de parabéns, muito obrigada ( (エ) )ﾉ彡 !!	Even though I have been on hiatus for a year already, I received a lot of congratulations, thank you so much ( (エ) )ﾉ彡 !!
Outra coisa, que pode ser muito, muito, muito bem sucedida é, que há muitas pessoas que já se aposentaram do trabalho na indústria de software, e que podem ensinar o seu filho.	Another thing that can be very, very, very successful is there is a lot of people that may have retired from working in the software industry, and they can teach your kid.
Já me sinto muito melhor.	I feel much better already.

Pesquisas relacionadas : Já Há Anos - Há Muito, Muito Tempo - Há Muito Esquecido - Há Muito Que - Há Muito Que - Há Muito Tempo - Há Muito Alinhada - Há Muito Tempo - Há Muito Estabelecido - Há Muito Atrasado - Há Muito Tempo - Há Muito Tempo - Desde Há Muito - Há Muito Abandonada

Display this page in English