Tradução de "levou em" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Levou - tradução : Levou - tradução :
Palavras-chave : Drove Taken Brought Took

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Levou meses.
It took months.
Na medida em que se tornou global, levou nos em direção a um nível global de organização social levou nos em direção a uma verdade moral.
As it has moved global, moved us toward a global level of social organization, it has driven us toward moral truth.
E ele me levou para os templos em NIkko.
And he took me up to the temples in Nikko.
Esse resultado levou ao terceiro levante silesiano, em 1921.
This result led to the Third Silesian Uprising in 1921.
Ela levou 6 anos para ter 1.000 carros em serviço.
It took them six years to get 1,000 cars in service.
Levou 25 anos.
25 years it took.
Quanto tempo levou?
How long did you do it for?
Tom levou tudo.
Tom took everything.
Isso levou meses.
It took months.
Em 2002, levou o prêmio de Melhor Álbum no Q Awards.
In 2002 it was awarded Best Album at the Q Awards.
Isso os levou a incluir alguns covers em seu novo álbum.
The album included six covers, the same number as their first two albums.
Levou só uma hora.
It took just an hour.
Você levou um tiro?
Have you been shot?
Tom levou três tiros.
Tom was shot three times.
Tom levou um tiro.
Tom has been shot.
Tom levou um fora.
Tom got dumped.
Isto me levou a escrever Monólogos da Vagina o que me levou obsessivamente e gradativamente a falar sobre vaginas em qualquer lugar que eu conseguisse.
This led to me writing The Vagina Monologues, which led to me obsessively and incessantly talking about vaginas everywhere I could.
A Comissão Executiva levou em consideração o parecer do Comité de Estatísticas ,
The Executive Board has taken account of the views of the Statistics Committee ,
Em 1854, outro tratado assinado liderado aqui levou à Compra de Gadsden.
In 1854, another treaty signed here led to the Gadsden Purchase.
Isso levou a sua Dispensa Desonrosa (Dishonorable Discharge) em julho de 1945.
This led to his Dishonorable Discharge in July 1945.
Em 1994, lançaram seu primeiro disco, que levou o nome da banda.
In 1994, they released their first album, on Warner, O Rappa .
Uma crise política em torno do potencial de remoção de sua cidadania holandesa levou à sua renúncia ao parlamento, e levou indiretamente à queda do segundo gabinete Balkenende em 2006.
A political crisis related to the validity of her Dutch citizenship led to her resignation from parliament, and indirectly to the fall of the second Balkenende cabinet in 2006.
Agora, não levou tempo algum.
Now, it didn't take me any time.
Sua esposo realmente o levou.
And his wife actually took him.
Então, me levou 232 dias.
So it's taken me 232 days.
Tom levou Kate para casa.
Tom walked Kate home.
Levou Jane para jantar fora.
He took Jane out for dinner.
Ele nos levou ao zoológico.
He took us to the zoo.
Ela o levou ao lago.
She took him to the lake.
Ela o levou à loja.
She took him to the store.
Ela o levou ao zoológico.
She took him to the zoo.
Tom levou Mary para casa.
Tom took Mary home.
Tom levou Maria ao hospital.
Tom took Mary to the hospital.
Tom levou Maria à escola.
Tom took Mary to school.
Tom levou Maria ao aeroporto.
Tom drove Mary to the airport.
Tom levou Mary ao hospital.
Tom drove Mary to the hospital.
Você levou um tiro, Tom.
You got shot, Tom.
Tom levou Maria à loja.
Tom took Mary to the store.
Tom levou Maria à escola.
Tom drove Mary to school.
Tom levou tudo com ele.
Tom took everything with him.
Tom levou Mary ao zoológico.
Tom took Mary to the zoo.
Você levou Tom ao aeroporto?
Did you take Tom to the airport?
Minha amiga levou um tiro.
My friend has been shot.
Meu amigo levou um tiro.
My friend has been shot.
Tom levou Maria a Boston.
Tom drove Mary to Boston.

 

Pesquisas relacionadas : Levou-me Em - Levou Em Consideração - Levou Em Conta - Em Seguida, Levou A - Volta Levou - Levou-me - Levou Chip - Levou-se - Pacote Levou