Tradução de "levado para o hospital" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Hospital - tradução :
Hospital

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :
Onto

Pára - tradução :
Para

Para - tradução :
To

Para - tradução :
Order for

Palavras-chave : Hospital Hospital Should They This Carried Taken Brought Taking Home Look Into Down Come

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom foi levado para o hospital.
Tom has been taken to the hospital.
Ele foi levado, inconsciente, para o hospital.
He was taken unconscious to the hospital.
Ele foi levado às pressas para o hospital.
He was rushed to the hospital.
Tom foi levado para o hospital em uma ambulância.
Tom was taken to the hospital in an ambulance.
Ele foi levado inconsciente até o hospital.
He was taken unconscious to the hospital.
Tom foi levado ao hospital.
Tom was taken to the hospital.
Tōjō foi preso e levado para um hospital militar americano.
Tojo was arrested and underwent emergency surgery in a U.S. Army hospital.
Cobain foi imediatamente levado para o hospital, e passou o resto do dia inconsciente.
Cobain was immediately rushed to the hospital, and spent the rest of the day unconscious.
Tom foi levado às pressas ao hospital.
Tom was rushed to the hospital.
Levado ao hospital, foi diagnosticado com apendicite aguda.
He was taken to the hospital where he was diagnosed with acute appendicitis.
Sami foi levado às pressas para o hospital e se recuperou dentro de seis dias.
Sami was rushed to the hospital and recovered within six days.
Galois foi levado para o hospital local onde no dia seguinte morreu, nos braços do seu irmão.
Galois was taken to the local hospital where he died the next day in the arms of his brother.
Ela acionou os bombeiros para soltá lo e ele foi em seguida levado ao hospital.
She called the firefighters to release him and he was then taken to the hospital.
Ele foi imediatamente levado em direção ao hospital, mas faleceu no caminho.
Although the 28 year old Rindt was rushed to hospital, he was pronounced dead.
Um dos caçadores levou um tiro e teve de ser levado para o hospital, onde agora está se recuperando rapidamente.
One of the hunters was shot and had to be taken to hospital, where he is now making a speedy recovery.
Ele teve que ser levado às pressas para um hospital, onde foi por um tempo dado como morto.
He had to be rushed to a hospital, where he was for a time clinically dead.
Sem alternativas, Lucas encerrar a produção enquanto a Ford foi levado para Centinela Hospital em 21 de junho para a recuperação.
With no alternatives, Lucas shut down production while Ford was flown to Centinela Hospital on June 21 for recovery.
Ele foi levado ao hospital com pelo menos 40 pedaços de metal no corpo.
He was left with at least 40 shards of metal in his body.
De acordo com o grupo de mídia independente ZUMBI, Urutau teria sido levado diretamente para a delegacia, ao invés de ser encaminhado ao hospital.
According to independent media group ZUMBI, Urutau was taken directly to the police station, instead of being taken to the hospital.
Daí eu sou jogado num tanque de gelo, sou congelado para menos de 15 graus e posso ser levado para um hospital de emergência.
I'm then thrown in an ice pond, I'm cooled 15 degrees lower and I could be taken to a critical care hospital.
Faust afirma que Dead teve que ser levado para o hospital após o show, mas chegou tarde demais e por isso não adiantava dar pontos no ferimento .
Faust claims that Dead had to be taken to hospital after the gig, but arrived too late and so it was no use to give him stitches .
Ligue para o hospital.
Call the hospital.
Ele sofreu convulsões e dores de cabeça e foi imediatamente levado para um hospital de Hong Kong, onde os médicos diagnosticaram um edema cerebral.
Suffering from seizures and headaches, he was immediately rushed to Hong Kong Baptist Hospital where doctors diagnosed cerebral edema.
Ben Cameron é ferido e levado a um hospital do norte onde reencontra Elsie, que trabalha lá como enfermeira.
He is taken to a Northern hospital where he at last meets the Elsie Stoneman of the picture he has been carrying she is working there as a nurse.
Ele irá para o hospital.
He will go to hospital.
Eu liguei para o hospital.
I've called the hospital.
Carreguem o ferido para o hospital.
Carry the injured to the hospital.
Leve o ferido para o hospital.
Carry the injured to the hospital.
O filme foi levado de trem para Paris.
Film was flown or taken by train to Paris.
Ela vai para o hospital hoje.
He'll go to the hospital today.
Eu levei Tom para o hospital.
I took Tom to the hospital.
Tom levou Mary para o hospital.
Tom drove Mary to the hospital.
Após a batida na madrugada na Rotatória Lulu, o ponto focal dos protestos anti governamentais em curso no Bahrein desde 14 de fevereiro, muitos dos feridos foram levado para o Hospital Salmaniya.
This post is part of our special coverage of Bahrain Protests 2011. After the dawn raid at Lulu Roundabout, the focal point of the anti government protests going on in Bahrain since February 14, 2011, many of the injured have been rushed to the Salmaniya Hospital.
Tinham levado comida para lá.
They had food they had packed out.
Em Roma, na manhã de 4 de março, a esposa de Cobain, Courtney Love, encontrou Cobain inconsciente em seu quarto de hotel e ele foi levado às pressas para o hospital.
In Rome, on the morning of March 4, Cobain's wife, Courtney Love, found Cobain unconscious in their hotel room and he was rushed to the hospital.
O grupo foi, então, levado para campos de concentração.
After two years, the group was betrayed and transported to concentration camps.
Seu corpo foi levado para o necrotério Pierce Brothers.
His body was moved to the Pierce Brothers Mortuary.
Ela pegou um táxi para o hospital.
She took a taxi to the hospital.
Ela foi para o hospital de táxi.
She went to the hospital by taxi.
Tom levou a Mary para o hospital.
Tom drove Mary to the hospital.
Tom pegou um táxi para o hospital.
Tom took a taxi to the hospital.
O Tom levou a Maria para o hospital.
Tom took Mary to the hospital.
E eles arrecadaram dinheiro suficiente para construir esse hospital o primeiro hospital desse tipo para 200 mil pessoas.
And they raise enough money to build this hospital the first hospital of its kind for 200,000 people.
Tumnus é preso e levado para o castelo da Feiticeira.
He is greeted by Tumnus, who has his missing sock.
Eu fui até o hospital para visitá lo.
I went to the hospital to visit him.

 

Pesquisas relacionadas : Levado Para O Bem - Levado Para O Rosto - Voltar Para O Hospital - Para O Hospital Lucro - Levar Para O Hospital - Transferência Para O Hospital - Trouxe Para O Hospital - Admitir Para O Hospital - Trazer Para O Hospital - Aplicar Para O Hospital - Levado - Levado Para Fora - Levado Para Endereço - é Levado Para
Display this page in English Display this page in English