Tradução de "lótus americanos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nelumbo nucifera é uma planta aquática da gênero Nelumbo , conhecida popularmente como lótus, flor de lótus, loto índico e lótus índico. | Nelumbo nucifera, also known as Indian lotus, sacred lotus, bean of India, or simply lotus, is one of two species of aquatic plant in the family Nelumbonaceae. |
| E essa é uma foto ampliada de uma folha de lótus. | And that's an up close picture of a lotus leaf. |
| O lótus não tem só uma flor, mas também um fruto. | The lotus has not just a flower but also a fruit. |
| As mulheres nesta sala são flores de lótus num mar de fogo. | The women in this room are lotuses in a sea of fire. |
| Os Turbantes Vermelhos eram associados ao Lótus Branco, uma sociedade secreta budista. | The Red Turbans were affiliated with the White Lotus, a Buddhist secret society. |
| O significado da sua escolha, como ele mesmo explicou, tem origem no Sutra de Lótus. | This choice, as Nichiren himself explained, was rooted in passages from the Lotus Sutra. |
| Ao mesmo tempo, ele modificou o seu nome para Nitiren, que significa lótus (ren) do sol (niti). | At the same time he changed his name to Nichiren, nichi (日) meaning sun and ren (蓮) meaning lotus . |
| O Alto Egito era representado pela coroa branca Hedjet , e seus símbolos eram o lótus e o carriço. | Upper Egypt was represented by the tall White Crown Hedjet , and its symbols were the flowering lotus and the sedge. |
| Foram pegos por soldados americanos tentando matar americanos. | They were caught by the American soldiers, trying to kill Americans. |
| A província é a maior fornecedora de couve flor e raiz de lótus, e a quarta maior produtora de cenoura. | The prefecture is the nation's largest supplier of cauliflower and lotus roots, and the fourth largest producer of carrots. |
| Soldados americanos foram enviados para desarmar os nativos americanos. | 31 U.S. soldiers were also killed in the conflict. |
| Os asiático americanos são a segunda maior minoria racial do país os dois maiores grupos étnicos asiático americanos são chineses americanos e filipinos americanos. | Asian Americans are the country's second largest racial minority the three largest Asian American ethnic groups are Chinese Americans, Filipino Americans, and Indian Americans. |
| O Lótus Azul é amplamente considerado a primeira obra prima de Hergé e um momento de transição no desenvolvimento da série. | As a result, The Blue Lotus has been widely hailed as Hergé's first masterpiece and a benchmark in the series' development. |
| Vocês americanos. | You Americans. |
| Enquanto gesto de gratidão, Hergé acrescentou ao Lótus Azul a personagem Chang Chong Chen, um jovem chinês que se torna amigo de Tintim. | As a token of appreciation Hergé added a fictional Chang Chong Chen to The Blue Lotus , a young Chinese boy who meets and befriends Tintin. |
| Quantos americanos? 11. | How many Americans? 11. |
| Eles são americanos? | Are they American? |
| Devem ser americanos. | They must be Americans. |
| Eles parecem americanos. | They look American. |
| Eles acreditam que 24 dos usuários americanos do Twitter são afro americanos. | They believe that 24 percent of American Twitter users are African American. |
| Existem muitos americanos ricos. Por outro lado, alguns americanos são muito pobres. | There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor. |
| Tanto os Jogos Pan Americanos quanto os Jogos Parapan Americanos de 2011 foram organizados pelo Comitê Organizador dos Pan Americanos de Guadalajara (COPAG). | Both the Pan American and Parapan American Games were organized by the Guadalajara 2011 Organizing Committee (COPAG). |
| Um terço dos Americanos. | One third of Americans. |
| Eles falam Vocês americanos. | They say, you Americans. |
| Muitos norte americanos concordam. | Many Americans agree. |
| Americanos, por outro lado... | Americans, on the other hand |
| Nós não somos americanos. | We are not Americans. |
| Eu amo filmes americanos. | I love American movies. |
| Nós somos todos americanos. | We are all Americans. |
| Muitos americanos são obesos. | Many Americans are obese. |
| Treze americanos foram mortos. | Thirteen Americans were killed. |
| Os americanos compram demais. | Americans buy too much. |
| Muitos deles eram americanos. | Many of them were Americans. |
| Com isto, ele proclamou que a devoção e a prática do Sutra de Lótus eram a única forma correta de Budismo para a época atual. | With this, he proclaimed that devotion and practice based on the Lotus Sutra was the correct form of Buddhism for the current time. |
| Mas os professores, bombeiros e polícias são cidadãos americanos que ajudam outros cidadãos americanos. | But teachers, firemen, and police are American people who help other American people. |
| Os Jogos Parapan Americanos tiveram início 20 dias após o final dos Jogos Pan Americanos. | The 2011 Parapan American Games were held 20 days after the Pan American Games have ended. |
| Os vigilantes americanos de Merkel | Merkel s American Minders |
| Blogs iranianos vs. blogs americanos | Iranian blogs vs. American blogs |
| Não havia americanos feridos fora. | There were not Americans hurt out there. |
| Os americanos, eles são ricos. | The Americans, they're rich. |
| Você não entende os americanos. | You don't understand the Americans. |
| Honestamente, estamos falando de americanos. | Quite frankly, you're talking about Americans. |
| Os americanos comem muita carne. | Americans eat a lot of meat. |
| Eles não parecem ser americanos. | They don't seem to be Americans. |
| Vários presidentes americanos foram assassinados. | Several American presidents were murdered. |
Pesquisas relacionadas : Lótus Branca - Lótus Azul - Lótus Indiana - Lótus Sagrado - Colegas Americanos - Estudos Americanos - Alces Americanos - Valores Americanos - Chineses Americanos - Adultos Americanos - Japoneses Americanos - Dólares Americanos
