Tradução de "levar para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Levar - tradução : Levar - tradução : Levar para - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É para levar?
Is it to go?
É para levar?
To go?
Vou te levar para casa.
I will take you home.
Vou te levar para casa.
I'll drive you home.
Vou te levar para casa.
I'll take you home.
Vou te levar para casa.
I'm taking you home.
Vamos levar Tom para casa.
We'll drive Tom home.
Posso levar Tom para casa?
Can I take Tom home?
Posso levar isso para casa?
Can I take it home?
É para comer aqui ou para levar?
Here or to go?
É para comer aqui ou para levar?
For here, or to go?
Obrigado por levar Tom para pescar.
Thanks for taking Tom fishing.
Eu quero te levar para almoçar.
I want to take you to lunch.
Eu posso levar isso para casa?
Can I take it home?
Quem quer levar Tom para casa?
Who wants to take Tom home?
Fadil queria levar Layla para casa.
Fadil wanted to take Layla home.
Vou levar Tom comigo para Boston.
I'm going to take Tom to Boston with me.
Podes levar o cachorro para passear?
Can you walk the dog?
Vou levar o Tom para casa.
I'm going to drive Tom home.
Levar isso para lá e para cá é complicado.
Now, carrying this thing around is complicated.
Preciso de um motorista para me levar para casa.
I need a driver to take me home.
Eu vou te levar para o aeroporto.
I'll drive you to the airport.
Vai levar mais tempo para algumas coisas.
It's going to take longer for some things.
É levar você para a casa rico.
My responsibility is to get you home rich.
Quanto tempo vai levar para enchê lo?
How long will it take it to fill it up?
É pra comer aqui ou para levar?
Here or to go?
É pra comer aqui ou para levar?
For here, or to go?
Preciso levar meu oboé para o conserto.
I must take my oboe for repair.
O Tom prometeu me levar para pescar.
Tom promised to take me fishing.
Nós apenas queremos levar Tom para casa.
We just want to take Tom home.
Eu tenho de levar Tom para casa.
I have to get Tom home.
Eu vou te levar para a escola.
I'll take you to school.
Eu vou levar você para a escola.
I'll take you to school.
Você pode levar o cachorro para passear?
Can you walk the dog?
Eu vou levar o Tom para casa.
I'm going to drive Tom home.
Qual sexo você prefere levar para a cama?
What gender do you like to sleep with?
Chame seus amigos para dar um, levar um.
Get your friends to give one, get one.
Você poderia me levar para casa, por favor?
Could you please drive me home?
Não é incômodo nenhum te levar para casa.
It is no inconvenience to drive you home.
Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho?
How long will it take to finish the work?
Você poderia levar essa flor para a Kate?
Could you bring this flower to Kate?
Eu vou te levar para a nova loja.
I'll drive you to the new store.
Vou levar você de volta para a escola.
I'll take you back to school.
O meu irmão vai te levar para casa.
My brother will take you home.
Você poderia levar o Tom para a escola?
Could you take Tom to school?

 

Pesquisas relacionadas : Para Levar Para Casa - Comida Para Levar - Levar Para Fora - Levar Para Casa - Levar Para Fora - Levar Isso Para - Levar Para A Frente - Levar Para O Rosto - Projeto De Levar Para - Nos Levar Para Baixo - Levar Para O Cofre - Levar Para O Hospital