Vai queimar.	It will burn.
Isso vai queimar.	It will burn.
Não vá se queimar.	Don't burn yourself.
Isso não vai queimar.	This won't burn.
Esta madeira não vai queimar.	This wood won't burn.
Precisamos queimar todas essas folhas.	We need to burn all these leaves.
Não havia nada para queimar.	There was nothing to burn.
Se isso acontecer, eu vou rasgar e queimar tudo o que escrevi.	If that happens, I will rip up and burn everything I have written.
Ele quer queimar o Alcorão, nosso livro sagrado	He wants to burn Korans, our holy book.
Mais cedo ou mais tarde, irá queimar se!	You will get burned eventually!
Podemos compartilhar e ripar, mixar e queimar, mas de fato isso é tudo ilegal.	We can share and rip, mix and burn, but in fact that's all illegal.
Ok, queimar , eu acho que isso é bem interessante.	OK, burn, I think this is sort of, quite interesting.
Queimar carvão é a única opção Erdene Bayar diz.	Burning coal is the only option, Erdene Bayar says.
Descasque os ovos com cuidado para não se queimar.	Shell the eggs carefully so you don't get burned.
Os fogões deveriam queimar madeira ou esterco, mas muitas famílias usam para queimar o carvão, causando um aumento do nível de poluentes no ar.	The stoves are meant to burn wood or animal dung, but many families use them to burn coal, causing a spike in air pollution in the winter.
Você não precisa queimar nenhum incenso, e você definitivamente não precisa sentar no chão.	You don't have to burn any incense, and you definitely don't have to sit on the floor.
E esse homem, Terry Jones Esse é o cara que quer queimar o Alcorão.	And this man, Terry Jones I mean here's a guy who wants to burn Korans, right?
Eu senti alívio ao queimar as velhas cartas do Tom.	I found it cathartic to burn Tom's old letters.
Enquanto estou terminando meu pão aqui que estava assando. E tentarei não queimar minha mãos.	And so as I'm finishing my bread here and I've been baking it, and I'll try not to burn my hands.
Dan foi rendido pela polícia antes que ele pudesse acender um fósforo e queimar se.	Dan was subdued by the police before he could light a match and set himself on fire.
Queremos ganhar a massa, ganhar corpo e fazer o enfrentamento com os protestos nas ruas.	We want to win over the masses, gain strength, and make a stand with protests on the streets.
Queimar é a idéia de criar uma instância física desses cursos	Burn is the idea of trying to create the physical instantiation of one of these courses.
O pastor disse que Tom vai queimar no fogo do inferno.	The pastor said Tom's going to burn in hell.
E isso começou a ganhar velocidade.	And this began to get a head of steam.
E assisti meu trabalho ganhar vida.	And I saw my work come alive.
Fazendas estabelecidas durante a década de 1960 eram baseados no cultivo e corte e no método de queimar.	Farms established during the 1960s were based on crop cultivation and the slash and burn method.
Tanto faz você queimar o seu dinheiro ou gastá lo em loterias.	You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
Gênios são meteoros destinados a queimar a fim de iluminar seu século.	Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
Aprender , jogar e ganhar com o euro	Learn , play and win with the Euro
GV E que vitórias ficam por ganhar?	GV And what victories remain for us to win?
Henrique lançou outra guerra contra os escoceses, enviando um exército para queimar Edimburgo e devastar o interior.	Henry launched another war on Scotland, sending an army to burn Edinburgh and lay waste to the country.
Preocupado com os problemas do seu reino, Alfredo acidentalmente deixou os bolos queimar.	Preoccupied with the problems of his kingdom, Alfred accidentally let the cakes burn, and was roundly scolded by the woman upon her return.
Quem vai ganhar?	Who will win?
Eu quero ganhar.	I want to win.
Uhul! Vamos ganhar!	Yay! We're gonna win!
Nós precisamos ganhar.	We need to win.
Nós vamos ganhar.	We're going to win.
Tom merece ganhar.	Tom deserves to win.
Tom queria ganhar.	Tom wanted to win.
Eu espero ganhar.	I expect to win.
Estou esperando ganhar.	I'm hoping to win.
Ainda posso ganhar.	I may still win.
Tom poderia ganhar.	Tom could win.
Tom pode ganhar.	Tom can win.
Eu posso ganhar.	I may win.

Pesquisas relacionadas : Queimar - Queimar - Arranhar E Ganhar - Jogar E Ganhar - Aprender E Ganhar - Virar E Ganhar - Licitar E Ganhar - Ganhar E Perder - Queimar Pontes - Queimar-se

Display this page in English