Tradução de "jogar e ganhar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aprender , jogar e ganhar com o euro | Learn , play and win with the Euro |
| Íamos jogar, ganhar ou perder. | We were going to gamble, win or lose. |
| Quando o pai vier, convideo pra jogar, e deixeo ganhar. | When my pa comes to pay you, tell him to play instead and you let him win these 8,000. |
| Vamos jogar ali. Vamos ganhar sempre, como o Barça? | And there, on that field, we will be playing. |
| Se eu jogar, prometo ganhar o mais rápido possível. | If I do play, I promise to win as fast as I can. |
| Devemos jogar limpo, quer venhamos a ganhar ou a perder. | We have to play fair, whether we win or lose. |
| Queremos ganhar a votação sobre Maastricht mas neste momento esta mos a jogar contra nós próprios. | We want to win the Maastricht vote but now we are shooting ourselves in the foot. |
| Os macacos preferem jogar no seguro e ir com o cara que dá a mesma coisa em cada tentativa, ou eles preferem assumir riscos e tentar ganhar um bônus arriscado, porém grande, mas arriscando a possibilidade de não ganhar bônus nenhum? | Do the monkeys actually want to play it safe and then go with the guy who's going to do the same thing on every trial, or do they want to be risky and try to get a risky, but big, bonus, but risk the possibility of getting no bonus. |
| Talvez ele esteja a jogar este jogo como se fosse um tipo muito porreiro, todos a confiarem nele, só para ganhar o jogo? | How about maybe he's playing this game that he's a very nice guy, everybody trusts him, just to win the game? |
| Divertir e jogar... | Fun and play... |
| Novamente, a mesma escolha. Eles podem jogar no seguro para sempre ganhar duas frutas cada vez, ou eles podem assumir uma aposta arriscada e escolher entre uma e três. | Again, same choice they can play it safe for always getting two grapes every single time, or they can take a risky bet and choose between one and three. |
| O fato de todos os bilhetes serem de uma só pessoa muda a sua decisão de jogar, mesmo não mudando nada da probabilidade de ganhar. | The fact that all those tickets are owned by one guy changes your decision to play, even though it does nothing whatsoever to the odds. |
| e ganhar dinheiro ... | Money can be saved |
| Ganhar e perder. | Getting and losing. |
| Perder e ganhar. | Losing and getting. |
| E Então, há outros domínios, como jogar rock paper scissors, onde você pensa, OK, quem ganhar que é sorte, porque você apenas aleatoriamente escolher a pedra, papel, ou tesouras. | And then there's other domains, like playing rock paper scissors, where you think, okay, whoever wins that is lucky because you just randomly picking rock, paper, or scissors. |
| Veja um exemplo se eu lhe dissesse, vamos jogar um joguinho de cara ou coroa, eu jogo a moeda, e se cair cara eu lhe pago 10 dólares, mas você tem que pagar 4 dólares pelo privilégio de jogar comigo, A maioria de vocês diria, sim, eu aceito. Porque sabem que a probabilidade de ganhar é ½ e o lucro se você ganhar é 10 dólares, o resultado da multiplicação é cinco, e isto é mais do que estou lhe cobrando para jogar. Então, a responda é sim. | Here's an example if I were to tell you, let's play a little coin toss game, and I'm going to flip a coin, and if it comes up heads, I'm going to pay you 10 dollars, but you have to pay four dollars for the privilege of playing with me, most of you would say, sure, I'll take that bet. Because you know that the odds of you winning are one half, the gain if you do is 10 dollars, that multiplies to five, and that's more than I'm charging you to play. So, the answer is, yes. |
| Jogar ! | Go ! |
| Jogar | Play |
| JOGAR | PLAY |
| Jogar! | Gambling! |
| Jogar? | Gamble? |
| E é, na verdade, uma forma de jogar o jogo, jogar todos os jogos. | And it's actually a way of playing the game, of playing all the games. |
| Não conhecia outra forma de ganhar a vida e de ganhar dinheiro. | He knew no other way of making a living and making money. |
| Eu sei jogar xadrez, mas não sei jogar damas. | I can play chess, but I can't play checkers. |
| Vamos jogar um jogo vamos jogar às cartas agora. | And let's play a game we're going to play a card game now. |
| Você pode ser sério e jogar. | You can be serious and play. |
| Entrar e jogar com a gente. | Come and play with us. |
| E Aurora gostava de jogar videogames. | And Aurora liked to play video games. |
| Ácabem com isso e vamos jogar. | Deal them already. Lets have a little action. |
| Estavam a jogar e a beber. | I was with my friend when he stabbed a man. They were gambling, drinking. |
| Jogar Automaticamente | Autoplay |
| Vamos jogar. | Let's play. |
| Vamos jogar. | Let's play! |
| Como Jogar | How To Play |
| Como jogar | How to play |
| Como Jogar | How to Play |
| Jogo Jogar | Game Play |
| Vamos jogar! | Let us play! |
| Jogar Nível | Play Level |
| Jogar 1 | Draw 1 |
| Jogar 3 | Draw 3 |
| Jogar desligado | Play offline |
| Jogar ligado | Play online |
| Jogar como... | Play as... |
Pesquisas relacionadas : Jogar Para Ganhar - Lugar E Jogar - Jogar E Virar - Ficar E Jogar - Viver E Jogar - Arranhar E Ganhar - Ganhar E Queimar - Aprender E Ganhar
