Tradução de "já ouviu falar sobre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Falar - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você já ouviu falar dele?
Have you ever heard of him?
Você já ouviu falar de Nessie?
Have you ever heard of Nessie?
Você já ouviu falar de tal coisa?
Have you ever heard of such a thing?
Você já ouviu falar de seu filho?
Have you ever heard from your son?
Já ouviu falar da dor do membro amputado?
You've heard of phantom limb pain?
Você já ouviu falar de um poeta chamado Tom?
Have you ever heard of a poet by the name of Tom?
Você já ouviu falar de um homem chamado Tom Jackson?
Have you ever heard of a man named Tom Jackson?
Não tenho dúvida de que o senhor já ouviu falar do incêndio.
I'm sure you've heard about the fire.
Tenho certeza de que você ouviu falar sobre o incêndio.
I'm sure you've heard about the fire.
Todo mundo nesta sala já ouviu sobre os piores cenários possíveis.
Everybody in this room has heard the worst case scenarios.
Ja ouviu falar em segunda visão?
Have you ever heard of second sight?
Ninguém, exceto eu, ouviu falar isso.
Nobody has heard of it but me.
Tom nunca ouviu Mary falar francês.
Tom has never heard Mary speak French.
Você provavelmente ouviu falar de nós.
You've probably heard of us.
Você provavelmente ouviu falar de mim.
You've probably heard of me.
Já não quero falar sobre isso.
I do not want to talk about it anymore.
E o Tamiflu. Você provavelmente já ouviu falar deste medicamento, medicamento patenteado, feito pela Hoffmann La Roche.
And Tamiflu. You've probably heard of this drug, made by Hoffmann La Roche, patented drug.
Tatoeba já ouviu falar de guerras de frases? Isso mesmo, é isso que fazemos para nos divertir.
Tatoeba Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun.
Você já ouviu algo similar?
Did you ever hear the like of it?
Você já ouviu tal história?
Have you ever heard such a story?
Você já ouviu as notícias?
Have you heard the news yet?
Você já ouviu seu filho?
Have you ever heard from your son?
Você já o ouviu cantar?
Have you ever heard him sing?
Você já ouviu Tom cantar?
Have you ever heard Tom sing?
Alguém ouviu falar destes dois rapazes como exemplo?
Anyone heard of these two guys as an example?
Você nunca ouviu falar do Rio de Janeiro?
Haven't you ever heard of Rio de Janeiro?
Sem dúvida a senhora ouviu falar do incêndio.
I'm sure you've heard about the fire.
Já ouvimos falar sobre a ressonância magnética funcional.
And we heard a little bit about functional MRI.
Com certeza já ouvistes falar sobre o incêndio.
I'm sure you've heard about the fire.
Você já ouviu música tão bonita?
Have you ever listened to such a good music?
Você já a ouviu tocar piano?
Have you ever heard her play the piano?
Você já ouviu esta música antes?
Have you ever listened to this song?
Você já ouviu alguém falando esperanto?
Have you ever heard someone speaking Esperanto?
Você já ouviu alguém falando francês?
Have you ever heard someone speaking in French?
Você já ouviu alguém falando francês?
Have you ever heard someone speaking French?
Moreese Bickham, alguém de quem você nunca ouviu falar.
Moreese Bickham is somebody you've never heard of.
Você ouviu falar de quando Tom tentou matar Mary?
Did you hear about the time Tom tried to kill Mary?
Vocês por certo já ouviram falar sobre o incêndio.
I'm sure you've heard about the fire.
OK, já que falamos sobre tato, vamos falar sobre dados realmente tocantes.
Okay, now that we're talking about touch, let me move on to really touching data.
Não sei se já ouviu essa anedota.
I don't know if you've heard this anecdote, but I have.
Você já a ouviu cantar no palco?
Have you ever heard her sing on the stage?
Você já ouviu a Nona de Beethoven?
Have you ever listened to Beethoven's Ninth ?
Você já a ouviu cantar no palco?
Have you ever heard her sing on stage?
Você já ouviu esta palavra alguma vez?
Have you ever heard this word?
Você já ouviu o Tom falando francês?
Have you heard Tom speaking French?

 

Pesquisas relacionadas : Você Já Ouviu Falar - Você Ouviu Falar Sobre - Nunca Ouviu Falar Sobre - Ouviu Falar Sobre Isso - Já Ouviu - Já Ouviu - Você Já Ouviu Falar Corretamente - Ouviu Falar Dele - Nunca Ouviu Falar - Ouviu Falar De - Ouviu Falar De Audição - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Sobre