Tradução de "lacuna maturidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Lacuna - tradução : Maturidade - tradução : Lacuna - tradução : Lacuna maturidade - tradução : Lacuna - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lacuna
Shortcoming
Maturidade
Maturity
Vergonhosa lacuna!
A sad oversight.
( a ) Maturidade residual .
( a ) Residual maturity .
( c ) Maturidade residual .
( c ) Residual maturity .
( d ) Maturidade residual .
( d ) Residual maturity .
( b ) Maturidade residual .
( b ) Residual maturity .
( a ) Maturidade original .
( a ) Original maturity .
Dados Maturidade Dados
Maturity Data
Trata se de uma lacuna, lacuna propositadamente incluída pelos autores do Acto Único.
Kuwait and the Baltic republics two different weights and measures ?
Modelo de Maturidade Um modelo de maturidade é uma coleção estruturada de elementos que descrevem certos aspectos da maturidade de uma organização.
The extent to which the goals have been accomplished is an indicator of how much capability the organization has established at that maturity level.
Então há essa lacuna.
So there's this disconnect.
Há aqui uma lacuna.
There's a gap here.
Queremos diminuir a lacuna.
We want to contract that gap.
Isso é uma lacuna.
That is an omission.
Juventude, maturidade e velhice.
Youth, middle age and infirmity.
E a lacuna, e essa lacuna é definida aqui. O que acontece quando x 2?
And that gap, and that gap is defined right here, what happens when x equals 2?
Elvis Presley atingira maturidade artística.
...
OS interina (maturidade de 52 )
Interim OS (52 maturity)
A sua maturidade e sensualidade.
Your ripeness, your luxuriousness.
investimentos detidos até à maturidade
held to maturity investments
Investimentos Detidos até à Maturidade
Held to Maturity Investments
Há que remediar esta lacuna urgentemente.
This omission must be remedied as a matter of urgency.
Ok, finalmente, para preencher a lacuna.
Ok, finally, to close the gap here,
Esta directiva rectificará esta grave lacuna.
This directive will rectify this serious omission.
Mas há aqui uma certa lacuna.
But there is one thing that is rather skimmed over here.
Existe uma grande lacuna em nosso entendimento das leis físicas a grande lacuna está atualmente na mecânica quântica
There is a big gap in our understanding of the laws big gap is within present day quantum mechanics.
Relativamente à rotulagem detecta se uma lacuna.
There is a gap in the area of labelling.
Essa lacuna é simultaneamente grave e lamentável.
This failure is both serious and regrettable.
Uma entidade não tem uma intenção positiva de deter até à maturidade um investimento num activo financeiro com maturidade fixa se
An entity does not have a positive intention to hold to maturity an investment in a financial asset with a fixed maturity if
Uma entidade não tem uma capacidade demonstrada para deter até à maturidade um investimento num activo financeiro com maturidade fixa se
An entity does not have a demonstrated ability to hold to maturity an investment in a financial asset with a fixed maturity if
A lacuna era maior do que eu esperava.
The gap was bigger than I expected.
O nome também foi mudado para Lacuna Coil.
Lacuna Coil is an Italian metal band from Milan.
Temos então este enorme desafio, esta enorme lacuna.
So we have this huge challenge, this huge gap.
Eu tenho uma lacuna no meu calendário aqui
I have a gap in my timeline here
Foi preciso um programa piloto preencher a lacuna.
A pilot programme was called for to bridge the gap.
A investigação europeia não pode preencher esta lacuna.
European research cannot fill this gap.
O Fundo de Coesão preenche uma lacuna essencial
The Cohesion Fund fills a vital gap
Nós desenvolvemos mais maturidade emocional se brincamos mais.
We develop more emotional maturity if we play more.
Desenvolvemos uma maior maturidade emocional, se brincarmos mais.
We develop more emotional maturity if we play more.
O Acessibilidade Japão (Accessibility Japan) pretende preencher esta lacuna.
Accessibility Japan aims tofill the information vacuum.
Donna De Salvo, curadora do Whitney, reconhece a lacuna.
Donna De Salvo, a senior curator at the Whitney, acknowledges the shortcoming.
É como a lacuna que nos separa de Deus.
That's like the gap that separates us from God.
Esta é uma surpreendente e proeminente lacuna na literatura.
This is a surprising and prominent gap in the literature.
É uma lacuna que verificamos existir em vários âmbitos.
The economic objective is not satisfactory in our eyes.

 

Pesquisas relacionadas : Maturidade Residual - Maturidade Alcance - Maturidade Técnica - Maturidade Bala - Maturidade Tecnológica - Maturidade Intelectual - Interesse Maturidade - Maturidade Suficiente - Factoring Maturidade - Reivindicação Maturidade