Tradução de "jornada continua" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Continua - tradução : Continua - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas a jornada de Scott continua inacabada.
But Scott's journey remains unfinished.
06 37 UTC a Vostok 1 continua sua jornada enquanto o Sol se põe sobre o Pacífico Norte.
06 37 UT Vostok 1 continues on its journey as the Sun sets over the North Pacific.
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
Let's journey together. Let's journey together.
Em seguida a jornada continua através do túnel sob o Canal da Mancha para a França, a terra de Carlos Magno e Napoleão.
Then the journey is continued through the tunnel under the English Channel, to France, the land of Charlemagne and Napoleon.
A jornada
The journey
Uma jornada contínua.
It's a continuous journey.
Uma longa jornada
A long journey
Estivemos eu uma jornada, uma jornada retrospectiva, de 13.7 bilhões de anos.
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Esta foi minha jornada.
That was my journey.
Bem, minha jornada continuou.
Well, my journey kept going on.
Como inicia essa jornada?
Where does their journey begin?
Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento.
Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time.
E isto continua e continua.
And it goes on and on.
Tive uma jornada científica rigorosa.
I had a rigorous scientific transect.
Isto começou uma incrível jornada.
This started an incredible journey.
Estive em uma dolorosa jornada.
I've been in a painful journey.
Mas era a jornada de
But it was the journey of the ...
Começamos nossa jornada no México.
We start our journey with Mexico.
O jornal La Jornada acrescentou
The La Jornada newspaper added
Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Eu levarei vocês a duas jornadas, minha jornada no policiamento e a minha jornada na prisão.
I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
A greve continua, portanto, o protesto continua.
The strike goes on, so the protests go on.
Juntos, possamos fazer uma boa jornada.
Together, may we journey well.
Bem, quero levá los nesta jornada.
Well, I want to take you on this journey.
Foi de fato uma jornada fascinante.
It was really a fascinating journey.
Essa é uma jornada muito interessante.
This is a very interesting journey.
E novamente, é uma grande jornada.
And again, this is a pretty big march to take here.
De qualquer modo, começamos nossa jornada.
So anyway, we began the journey.
TBA Me Mata descreve essa jornada
TBA Me Mata described this journey
Começamos nossa jornada cheios de esperança.
We set out on our journey full of hope.
Quando você vai sair em jornada?
When will you go on a journey?
Continua.
Go ahead.
Continua!
Keep it up!
Continua.
To be continued.
Foi naquele momento que iniciei essa jornada.
And in that moment, I started this journey.
Esta é uma jornada de 3.200 km.
That's a 2,000 mile journey.
Comecei minha jornada há 30 anos atrás.
I started my journey 30 years ago.
Elas estão numa jornada, não existe retorno.
They're on a journey there's no turning back.
John Maeda e sua jornada no design.
John Maeda on his journey in design
Claro que esta é uma longa jornada.
Of course, this is a long road.
Philippe Petit A jornada na corda bamba
Philippe Petit The journey across the high wire
Uma jornada circular de volta aos EUA
A circular journey back to the US
Boccaccio intencionalmente muitas vezes confunde a História (caso do conto 3, 2ª jornada) e a Geografia (conto 2, 5ª jornada).
Boccaccio often intentionally muddled historical (II, 3) and geographical (V, 2) facts for his narrative purposes.
Firas continua
Firas continues
Isso continua?
Does that continue?

 

Pesquisas relacionadas : Continua A Sua Jornada - Jornada - Jornada - Continua - Continua - Continua - Continua - Dupla Jornada - Boa Jornada - Jornada épica - Jornada Rumo - Jornada Pessoal