Tradução de "levou se" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela levou duas horas para se aprontar. | It took her two hours to get ready. |
| E levou 11 anos para que se tornasse operacional. | It took us 11 years to become operational. |
| O câncer se espalhou e o levou a morte. | A Game is being played... where heads or tails will turn up. |
| Levou se 14 meses e US 150.000 para construir. | It took 14 months and 150,000 to build. |
| Levou uma semana para Jane se livrar de seu resfriado. | It took a week for Jane to get over her cold. |
| Isso levou o dia inteiro, e os internos se divertiram bastante. | It took all day, and the prisoners had a great time. |
| Levou um mês para eles se mudarem para o novo escritório. | It took them a month to move to their new office. |
| Não pode simplesmente pegar nas suas coisas e mudar se, levou anos a estabelecer se. | You cannot simply pick up and move to another town it took you years to establish yourself to this extent. |
| Levou meses. | It took months. |
| Levou muitos anos para o programa se tornar o que é agora. | It took quite many years for the program to become what it is now. |
| Isto levou a que o diagnóstico de Alzheimer se tornasse independente da idade. | This eventually led to the diagnosis of Alzheimer's disease independently of age. |
| Levou 25 anos. | 25 years it took. |
| Quanto tempo levou? | How long did you do it for? |
| Tom levou tudo. | Tom took everything. |
| Isso levou meses. | It took months. |
| Na medida em que se tornou global, levou nos em direção a um nível global de organização social levou nos em direção a uma verdade moral. | As it has moved global, moved us toward a global level of social organization, it has driven us toward moral truth. |
| Então ele levou Maitreya que se transformou numa bola levando o em seu ombro. | And so he took the Maitreya it shrunk into a globe, a ball took him on his shoulder. |
| A aeronave terrorista não levou os edifícios abaixo foi o incêndio que se seguiu. | The terrorist aircraft didn t bring the buildings down it was the fire which followed. |
| Levou só uma hora. | It took just an hour. |
| Você levou um tiro? | Have you been shot? |
| Tom levou três tiros. | Tom was shot three times. |
| Tom levou um tiro. | Tom has been shot. |
| Tom levou um fora. | Tom got dumped. |
| Flea e Kiedis levou algum tempo para recolher se, mas decidiu manter a banda unida. | Flea and Kiedis took some time to collect themselves, but kept the band together. |
| Agora, não levou tempo algum. | Now, it didn't take me any time. |
| Sua esposo realmente o levou. | And his wife actually took him. |
| Então, me levou 232 dias. | So it's taken me 232 days. |
| Tom levou Kate para casa. | Tom walked Kate home. |
| Levou Jane para jantar fora. | He took Jane out for dinner. |
| Ele nos levou ao zoológico. | He took us to the zoo. |
| Ela o levou ao lago. | She took him to the lake. |
| Ela o levou à loja. | She took him to the store. |
| Ela o levou ao zoológico. | She took him to the zoo. |
| Tom levou Mary para casa. | Tom took Mary home. |
| Tom levou Maria ao hospital. | Tom took Mary to the hospital. |
| Tom levou Maria à escola. | Tom took Mary to school. |
| Tom levou Maria ao aeroporto. | Tom drove Mary to the airport. |
| Tom levou Mary ao hospital. | Tom drove Mary to the hospital. |
| Você levou um tiro, Tom. | You got shot, Tom. |
| Tom levou Maria à loja. | Tom took Mary to the store. |
| Tom levou Maria à escola. | Tom drove Mary to school. |
| Tom levou tudo com ele. | Tom took everything with him. |
| Tom levou Mary ao zoológico. | Tom took Mary to the zoo. |
| Você levou Tom ao aeroporto? | Did you take Tom to the airport? |
| Minha amiga levou um tiro. | My friend has been shot. |
Pesquisas relacionadas : Levou-se - Volta Levou - Levou-me - Levou Chip - Pacote Levou - Levou Em - Levou Spot - Levou Em - Indicação Levou - Bar Levou - Levou Minutos - Levou Fácil - Levou Diretamente
