Tradução de "limpeza da tela" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Limpeza - tradução : Limpeza - tradução : Limpeza - tradução : Limpeza - tradução : Tela - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela fez a limpeza da casa sozinha.
She cleaned the house all by herself.
Limpeza do GConf
GConf Cleaner
Tela do site da ACLU.
Screenshot from the ACLU website.
Foto histórica da primeira Campanha de Limpeza em 1941.
Historical photo of the first Clean up Campaign in 1941.
Aqui estão dois robôs de limpeza diferentes, com conceitos bem diferentes de limpeza.
These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means.
Quanto custa a limpeza?
What is the cost of the cleaning?
Esse é o forte princípio antrópico da limpeza com aspirador.
That's the strong anthropic principle of vacuuming.
Ele tem mania de limpeza.
He's obsessed with cleanliness.
Tom é obcecado por limpeza.
Tom is obsessed with cleanliness.
É preciso realizar uma limpeza.
Cleaning is necessary.
Olhe para o lado direito da tela.
So look to the right hand side of the screen.
O médium deveria afirmar se haveria uma pessoa atrás da tela ou não visualizando sua aura por cima da tela.
The psychic was to tell whether or not a person was standing behind each screen, by seeing the aura above.
Não me importo de te ajudar com a limpeza depois da festa.
I don't mind helping you clean up after the party.
Aqui diz Uma limpeza para tudo.
This says One clean fits all. .
Este carro precisa de uma limpeza.
This car needs washing.
Nós alternamos na limpeza do quarto.
We alternated in cleaning the room.
Captura da tela, 14 de janeiro de 2013.
Screenshot. January 14, 2013.
Captura da tela, 14 de janeiro de 2013.
Screenshot, January 14, 2013.
Captura de tela da página Map Me Happy.
Screenshot from Map Me Happy.
Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela.
My sons, they love the screen. They love the screen.
Foi usado em Washington D.C., para fiscalizar a limpeza da neve nas ruas.
It's been deployed in Washington D.C. to track snow cleanup.
Uma ferramenta de limpeza para o GConf
A Cleaning tool for GConf
Contudo, quem deve ser responsável pela limpeza?
However, who should be responsible for the clean up?
Foi uma limpeza profunda, quase como renascer .
It was a deep cleansing, almost like being reborn.
A primeira limpeza foi conduzida em 1942 antes do estabelecimento da República Popular da China (RPC).
The first clean up was conducted in 1942 before the establishment of the People's Republic of China (PRC).
Todos os dias da semana eram dedicados à limpeza e organização das diferentes partes da casa.
Every day of the week had to be dedicated to cleaning and organizing a different part of the house.
Captura de tela
Screenshot image.
Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar.
Dual mode display that sunlight display's fantastic.
Jelena Lecic fala à BBC (captura de tela da entrevista)
Jelena Lecic speaks to BBC (screen capture from interview)
A captura de tela da transmissão viralizou nas redes sociais.
The screen capture of the livecast has gone viral on social media.
A segunda é uma linha no lado direito da tela.
The second image depicts a line on the right side of the frame.
Rode a sua tela
Rotate your screen
Pense numa tela infinita!
Talk about your infinite canvas.
Captura de tela, Youku.
Screen capture from Youku.
Foto Captura de tela
Screenshot from The Last Days of Tua documentary.
Eu adoro esta tela.
I love this picture.
A segunda limpeza contra a corrupção e burocracia aconteceu logo depois do estabelecimento da República Popular da China.
The second clean up against party bureaucracy and corruption happened soon after the establishment of the People's Republic of China.
Captura de tela da reportagem zombaria na rede Imedi RFE RL
Screen shot of mock report on Imedi television RFE RL
Repórter Ele não oferece a esperança de uma limpeza.
Anchor He offers no hope of cleaning it up.
Limpeza de uma chapa de impressão em talhe doce .
Cleaning an intaglio printing plate .
a limpeza de poluição , incluindo os derramamentos de petróleo
cleaning up of pollution including oil spills
Morte de Línguas evolução, seleção natural ou limpeza étnica?
Language death evolution, natural selection or ethnic cleansing?
A seguir, veja algumas reações sobre a operação limpeza
Following are some of the reactions to this cleanup operation
Ver também Intolerância Limpeza étnica Preconceito Seita Ligações externas
The Lebanese political system Lebanon gained independence on 22 November 1943.
Imagem da capital da Coréia do Norte no mapa revisto do Google, capturada da tela.
Image of North Korean capital in revised Google Map. Screen Captured.

 

Pesquisas relacionadas : Tela De Limpeza - Da Tela - Kit De Limpeza De Tela - Funcionários Da Limpeza - Hora Da Limpeza - Limpeza Da Cozinha - Limpeza Da Membrana - Limpeza Da Cabine - Antes Da Limpeza - Limpeza Da Chaminé - Limpeza Da Calha - Limpeza Da Superfície - Pessoa Da Limpeza - Limpeza Da Vegetação