Tradução de "lançamento navio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lançamento - tradução : Lançamento - tradução : Navio - tradução : Lançamento - tradução : Lançamento navio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Temos um lançamento num navio ao mar às 8H30. | You've got to launch a battleship at 8 30. |
| O lançamento dum navio em tempo de guerra é sempre uma ocasião solene. | The launching of a ship in a time of war is always a solemn occasion. |
| Passo agora para o nosso microfone perto da proa do navio, para poderem ouvir o lançamento. | I switch you over to our microphone near the bow of the ship so that you may hear the actual launching. |
| Neste lançamento, neste lançamento e neste lançamento. | On this roll, this roll, and that roll. |
| Descarga , qualquer forma de lançamento de produtos efectuada por um navio, nos termos do artigo 2.o da Convenção Marpol 73 78. | discharge shall mean any release howsoever caused from a ship, as referred to in Article 2 of Marpol 73 78 |
| Lançamento 1, lançamento 2, lançamento 3, lançamento 4... então estes são os lançamentos. | Flip 1, flip 2, flip3, flip 4, so these are the flips. |
| Este é o primeiro lançamento, segundo lançamento, terceiro lançamento, quarto lançamento, resultando exatamente nisso. | This is the first flip, second flip, third flip, fourth flip, getting exactly this. |
| Então nós iremos ter um lançamento, então outro lançamento, então outro lançamento, então outro lançamento. | So we are going to have one flip, then another flip, then another flip, then another flip. |
| Para seu lançamento, o casco foi pintado de cinza claro para fins fotográficos, uma prática comum para o primeiro navio de uma nova classe, isto fazia com que o navio se tornasse mais nítido nas fotografias em preto e branco, ou seja, ajudava na publicidade do navio. | For her launch, the hull was painted in a light grey colour for photographic purposes a common practice of the day for the first ship in a new class, as it made the lines of the ship clearer in the black and white photographs. |
| no primeiro lançamento ou cara no segundo lançamento, ou cara no terceiro lançamento ou cara no quarto lançamento. | in the first flip or heads in the second flip, or heads in the third flip or heads in the fourth flip. |
| Então, literalmente, existe o primeiro lançamento, segundo lançamento, terceiro lançamento, por toda a vida até o n ésimo lançamento. | So literally, there is the first flip, second flip,third flip, all the way to the nth flip. |
| Lançamento | Start off |
| lançamento | release |
| Lançamento | Release |
| Lançamento | Release |
| Então você irá ter o primeiro lançamento, e existem duas possibilidades aqui, cara ou coroa segundo lançamento, duas possibilidades aqui terceiro lançamento, duas possibilidades quarto lançamento, duas possibilidades quinto lançamento, duas possibilidades. | So you're going to have the first flip, and there's two possibilities there, heads or tails second flip, two possibilities there third flip, two possibilities fourth flip, two possibilities fifth flip, two possibilities. |
| Lançamento RápidoComment | Quicklaunch |
| E você pode talvez dizer que este é o primeior lançamento, o segundo lançamento e o terceiro lançamento. | And you could maybe say that this is the first flip, the second flip, and the third flip. |
| Ela poderia ser o primeiro lançamento, o segundo lançamento, por toda a vida ate o n ésimo lançamento. | It could be the first flip, second flip, all the way to the nth flip. |
| Barco Iate Vela Navio Clipper Navio escola Sagres | There are also many types of smaller sailboats not listed here. |
| Era um pequeno navio Era um pequeno navio | There was a little boat |
| Tipo de navio Atuneiro cercador Navio de apoio | Master s name Nationality Email |
| Dado relativo ao navio número lateral do navio | Vessel detail the side number of the vessel |
| Dado relativo ao navio número lateral do navio | Tongue sole (Cynoglossus cadenati, Cynoglossus senegalensis) |
| O navio ou navio fábrica tem de estar | Either Party may include in its description or comments any information that it deems relevant. |
| Dado relativo ao navio número lateral do navio | Type of message |
| Dado do navio número lateral do navio (ISO 8859.1) | Message detail Flag State Alpha 3 code (ISO 3166) |
| Dado do navio número lateral do navio (ISO 8859.1) | Data Element |
| O navio não deve estar registado como navio INN. | For a vessel to be eligible, neither the owner, the master nor the vessel itself must be prohibited from fishing in Mauritania. |
| TITULAR DA LICENÇA PROPRIETÁRIO DO NAVIO AGENTE DO NAVIO | LICENCE HOLDER SHIP OWNER VESSEL AGENT |
| Digamos, a probabilidade de obter coroa no primeiro lançamento, obter cara no segundo lançamento e obter coroa no terceiro lançamento. | Let's say, the Probability of getting a tails on the first flip, getting a heads on the second flip, And getting a tails on the third flip. So this is going to be equal to the probability of getting a tails on the first and third flip, and a heads on the second |
| Fase de lançamento | Start offphase phase |
| data de lançamento | release date |
| Marca de lançamento | Release tag |
| Data de lançamento | Release date |
| Hora de lançamento | Release time |
| Ano de Lançamento | Launch Year |
| Ano de Lançamento | Release Year |
| Marca de lançamento | Release tag |
| Configurações de Lançamento | Launch Configurations |
| Configurações de Lançamento | Launch Configurations |
| Informação de Lançamento | Release Info |
| Frequência de lançamento | Launch frequency |
| Para Lançamento Público | For Public Release |
| Marca de lançamento | Release tag |
Pesquisas relacionadas : Lançamento Do Navio - Navio Navio - Navio Apertado - Navio Naval - Navio Cargueiro - Navio Mercante - Navio Pirata - Rota Navio - Navio Negreiro - Pequeno Navio
