Tradução de "jovens cientistas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Há muitos outros projetos de jovens cientistas talentosos à espera dos seus votos para o People s Choice Awards.
There are many other projects by talented young scientists waiting for your votes for the People's Choice Awards.
O seu sucesso atraiu uma geração de sucessores, que como jovens cientistas usaram a química orgânica para perseguir riquezas.
His success attracted a generation of followers, as young scientists went into organic chemistry to pursue riches.
Então o programa Apollo se pagou em inspiração, em engenharia, conquistas e ao inspirar jovens cientistas e engenheiros 14 vezes mais.
So the Apollo program paid for itself in inspiration, in engineering, achievement and, I think, in inspiring young scientists and engineers 14 times over.
Allen Distinguished Investigators Allen lançou o programa em 2010 com o objetivo de impulsionar a carreira de jovens cientistas com potencial de realizarem grandes descobertas.
Allen Distinguished Investigators Allen launched a grant program in 2010 to support scientists pursuing early stage research projects who often have difficulty securing funding from traditional sources.
Cientistas concordam agora.
Scientists agree now.
Primeiro, cientistas têm egos, e cientistas gostam de dar nomes aos dinossauros.
First off, scientists have egos, and scientists like to name dinosaurs.
Deixem me contar lhes uma história sobre dois cientistas dois cientistas ingleses.
Let me tell you a story about two scientists, two English scientists.
Os cientistas ainda iriam acompanhar, e iriam levar sete astronautas e sete cientistas.
The scientists were still going to go along they would take seven astronauts and seven scientists.
Muitos cientistas o conheciam.
Many scientists knew him.
Os cientistas coletaram dados.
The scientists gathered data.
A biografia de Rudmose Brown foi publicada em 1923 e, no mesmo ano, uma comissão mista de sociedades científicas de Edimburgo instituiu o Bruce Memorial Prize, um prêmio para jovens cientistas polares.
Rudmose Brown's biography was published in 1923, and in the same year a joint committee of Edinburgh's learned societies instituted the Bruce Memorial Prize, an award for young polar scientists.
Nem todos cientistas falam tanto.
OK. All scientists aren't like that.
Muitos cientistas são realmente chatos.
Most scientists are really rather dull.
Cientistas consideram a descoberta importante.
Scientists regard the discovery as important.
A Alemanha gerou muitos cientistas.
Germany produced many scientists.
Os cientistas detectaram ondas gravitacionais.
Scientists have detected gravitational waves.
Os cientistas querem muitos dados.
The scientists want a lot of data.
Cientistas podem ter várias motivações.
Scientists can be motivated in several ways.
Somos jovens.
We're young.
Eu tenho encontros ocasionais com cientistas.
I have occasional meetings with scientists.
Cientistas e engenheiros mudam o mundo.
Scientists and engineers change the world.
Os cientistas tinham interesse pelo fato.
The fact was of interest to the scientists.
Os cientistas fizeram uma descoberta surpreendente.
The scientists made a surprising discovery.
Os cientistas encontraram água em Marte.
Scientists have found water on Mars.
O aquecimento global preocupa os cientistas.
Global warming worries scientists.
Trouxe homens jovens.
Brought in younger men.
Jovens e velhos
Young and old
Vocês são jovens.
You're young.
Nós somos jovens.
We're young.
Eles eram jovens.
They were young.
Elas eram jovens.
They were young.
Fumantes morrem jovens.
Smokers die young.
Eles são jovens.
They're young.
Elas são jovens.
They're young.
Eram muito jovens.
They were so young.
Os adultos podem reconhecer os jovens, os jovens podem reconhcer os adultos.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
E os jovens, jovens tibetanos, estão começando a dizer olha, isso não funciona,
And the young people, young Tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work.
E olhe para a última manchete jovens mulheres ganhando mais que jovens homens.
And look at that last headline young women earning more than young men.
E eles esperaram que fossem famílias jovens, ou jovens homens, como sempre foi.
And they expected that it would be young families, or young men, just like it had always been.
De que eram chamados os cientistas antes?
What were scientists called before?
Cientistas gostam de dar nome às coisas.
Scientists like to name things.
Cientistas estão começando a considerar a estética.
Scientists are starting to also consider aesthetics.
E cientistas admitem complexidade, flutuação e unicidade.
And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness.
Narrador Cientistas Ooh. Bang! Meu Deus! Uhu!
Narrator Scientists Ooh. Bang! Oh my God! Whoa!
Na arte de hoje, nos tornamos cientistas.
In the art of today, we become scientists.

 

Pesquisas relacionadas : Cientistas - Jovens - Mulheres Cientistas - Cientistas Básicos - Cientistas Acadêmicos - Colegas Cientistas - Cientistas De - Alguns Cientistas - Cientistas Descobriram - Cientistas Computacionais - Cientistas Cristãos - Cientistas Estabelecidos - Mulheres Cientistas