Tradução de "transferência para o hospital" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se a doença meningocócica é suspeito nos cuidados primários, as diretrizes recomendam que benzilpenicilina ser administrada antes da transferência para o hospital. | If meningococcal disease is suspected in primary care, guidelines recommend that benzylpenicillin be administered before transfer to hospital. |
| Ligue para o hospital. | Call the hospital. |
| Ele irá para o hospital. | He will go to hospital. |
| Eu liguei para o hospital. | I've called the hospital. |
| Carreguem o ferido para o hospital. | Carry the injured to the hospital. |
| Leve o ferido para o hospital. | Carry the injured to the hospital. |
| A 23 de Outubro, na sequência da transferência dos feridos para o hospital militar, e do abastecimento de bens essenciais, o comboio seguiu para Lisboa, deixando o Bellerophon e o Majestic para trás para manutenção mais exaustiva. | On 23 October, following the transfer of the wounded to the military hospital and provision of basic supplies, the convoy sailed on towards Lisbon, leaving Bellerophon and Majestic behind for more extensive repairs. |
| Ela vai para o hospital hoje. | He'll go to the hospital today. |
| Eu levei Tom para o hospital. | I took Tom to the hospital. |
| Tom levou Mary para o hospital. | Tom drove Mary to the hospital. |
| Tom foi levado para o hospital. | Tom has been taken to the hospital. |
| Ela pegou um táxi para o hospital. | She took a taxi to the hospital. |
| Ela foi para o hospital de táxi. | She went to the hospital by taxi. |
| Ele foi levado, inconsciente, para o hospital. | He was taken unconscious to the hospital. |
| Tom levou a Mary para o hospital. | Tom drove Mary to the hospital. |
| Tom pegou um táxi para o hospital. | Tom took a taxi to the hospital. |
| O Tom levou a Maria para o hospital. | Tom took Mary to the hospital. |
| E eles arrecadaram dinheiro suficiente para construir esse hospital o primeiro hospital desse tipo para 200 mil pessoas. | And they raise enough money to build this hospital the first hospital of its kind for 200,000 people. |
| 2.1 TRANSFERÊNCIA DA PROPRIEDADE PARA O BCC | CCBM users needing to use collateral on a cross border basis after 4 p.m. should therefore deposit it with the CCB before that time . |
| Transferência da política monetária para o BCE | Transfer of monetary policy to the ECB |
| Eu fui até o hospital para visitá lo. | I went to the hospital to visit him. |
| Tom foi para o hospital porque estava doente. | Tom went to the hospital because he was sick. |
| Ele foi levado às pressas para o hospital. | He was rushed to the hospital. |
| Software de transferência para o Sony Walkman HiMD | Transfer software for Sony HiMD Walkman |
| BCN responsável Após transferência para o BCN destinatário | Responsible NCB After transfer to receiving NCB |
| Telefonei para o hospital para perguntar se o Tom tinha dado entrada. | I called the hospital to ask if Tom had been admitted. |
| Liguei para ela do hospital. | I called her from the hospital. |
| E mesmo assim não a levaram para o hospital. | Yet she wasn t taken to hospital. |
| O Tom precisou ser transferido para um outro hospital. | Tom needed to be transferred to another hospital. |
| Tom foi levado para o hospital em uma ambulância. | Tom was taken to the hospital in an ambulance. |
| Ele instrui o hardware DMA para iniciar a transferência. | It then instructs the DMA hardware to begin the transfer. |
| O principal hospital do país é o Hospital Nacional, localizado em Vaduz. | Currently, there is only one hospital in Liechtenstein, the Liechtensteinisches Landesspital in Vaduz. |
| Fui ao hospital para visitá lo. | I went to the hospital to visit him. |
| Transferência definitiva transferência irrevogável e incondicional que concretiza o cumprimento da obrigação de efectuar a transferência . | Treaty the Treaty establishing the European Community ( or EC Treaty ) . |
| Artigo 30.o Transferência de activos de reserva para o BCE | Article 30 Transfer of foreign reserve assets to the ECB |
| Cortar para a área de transferência | Show clipboard |
| Copia o ícone por inteiro para a área de transferência. | Copies the entire icon to the clipboard. |
| Transferência de activos de reserva para o Banco Central Europeu | Transfer of foreign reserve assets to the European Central Bank |
| BCN destinatário BCN fornecedor Após transferência para o BCN destinatário | Supplying NCB Number and name of data item Following decision for transfer Receiving NCB |
| Se você me seguir, eu lhe mostrarei o caminho para o hospital. | If you follow me, I'll show you the way to the hospital. |
| Uma transacção definitiva implica a transferência total de propriedade do vendedor para o comprador , sem qualquer acordo de transferência inversa . | The ECB does not impose any restrictions on the transferability of the certificates . |
| Uma transacção definitiva implica a transferência total de propriedade do vendedor para o comprador , sem qualquer acordo de transferência inversa . | The operational features of these operations can be summarised as follows An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership . |
| Onde é o hospital? | Where is the hospital? |
| Onde fica o hospital? | Where is the hospital? |
| Onde é o hospital? | Where's the hospital? |
Pesquisas relacionadas : Voltar Para O Hospital - Para O Hospital Lucro - Levar Para O Hospital - Trouxe Para O Hospital - Admitir Para O Hospital - Levado Para O Hospital - Trazer Para O Hospital - Aplicar Para O Hospital - Transferência Para O Formato - Transferência Para O Valor - Hospital Para Crianças - Transferência Para Fora - Acordo Para Transferência