Tradução de "juntos ninho" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Ninho da Toupeira_デコボコ! | He died when Jiban was built. |
| Então este é um ninho de um ano de idade este é o ninho 536. | So this is a one year old colony this happens to be 536. |
| O ninho caiu ao chão. | The nest fell on the ground. |
| O ninho caiu no chão. | The nest fell on the ground. |
| O ninho caiu da árvore. | The nest fell off the tree. |
| Faz o ninho em árvores. | It requires trees for nesting. |
| Isto é um ninho de vespas. | That's a wasps' nest. |
| O pássaro está no seu ninho. | The bird is in its nest. |
| O pássaro está em seu ninho. | The bird is in its nest. |
| Todo pássaro gosta de seu ninho. | Every bird likes its nest. |
| Todo passarinho gosta do seu ninho. | Every bird likes its nest. |
| Os pássaros estão construindo um ninho. | The birds are building a nest. |
| Ninho de cobras (V Prêmio Walmap). | Ninho de cobras (V Premio Walmap). |
| Vejam, este está voltando ao ninho dele. | See, this one's coming back to its nest. |
| E este se chama O Ninho de Topete. | And this one's called Lovelock's Nest. |
| Eu acho que esse passarinho caiu do ninho. | I think this little bird fell from the nest. |
| Um pardal construiu um ninho em uma árvore. | A sparrow built a nest on a tree. |
| O ninho é normalmente construído num precipício alto. | This subspecies is often included in A. c. canadensis . |
| E os encarregados da manutenção fazem isto dentro do ninho, e eles saem do ninho carregando pedacinhos de solo seco nas mandíbulas. | And the nest maintenance workers do that inside the nest, and then they come out of the nest carrying bits of dry soil in their mandibles. |
| Cuidado. Você vai mexer com um ninho de vespas. | Be careful. You're going to stir up a hornet's nest. |
| Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| Enquanto descia, viu um pássaro fazendo um ninho num rochedo. | And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge. |
| E estes quatro grupos são as formigas fora do ninho. | And these four groups are just the ants outside the nest. |
| Estas são formigas de manutenção trabalhando em todo o ninho. | There are nest maintenance workers working throughout the nest. |
| O biólogo instalou uma câmera dentro do ninho das águias. | The biologist installed a camera inside the eagles' nest. |
| Ainda não há informação sobre o ninho de algumas espécies. | Lougheed, S. C., J. R. Freeland, P. Handford, I. T. Boag. |
| Seus ovos são postos geralmente no ninho de outros pássaros. | The eggs are usually laid in the old nest of another bird. |
| As corujas jovens deixam o ninho um mês após nascerem. | The young birds leave the nest about a month after hatching. |
| Eles comeram juntos e sangraram juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos. | We like to dance together, we like singing together. |
| Este chama se Canções de Ninho de Amor em Fita Cassete | This one's called Mixtape Love Song's Nest. |
| Quando uma barata come veneno, ou morre, ou volta ao ninho. | Once a cockroach eats poisoned bait, it either dies, or returns to the harborage. |
| Aparentemente, eles fizeram seu ninho na árvore em frente à casa. | Apparently, they nest in a tree in front of the house. |
| E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. | And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. |
| Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. | Let's journey together. Let's journey together. |
| Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar. | They got together, and together they had the proof. |
| Comportamento As espécies do gênero Passer constroem um ninho desordenado, que, dependendo da espécie e da disponibilidade no local do ninho, pode ser em um arbusto ou árvore, em um orifício natural numa árvore, em um edifício, ou mesmo um ninho de outras espécies, tais como a cegonha branca. | Behavior Passer sparrows build an untidy nest, which, depending on species and nest site availability, may be in a bush or tree, a natural hole in a tree, in a building or in thatch, or in the fabric of the nest of species such as the white stork. |
| Marchando juntos | Marching together |
| Vamos juntos? | Shall we go together? |
| Iremos juntos. | We will come together. |
| Viajamos juntos. | We traveled together. |
| Trabalhamos juntos. | We work together. |
| Partimos juntos. | We left together. |
| Fiquem juntos. | Stay together. |
| Estávamos juntos. | We were together. |
Pesquisas relacionadas : Ninho Cama - Abelhas Ninho - Balanço Ninho - Ninho Tubo - Ninho Bebê - Ninho Vazio - Abelha Ninho - área Ninho - Produção Ninho - Juntos - Ninho De Cobras - Ninho De Corvo
