Tradução de "lótus azul" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Lótus Azul é amplamente considerado a primeira obra prima de Hergé e um momento de transição no desenvolvimento da série. | As a result, The Blue Lotus has been widely hailed as Hergé's first masterpiece and a benchmark in the series' development. |
| Nelumbo nucifera é uma planta aquática da gênero Nelumbo , conhecida popularmente como lótus, flor de lótus, loto índico e lótus índico. | Nelumbo nucifera, also known as Indian lotus, sacred lotus, bean of India, or simply lotus, is one of two species of aquatic plant in the family Nelumbonaceae. |
| Enquanto gesto de gratidão, Hergé acrescentou ao Lótus Azul a personagem Chang Chong Chen, um jovem chinês que se torna amigo de Tintim. | As a token of appreciation Hergé added a fictional Chang Chong Chen to The Blue Lotus , a young Chinese boy who meets and befriends Tintin. |
| Entre agosto de 1934 e outubro de 1935, o Petit Vingtième publica as tiras da próxima aventura de Tintim, O Lótus Azul , ambientada na China durante a recente Invasão japonesa da Manchúria. | From August 1934 to October 1935, Le Petit Vingtième serialised Tintin's next adventure, The Blue Lotus , which was set in China and dealt with the recent Japanese invasion of Manchuria. |
| 1939 Devido à sua tomada de posição em favor do povo chinês em O lótus azul, o criador de Tintim é convidado pela esposa de Chiang Kai Shek a visitar a China. | Hergé was invited to visit China by Chinese Nationalist leader Chiang Kai shek, who had enjoyed The Blue Lotus , although due to the political situation in Europe, this was not possible. |
| E essa é uma foto ampliada de uma folha de lótus. | And that's an up close picture of a lotus leaf. |
| O lótus não tem só uma flor, mas também um fruto. | The lotus has not just a flower but also a fruit. |
| Elas responderam Azul, azul, amamos azul. Vai ser azul. | And they said, Blue, blue, we love blue. Let's do it blue. |
| As mulheres nesta sala são flores de lótus num mar de fogo. | The women in this room are lotuses in a sea of fire. |
| Os Turbantes Vermelhos eram associados ao Lótus Branco, uma sociedade secreta budista. | The Red Turbans were affiliated with the White Lotus, a Buddhist secret society. |
| O azul escuro mudou para azul. | Indigo and turquoise were changed to royal blue. |
| O significado da sua escolha, como ele mesmo explicou, tem origem no Sutra de Lótus. | This choice, as Nichiren himself explained, was rooted in passages from the Lotus Sutra. |
| Então começamos com branco, azul, azul, branco. | So we start with white, blue, blue, white. |
| Cerro Azul (Paraná) no Brasil Cerro Azul (Misiones) na Argentina Cerro Azul (Veracruz) no México Cerro Azul (distrito), no Peru | Cerro Azul ( blue hill in Spanish and Portuguese) may mean any of several different places Cerro Azul, Veracruz, in Mexico Cerro Azul, Panama Cerro Azul, Peru Cerro Azul, Paraná, Brazil Cerro Azul, Misiones, Argentina Cerro Azul (Ecuador volcano), a volcano in the Galapagos Cerro Azul (Chile volcano), a volcano in Chile, aka Quizapu |
| O manto foi originalmente púrpura, mas variou durante os séculos XVII e XVIII entre o azul celeste, azul claro, azul royal, azul escuro, violeta e azul ultramarino. | The mantle was originally purple, but varied during the 17th and 18th centuries between celestial blue, pale blue, royal blue, dark blue, violet, and ultramarine. |
| Ao mesmo tempo, ele modificou o seu nome para Nitiren, que significa lótus (ren) do sol (niti). | At the same time he changed his name to Nichiren, nichi (日) meaning sun and ren (蓮) meaning lotus . |
| É azul? | Is it blue? |
| O céu está tão azul quanto o azul pode ser. | The sky is as blue as blue can be. |
| Estão comendo uma pizza com linguiça azul e molho azul. | They are eating a pizza with blue sausage and blue sauce. |
| O Alto Egito era representado pela coroa branca Hedjet , e seus símbolos eram o lótus e o carriço. | Upper Egypt was represented by the tall White Crown Hedjet , and its symbols were the flowering lotus and the sedge. |
| Fiz um mostra inteira de fita azul fita azul de pintor. | I made a whole installation out of blue tape blue painters' tape. |
| Amarelo. Azul. Vermelho. | Yellow. Blue. Red. |
| Gosto de azul. | I like blue. |
| Era azul escuro. | It was dark green. |
| Era azul escuro. | It was dark blue. |
| Monte Azul Lot. | The city is 8 km. |
| O livro azul . | and Hacker, P.M.S. |
| Cinco é azul, sete amarelo, oito verde água nove é azul escuro | Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK? |
| A província é a maior fornecedora de couve flor e raiz de lótus, e a quarta maior produtora de cenoura. | The prefecture is the nation's largest supplier of cauliflower and lotus roots, and the fourth largest producer of carrots. |
| De que cor é o caminhão do seu pai? Azul. Ele é azul. | What color is your dad's truck? Blue. It is blue. |
| Em azul a África. | The blue is Africa. |
| O céu é azul. | The sky is blue. |
| O céu está azul. | The sky is blue. |
| Nem azul, nem verde | No blue, no green. |
| O Quatro é azul. | Four is blue. |
| Lago Azul, zona sul | Lago Azul, southern São Paulo |
| Lago Azul, zona sul. | Lago Azu, southern area of the city. |
| Quero um bolo azul. | I want a blue cake. |
| Usarei o vestido azul. | I'll wear the blue dress. |
| Sua bicicleta é azul. | Her bicycle is blue. |
| Sua bicicleta é azul. | Her bike is blue. |
| Ele tem sangue azul. | He's a blue blood. |
| O carro é azul. | The car is blue. |
| Meu carro é azul. | My car is blue. |
| Eu gosto de azul. | I like blue. |
Pesquisas relacionadas : Lótus Branca - Lótus Indiana - Lótus Sagrado - Lótus Americanos - Azul Azul - Posição De Lótus - Folha De Lótus - Semente De Lótus - Flor De Lótus - Pradaria De Lótus - árvore De Lótus - Terra De Lótus
