Tradução de "levantar uma sobrancelha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depois disso, cada vez que pedimos para Roger fazer algo difícil, ele iria levantar uma sobrancelha e dizer 'Não ter me rastrear qualquer tapa buracos agora' . | After that, every time we asked Roger to do something difficult, he would raise an eyebrow and say, 'Don't be having me track down any plug holes now. |
| Por que a sobrancelha? É uma coisa tão poderosa. | Why that brow? I mean, it's such a powerful thing. |
| Não fico comovido com a sobrancelha. | I'm not getting it off the eyebrow. |
| A sobrancelha de Amarao tem propriedades incomuns. | Robert Nelson of T.H.E.M. |
| Maggie também tem um rival, o bebê Gerald, que só tem uma sobrancelha. | Maggie has performed a number of feats that suggest she is a baby genius. |
| E então podemos escolher, digamos, sua sobrancelha esquerda. | And so we could choose, say, his left eyebrow. |
| Sua sobrancelha se contorceu. Você dilatou sua narina. | Your eyebrow twitched. You flared your nostril. |
| Podem ver sulcos na sobrancelha e como a microestrutura muda. | You can see the furrows in the brow and how the microstructure changes there. |
| Além disso, Kinsey entrevistou uma mulher que conseguia chegar ao orgasmo ao ter alguém acariciando sua sobrancelha. | But also Kinsey interviewed a woman who could be brought to orgasm by having someone stroke her eyebrow. |
| A bala disparada por Fadil perfurou a sobrancelha direita de Layla. | Fadil shot Layla through the right eyebrow. |
| Eu posso levantar uma camada da leoa. | I can peel off the layer of the lion. |
| Ele ajudou a uma velhinha a se levantar. | He helped an old lady to get up from her seat. |
| Ela também tinha um piercing na sobrancelha esquerda, visível na capa do álbum Fallen . | She at one point had a piercing on her left eyebrow, which is visible on the cover of Fallen . |
| Consegue se levantar? | Can you stand up? |
| Consegue se levantar? | Can you get up? |
| Vou me levantar. | I'll get up. |
| Quando ele vai levantar? | When does he get up? |
| Podem levantar as mãos? | Can you just raise the hand? |
| Hora de se levantar. | Time to get up. |
| Eu não posso levantar. | I can't stand up. |
| Temos que levantar informações. | We have to gather information. |
| Ele costumava levantar cedo. | He used to get up early. |
| Ele tentou se levantar. | He tried to stand up. |
| Hora de se levantar. | It's time to get up. |
| Hora de se levantar. | It is time to get up. |
| É hora de levantar. | It's time to get up. |
| É hora de levantar. | It is time to get up. |
| Eu vou me levantar. | I'll get up. |
| Não vou me levantar. | I'm not going to get up. |
| Tom tentou se levantar. | Tom tried to stand. |
| Tom vai se levantar. | Tom will get help. |
| Você precisa se levantar. | You need to get up. |
| Tom, você vai levantar? | Tom, will you get up? |
| Um ímã pode levantar e segurar muitos pregos de uma vez. | A magnet can pick up and hold many nails at a time. |
| Não se consegue levantar dinheiro. | You can't raise money. |
| Vamos levantar as mãos iPhone. | Let's do a show of hands iPhone. |
| Levantar cedo é muito bom. | Getting up early is very good. |
| Estou acostumada a levantar cedo. | I'm accustomed to getting up early. |
| Está na hora de levantar. | It's time to get up. |
| Está na hora de levantar. | It is time to get up. |
| Vocês não precisam se levantar. | You don't need to stand up. |
| Você não precisa se levantar. | You don't need to stand up. |
| Não tente se levantar ainda. | Don't try to get up yet. |
| Não quero levantar falsas conclusões. | I don't want to jump to conclusions. |
| Eu disse para você levantar! | I said get up! |
Pesquisas relacionadas : Sobrancelha Ptose - Levantar Uma Geração - Levantar Uma Dúvida - Levantar Uma Objeção - Levantar Uma Participação - Levantar Uma Demanda - Levantar Uma Factura - Levantar Uma Declaração - Levantar Uma Loja - Levantar Uma Crítica - Levantar Uma Carga - Levantar Uma Zaragata - Levantar Uma Carga