Tradução de "você ouviu falar sobre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Falar - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tenho certeza de que você ouviu falar sobre o incêndio.
I'm sure you've heard about the fire.
Vocêouviu falar dele?
Have you ever heard of him?
Vocêouviu falar de Nessie?
Have you ever heard of Nessie?
Você provavelmente ouviu falar de nós.
You've probably heard of us.
Você provavelmente ouviu falar de mim.
You've probably heard of me.
Vocêouviu falar de tal coisa?
Have you ever heard of such a thing?
Vocêouviu falar de seu filho?
Have you ever heard from your son?
Você nunca ouviu falar do Rio de Janeiro?
Haven't you ever heard of Rio de Janeiro?
Moreese Bickham, alguém de quem você nunca ouviu falar.
Moreese Bickham is somebody you've never heard of.
Vocêouviu falar de um poeta chamado Tom?
Have you ever heard of a poet by the name of Tom?
Você ouviu falar de quando Tom tentou matar Mary?
Did you hear about the time Tom tried to kill Mary?
Quando você ouviu sobre isso?
When did you hear about it?
Terceiro, alguém tem algo que você nunca ouviu falar antes.
Third, someone has something you've never even heard of before.
Então como você nunca ouviu falar de Samuel Pierpont Langley?
Then how come we've never heard of Samuel Pierpont Langley?
Vocêouviu falar de um homem chamado Tom Jackson?
Have you ever heard of a man named Tom Jackson?
Você ouviu sobre o que aconteceu?
Did you hear about what happened?
Você ouviu sobre o incêndio de ontem?
Did you hear about the fire yesterday?
Ja ouviu falar em segunda visão?
Have you ever heard of second sight?
Ninguém, exceto eu, ouviu falar isso.
Nobody has heard of it but me.
Tom nunca ouviu Mary falar francês.
Tom has never heard Mary speak French.
Maz Jobrani Você ouviu aquela sobre o iraniano americano?
Maz Jobrani Did you hear the one about the Iranian American?
Você vai falar sobre mim ou sobre você?
Are you going to talk about me or you?
Você ouviu?
Did you hear?
Alguém ouviu falar destes dois rapazes como exemplo?
Anyone heard of these two guys as an example?
ouviu falar da dor do membro amputado?
You've heard of phantom limb pain?
Sem dúvida a senhora ouviu falar do incêndio.
I'm sure you've heard about the fire.
Você pode falar sobre isso?
Can you talk about that?
Você quer falar sobre isso?
Do you want to talk about it?
Você quer falar sobre isso?
Do you want to talk about that?
Você quer falar sobre isso?
Do you want to talk about this?
Você quer falar sobre eles?
Do you want to talk about them?
E o Tamiflu. Você provavelmente já ouviu falar deste medicamento, medicamento patenteado, feito pela Hoffmann La Roche.
And Tamiflu. You've probably heard of this drug, made by Hoffmann La Roche, patented drug.
Se você quiser falar sobre isto, você, escutarei você.
If you want to talk about it, you know, I will listen to you through.
Você ouviu isso?
Did you hear that?
Você queria falar comigo sobre liberdade?
You wanted to tell me about freedom?
Quero falar com você sobre algo.
I want to talk to you about something.
Você queria falar sobre o quê?
What did you want to talk about?
Posso falar com você sobre Tom?
Can I talk to you about Tom?
A partir de seus escritos e traduções, esperamos apresentar a você muitas pessoas, ideias e histórias das quais você nunca ouviu falar!
Through their writing and translating we hope to introduce you to many new people, ideas and stories you won't hear about elsewhere!
O que você ouviu?
What did you hear?
Você ouviu esse barulho?
Did you hear the noise?
Você ouviu alguma coisa?
Have you heard anything?
Você ouviu alguma coisa?
Did you hear anything?
Você também ouviu isso?
Did you hear that, too?
Você ouviu a campainha?
Did you hear the bell?

 

Pesquisas relacionadas : Você Já Ouviu Falar - Já Ouviu Falar Sobre - Nunca Ouviu Falar Sobre - Ouviu Falar Sobre Isso - Você Ouviu - Você Ouviu - Ouviu Falar Dele - Nunca Ouviu Falar - Ouviu Falar De - Você Já Ouviu Falar Corretamente - Ouviu Falar De Audição - Você Ouviu Direito - Como Você Ouviu - Você Ouviu Isso?