Tradução de "juntos como um" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós devemos aprender a viver juntos como irmãos, ou vamos morrer juntos como tolos. | We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools. |
| Juntos ao seu okurigana, caso o possuam, eles normalmente funcionam como um substantivo ou como um verbo ou adjetivo flexionados. | Most often the word is a noun, which may be a simple noun (not a compound or derived from a verb), or may be a verb form or a fusional pronunciation for example is originally from the verb , while is fusional. |
| E ela disse, Mas como acontece quando um homem e uma mulher estão juntos? | And then she said, But how does it happen when a man and woman are together? |
| Vamos a um show juntos. | Let's go to a concert together. |
| Estamos juntos há um ano. | We have been together for a year. |
| Vamos escrever um livro juntos. | Let's write a book together. |
| Essa experiência de como, fazer compras juntos, apenas como um exemplo simples, é um exemplo de como como criaturas sociais queremos experimentar informações nesse sentido. | That experience of like, shopping together, just as a simple example, is an example of how as social creatures we want to experience information in that way. |
| Como vamos começar a tecer essas tapeçarias juntos? | How do we begin to weave these tapestries together? |
| A estrela de seis pontas apresenta uma cruz e o tridente juntos como um só. | The six pointed star presents a cross and the trident together as one. |
| Vamos jogar juntos um jogo rápido. | We're going to play a quick game together. |
| Nós fomos juntos em um piquenique. | We went on a picnic together. |
| Eles ficaram mais um dia juntos. | They stayed one more day together. |
| Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| Você e eu somos um, afinal de contas, juntos sofremos, juntos existimos e para sempre recriaremos um ao outro. | We are one, after all, you and I, together we suffer, together exist and forever will recreate each other. |
| Então decidimos fazer um projeto especial juntos. | So we decided to do a special project together. |
| Tom e Maria escreveram um artigo juntos. | Tom and Mary wrote a paper together. |
| Eles brincam e fazem um bolo juntos. | Warner Bros. agreed to co finance A.I. |
| Eles comeram juntos e sangraram juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| E pareceu funcionar como uma forma de colocar nos juntos. | And it seemed to work as a way to put he and I together. |
| Haverá uma fronteira para nós na maneira como vivemos juntos? | Is there a frontier for us of how we live together? |
| Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos. | We like to dance together, we like singing together. |
| E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. | And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. |
| Um taco e uma bola custam juntos 1,10. | A bat and a ball together cost 1.10. |
| Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. | Let's journey together. Let's journey together. |
| Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar. | They got together, and together they had the proof. |
| Em Código Morse, é conhecido como commat , que consiste do código Morse para o A e C correr juntos como um só personagem ( ). | In Morse code (not a language), it is known as a commat , consisting of the Morse code for the A and C which run together as one character . |
| Pode ser interpretado como dois cristais escalaédricos que cresceram juntos, um cristal indo na direção oposta do outro cristal. | It could be thought of as two scalahedral crystals grown together, with one crystal going the opposite way of the other crystal. |
| O LCR, pia máter e outras camadas das meninges trabalham juntos como um dispositivo de proteção para o cérebro. | The CSF, pia mater, and other layers of the meninges work together as a protection device for the brain, with the CSF often referred to as the fourth layer of the meninges. |
| Trabalhando juntos, nós podemos um dia criar a paz. | By working together, we can create peace one day. |
| Juntos, podemos fazer a diferença para um mundo melhor. | Together we can make a difference for a better world. |
| Alguns re lançamentos já incluem os dois juntos como Sonic 3 Knuckles. | Some re releases have packaged the two together as Sonic 3 Knuckles . |
| Marchando juntos | Marching together |
| Vamos juntos? | Shall we go together? |
| Iremos juntos. | We will come together. |
| Viajamos juntos. | We traveled together. |
| Trabalhamos juntos. | We work together. |
| Partimos juntos. | We left together. |
| Fiquem juntos. | Stay together. |
| Estávamos juntos. | We were together. |
| Dançamos juntos. | We danced together. |
| Juntos, eles tiveram sete filhos, que foram amaldiçoados pela grande deusa Arasy, e todos, exceto um, nasceram como monstros horríveis. | Together the two had seven sons who were cursed of the high goddess Arasy, and all but one were born as hideous monsters. |
| E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas. | And they could all sit and work together on those problems. |
| E juntos e juntos mudaram o destino de sua nação. | And together they changed the fate of their nation. |
| A Internet executou um grande papel, ajudando essas pessoas a expressar suas mentes, a colaborar juntos, a começar a pensar juntos. | The Internet has played a great role, helping these people to speak up their minds, to collaborate together, to start thinking together. |
| , onde ele definiu a nação como um referendo diário (freqüentemente traduzido como plebiscito diário ) dependente da vontade de seu povo para continuarem a viver juntos . | , where he defined the nation as a daily referendum (frequently translated daily plebiscite ) dependent on the will of its people to continue living together. |
Pesquisas relacionadas : Referidos Juntos Como - Um Ficar Juntos - Como Um Como - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Juntos - Como Um Bebê - Como Um Arquitecto
