Tradução de "lista de quantidades" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lista - tradução : Lista - tradução : Lista - tradução : Lista - tradução : Lista de quantidades - tradução : Quantidades - tradução : Lista de quantidades - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Esta é a lista de quantidades que poderá calcular. Escolha uma das quantidades e indique os outros valores necessários para a calcular. | This is the list of quantities that you can calculate. Choose one of the quantities and specify the other required values to calculate it. |
Essa comunicação incluirá a lista dos requerentes e as quantidades pedidas por cada número de ordem. | Such notification shall include a list of the applicants and a summary of the quantities for each serial number. |
A alteração 7 é supérflua, já que os navios de pesca não constam nem da lista 1 nem da lista 2 e, como tal, não estão autorizados a desembarcar quaisquer quantidades das espécies mencionadas. | Amendment No 7 is superfluous, as, if fishing vessels are not on either List 1 or List 2, then they are not permitted to land catches of the species mentioned. |
Quantidades de referência | Reference quantity |
Quantidades de referência | Reference quantities |
Quantidades | Quantities |
Quantidades | Member State |
Quantidades | HS code |
Quantidades | CN Code |
Quantidades | Quantities |
Quantidades | Quantités |
Quantidades radicais de autonomia! | Radical amounts of autonomy. |
Trânsito de pequenas quantidades | mutually decide, by decision of the Stabilisation and Association Committee, that the Appendices to this Agreement should be modified. |
A neutralização ocorre quando iguais quantidades de ácido reagem com iguais quantidades de base. | A neutralization reaction occurs when an acid reacts with an equal amount of a base. |
Ambas as reações liberam grandes quantidades de energia a partir de quantidades relativamente pequenas de matéria. | Both reactions release vast quantities of energy from relatively small amounts of matter. |
Para que fosse possível, necessitaríamos de enormes quantidades de energia e de algumas quantidades negativas de energia. | To make this happen would require tremendous amounts of energy and some negative amounts of energy. |
Ok? Quantidades radicais de autonomia, | Okay? Radical amounts of autonomy. |
Objecto Quantidades de produtos alimentares | (a) Emergency aid within the Community |
Eles contêm limitações de quantidades. | They contain restrictions on quantity. |
Quantidades de referência (toneladas métricas) | Of machinery of heading 84.27 |
Quantidades a partir de 1.1.2017 | Quantities as of 1.1.2017 |
Quantidades a partir de 1.1.2018 | Quantities as of 1.1.2018 |
Quantidades de 2003 não utilizadas | Unused quantities of 2003 |
Comunicação de quantidades realmente importadas | Communication of quantities actually imported |
Quantidades de produtos realmente importadas | Quantities of products actually imported |
PARTE B Quantidades de referência | PART B Reference quantities |
Quantidades de referência individuais determinadas as quantidades de referência individuais a que o agricultor tem direito. | Individual reference quantity determined shall mean the individual reference quantities to which the farmer is entitled. |
A humidade média das quantidades de forragens para desidratar será medida pela empresa de transformação por comparação das quantidades utilizadas com as quantidades de forragens secas obtidas. | The processing undertaking shall determine the average moisture content of fodder to be dehydrated on the basis of a comparison of the quantities used and the quantities of dried fodder obtained. |
Quantidades, toneladas | Quantities, tonnes |
Quantidades acordadas | Agreed quantities |
Quantidades totais | Templates for notifications as referred to in Article 8 |
Quantidades (hl) | wines falling under heading 22.04 of the Harmonised System of the International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System 1 (hereinafter referred to as the Harmonised System ), done at Brussels on 14 June 1983, which have been produced from fresh grapes, which |
Quantidades (unidades) | Volumes (units) |
Somente na medida em que representa quantidades de ouro, que são também, como todas as quantidades de mercadorias, quantidades de valor, a moeda papel é signo de valor. | Only insofar as paper money represents gold, which like all other commodities has value, is it a symbol of value. |
Se as quantidades relativamente às quais foram requeridos certificados excederem as quantidades disponíveis, a Comissão fixará uma percentagem única de aceitação das quantidades solicitadas. | If the quantities in respect of which licences have been requested exceed those available, the Commission shall set a single acceptance percentage for the quantities requested. |
As quantidades de cada produto acabado obtido a partir das quantidades referidas na alínea a) | the quantities of each finished product obtained from each of the quantities referred to in the first indent |
A Quintanrix contém pequenas quantidades de | Me |
Quantidades de sais no sangue alteradas. | Abnormal levels of salts in the blood. |
A Quintanrix contém pequenas quantidades de | Quintanrix contains small amounts of |
São importadas grandes quantidades de carvão. | Large quantities of coal are being imported. |
Tratemos de definir as quantidades necessárias. | Let us define how much it should be. |
Quantidades de referência (toneladas métricas) 1 | Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 85.14), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes instantaneous or storage water heaters, non electric |
As quantidades de produtos em questão, | the quantities of products involved |
Repartição das quantidades saídas de armazém | Breakdown of quantities leaving storage |
As quantidades de produtos em questão | the quantities of products involved |
Pesquisas relacionadas : Quantidades Físicas - Quantidades Elevadas - Quantidades Diminutas - Quantidades Copiosas - Quantidades Comerciais - Quantidades Vestigiais - Quantidades Excessivas - Quantidades Mínimas - Quantidades Mínimas - Quantidades Comparativas - Em Quantidades - Quantidades Discretas