Tradução de "juridicamente revista" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tais compromissos deveriam assentar em obrigações juridicamente vinculativas . | The commitments should be based on legally binding obligations . |
| Enquanto actos juridicamente vinculativos , impõem obrigações directas a terceiros . | As binding legal acts , they impose direct obligations on third parties . |
| Juridicamente o município está subordinado à comarca de Ituiutaba. | It belongs to the statistical microregion of Ituiutaba. |
| O referendo de 23 de junho não é juridicamente vinculativo. | What's next? |
| Uma recomendação não vincula juridicamente as instituições a quem é dirigida . | A recommendation is not legally binding on the institutions to which it is addressed . |
| Instituições de crédito , independentemente do país onde foram juridicamente constituídas Instituições de crédito juridicamente constituídas no país inquirido Sucursais de instituições de crédito com sede na área do euro | Credit institutions irrespective of their legal incorporation Credit institutions legally incorporated in the reporting country |
| Juridicamente, todas as funções desta região administrativa são desempenhadas pela comunidade flamenga. | The Flemish Community covers both the Flemish Region and, together with the French Community, the Brussels Capital Region. |
| Estas decisões internas também são juridicamente vinculativas para todos os membros do Eurosistema . | These internal decisions are also legally binding for all members of the Eurosystem . |
| Uma revista? | A magazine? |
| Também há uma revista de circulação mensal, a Expressão Regional e uma revista de circulação bimestral, a Revista Estereosom . | Furthermore, there is a monthly circulation magazine called Expressão Regional and a bimonthly circulation magazine, the Revista Estereosom. |
| Revista Brathair vol. | Chicago S.C. Griggs. |
| Revista de Educação. | Cornell University School of Education. |
| Revista Akropolis, Vol. | Vol. |
| Revista Karpa 2012. | EDNA We ... were ... terrified. |
| Mídia Revista W.I.T.C.H. | comic magazines, Disney Publishing Worldwide expanded the W.I.T.C.H. |
| As expectativas do Eurosistema não pretendem , no entanto , constituir requisitos legais ou ser juridicamente vinculativas . | The Eurosystem 's expectations are not , however , intended to be formal requirements or legally binding . |
| Capa da revista sobreontem. | Front page of the magazine sobreontem. |
| Você assina alguma revista? | Do you subscribe to any magazines? |
| Esta revista vende bem. | This magazine sells well. |
| Comprei uma revista semanal. | I bought a weekly magazine. |
| Eu li numa revista. | I read it in a magazine. |
| Tom pegou a revista. | Tom picked up the magazine. |
| Tom pegou a revista. | Tom picked the magazine up. |
| Revista Educação e Filosofia. | ISBN 0 85440 260 8 and others. |
| Revista de História Comparada. | Principles of Art History. |
| Revista Mundo Submerso , 58. | Revista Mundo Submerso, 58. |
| As orientações e as instruções do BCE são tipos especiais de instrumentos juridicamente vinculativos e aplicáveis . | ECB guidelines and ECB instructions are special types of legally binding and judicially enforceable instruments . |
| É de realçar , porém , que não estão , de forma alguma , juridicamente obrigados a efectuar essa avaliação . | the results . However , it has to be emphasised that SEPA providers are by no means legally required to do so . |
| (1972) teatro revista Cowardy Custard (1972) teatro revista CançõesCoward escreveu mais de cem canções. | (1972) revue Cowardy Custard (1972) revue Songs Coward wrote more than three hundred songs. |
| Este Regulamento estabelece , de forma juridicamente vinculativa , as características do regime de reservas mínimas aplicado pelo BCE . | This Regulation lays down in a legally binding form the features of the minimum reserve system applied by the ECB . |
| Você quer uma revista pornográfica? | You want a dirty magazine? |
| Foto da Revista Decifra me. | Pricing queries |
| Eu decidi assinar a revista. | I decided to subscribe to the magazine. |
| Você quer ler esta revista? | Do you want to read this magazine? |
| Não jogue essa revista fora. | Don't throw away this magazine. |
| Quantos assinantes essa revista tem? | How many subscribers does this magazine have? |
| Ele sempre lê uma revista. | He always reads a magazine. |
| Você tem uma revista japonesa? | Do you have a Japanese magazine? |
| Esta revista é deste mês. | It's this month's magazine. |
| Mostre a revista a Tom. | Show Tom the magazine. |
| Mostrem a revista a Tom. | Show Tom the magazine. |
| Tom está lendo uma revista. | Tom is reading a magazine. |
| Juntamente com a revista Despertai! | Along with its companion magazine, Awake! |
| A revista eventualmente foi confiscada. | The magazine was eventually confiscated. |
| BIBLIOTECA NACIONAL, Revista de História. | Knight of the Order of St. George. |
Pesquisas relacionadas : Juridicamente - Revista Revista - Juridicamente Seguro - Juridicamente Relevante - Juridicamente Correcta - Juridicamente Suficiente - Juridicamente Distintas - Juridicamente Irrelevante - Juridicamente Independente - Juridicamente Compatível - Juridicamente Vinculativo - Juridicamente Eficaz
