Tradução de "liderança na educação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Educação - tradução : Educação - tradução : Liderança - tradução : Liderança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rússia na liderança
Russia leads the pack
Liderança posterior Conforme Hoxha continuava na liderança, ele assumiu uma posição crescentemente teórica.
Later rule As Hoxha's leadership continued he took on an increasingly theoretical stance.
Hayes acreditava num governo de liderança pelo mérito, tratamento igual sem olhar à raça, e desenvolvimento através da educação.
Hayes believed in meritocratic government, equal treatment without regard to race, and improvement through education.
Educação A educação é obrigatória na Tailândia desde 1921.
Wildlife The elephant is Thailand's national symbol.
Estados Unidos cedem sua liderança na ciência
US ceding leadership on science
Educação religiosa na Croácia
Religious education in Croatia
Ela estava na liderança em Dar Es Salaam.
She was in the leadership in Dar es Salaam.
Mas na América, gasta se mais na educação de estudantes ricos do que na educação dos pobres.
But in America, more is spent on the education of rich students than on the education of the poor.
5 estavam na educação especial.
5 were in special education.
Ferozmente anticlerical, Ferrer acreditava na liberdade na educação , educação livre de autoridade da igreja ou do estado.
Fiercely anti clerical, Ferrer believed in freedom in education , education free from the authority of church and state.
Observa esta seta na tela em 1966 para um programa na liderança.
Look at this green spike in 1966 to a bellwether show.
A educação continuada está na moda.
Continuing education is up.
Eu acredito muito na educação prática
I'm a huge believer in hands on education.
Diferentes usos do computador na educação.
Computers and Education, 54, 1145 1156.
Educação A Universidade Estatal Calmuca é o maior centro de educação superior na república.
Education Kalmyk State University is the largest higher education facility in the republic.
Bem, liderança.
Well, leadership.
Educação. As crianças nunca estiveram na escola.
Education. The kids never went to school.
Então, por que gastar na sua educação?
Why would we waste this money on you?
Aos 19, estava na liderança nacional dessa nação no Reino Unido.
At the age of 19, I was on the national leadership of this organization in the U.K.
Sua morte vai deixar uma brecha na liderança de nosso país.
Her death will leave a gaping chasm in our country's leadership.
Ela derrotou Heath na primeira votação e ele renunciou a liderança.
She defeated Heath on the first ballot and he resigned the leadership.
O imperador também desempenhou um papel ativo na liderança da Igreja.
Constantine also played an active role in the leadership of the Church.
As transformações tecnológicas tiveram um enorme efeito na estratégica, mas pouco efeito na liderança.
Technological change had an enormous effect on strategy, but little effect on leadership.
Eu me interesso por educação. Na verdade, eu descobri que todo mundo se interessa por educação.
I have an interest in education actually, what I find is everybody has an interest in education.
Educação O Coeficiente de Gini na educação estima a desigualdade nesta área de uma dada população.
Gini coefficient of education Education Gini index estimates the inequality in education for a given population.
O governo tem investido na educação fundamental, investido na saúde.
The government has invested in basic education, has invested in basic health.
Na classificação play off, Udinese e Vicenza ainda estavam na liderança com 3 pontos cada.
In the play off standings, Udinese and Vicenza were still in the lead with 3 points each.
Primeiro, a liderança.
First, leadership.
A Alemanha, na política externa como na economia, pode exercer uma liderança decisiva na UE quando quer.
Germany, in foreign policy as well as in economics, can exert decisive leadership in the EU when it wants to.
Estes são usados na educação, turismo cultural, etc...
These would be used for education, cultural tourism, etc.
Na política internacional, como na educação, não existem cuidados por procuração.
In international politics, as in education, there is no such thing as care by proxy.
Educação como melhoramos a educação?
Education how do we improve education?
A questão da transformação na África realmente consiste em uma questão de liderança.
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
Dada a sua história, a liderança dos Estados Unidos na imigração é natural.
Given its history, America s leadership on immigration is natural.
O Partido focou se na educação ateísta nas escolas.
The Party focused on atheist education in schools.
Educação Cork é um centro educacional importante na Irlanda.
Education Cork is an important educational centre in Ireland.
Infraestrutura Educação O Ministério da Educação é oficialmente responsável pela educação na Somália, e supervisiona o ensino primário, secundário, formação técnica e profissional, bem como a formação e capacitação de professores e educação não formal.
The Ministry of Education is officially responsible for education in Somalia, and oversees the nation's primary, secondary, technical and vocational schools, as well as primary and technical teacher training and non formal education.
Mas isso não irá acontecer sem investimento na educação e na formação.
But it will not happen without investment in education and training.
Educação José Sócrates estudou na Escola Secundária Frei Heitor Pinto na Covilhã.
Education José Sócrates studied in Covilhã's basic and secondary schools, until the age of 18.
Governação mundial sem liderança
Leaderless Global Governance
Desde a reunificação, a Alemanha tem tido um papel de liderança na União Europeia e na OTAN.
Since reunification, Germany has taken a more active role in the European Union and NATO.
O nosso cenário continua na China, onde a liderança enfrenta a sua própria crise.
Our scenario continues in China, where the leadership faces a crisis of its own.
Estas disputas pela liderança política e religiosa daria origem ao cisma na comunidade muçulmana.
These disputes over religious and political leadership would give rise to schism in the Muslim community.
Liderança deficiente, corrupção e interferência política, faziam a sua parte na contaminação do exército.
Poor leadership, corruption, and political promotions all played a part in weakening the South Vietnamese Army (ARVN).
Ele também considerou dirigir Peter Pan como um musical com Michael Jackson na liderança.
He also considered directing Peter Pan as a musical with Michael Jackson in the lead.

 

Pesquisas relacionadas : Educação Liderança - Na Liderança - Na Liderança - Na Educação - Na Educação - Liderança Na Prática - Liderança Na Gestão - Liderança Na Habilitação - Excelência Na Liderança - Foco Na Liderança - Permanecer Na Liderança - Mudança Na Liderança - Mulheres Na Liderança - Experiência Na Liderança