Tradução de "lhe devo alguma coisa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Coisa - tradução : Coisa - tradução : Devo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Talvez lhe tenha acontecido alguma coisa.
Something may have happened to him.
Posso lhe trazer mais alguma coisa?
Could I bring you something else?
Tom lhe deu alguma coisa para mim?
Did Tom give you something for me?
Quer que lhe dê alguma coisa para ler?
Shall I give you something to read?
Tudo tem alguma coisa que lhe é idêntica.
Everything is identical to something.
Era lhe preciso dizer alguma coisa, mas nenhuma palavra lhe aflorava aos lábios.
It was necessary that he say something, but no word came from his lips.
Quanto lhe devo?
How much do I owe you?
Devo lhe desculpas.
I owe you an apology.
Devo lhe 3000 ienes.
I owe you 3,000 yen.
Devo lhe 50.000 ienes.
I owe him 50,000 yen.
Devo lhe 1000 dólares.
I owe him 1,000 dollars.
Devo lhe a vida.
I owe him my life.
Devo lhe 10 dólares.
I owe ten dollars to her.
Devo lhe 1000 dólares.
I owe you 1,000.
Devo lhe 10 dólares.
I owe him 10 dollars.
Devo lhe trinta dólares.
I owe you 30.
Devo lhe por isso.
I owe you for this.
Perguntei a minha mãe, sabem como é, será que eu devo dizer alguma coisa apoiando algum deles?
I asked my mother, you know, should I say anything in support of anyone?
Eu não lhe devo nada!
I owe you nothing.
Eu não lhe devo nada!
I owe you nothing!
Eu não lhe devo nada.
I don't owe him anything.
Eu lhe devo uma cerveja.
I owe you a beer.
Devo lhe mandar mais sentenças?
Should I send you more sentences?
Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto?
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
Eu acho que lhe devo desculpas.
I believe I owe you an apology.
Eu acho que lhe devo desculpas.
I think I owe you an apology.
Devo ir à cidade para falar lhe.
I should go to the city to talk to him.
Porque, devo dizer, em toda minha carreira, se existe alguma coisa que foi consistente, foi que aquilo não poderia ser feito.
Because I have to say, for my whole career, if there's anything that's been consistent, it's been that you can't do it.
alguma coisa).
cause distress).
Estou interrompendo alguma alguma coisa aqui?
Am I interrupting something here?
Sentiu alguma coisa?
Did you feel anything, there?
Mudou alguma coisa?
Has anything changed?
Aconteceu alguma coisa?
Did something happen?
Aconteceu alguma coisa?
Has something happened?
Escreva alguma coisa.
Write something.
Escrevam alguma coisa.
Write something.
Alguma coisa aconteceu.
Something happened.
Aconteceu alguma coisa.
Something happened.
Quer alguma coisa?
Do you want something?
Encontrei alguma coisa.
I found something.
Diga alguma coisa.
Say something.
Digam alguma coisa.
Say something.
Mais alguma coisa?
Is that everything?
Mais alguma coisa?
Is there anything else?
Vimos alguma coisa.
We saw something.

 

Pesquisas relacionadas : Devo-lhe - Devo-lhe - Alguma Coisa Alguma Coisa - Alguma Coisa - Que Lhe Devo - Devo-lhe Dinheiro - Devo Dizer-lhe - Alguma Coisa Qualquer Coisa - Faltando Alguma Coisa - Mudar Alguma Coisa - Alguma Coisa Importante - Alguma Coisa Errada? - Com Alguma Coisa - Aprender Alguma Coisa