Tradução de "livre no cargo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cargo - tradução : Livre - tradução : Livre - tradução : Livre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Enquanto viajava, estava praticamente livre das restrições impostas pelo seu cargo.
While traveling, he was largely freed of the restrictions imposed by his office.
Estou livre no domingo.
I'm free on Sunday.
Meu pai está livre no sábado.
My father is free on Saturday.
Escrevo poesia no meu tempo livre.
I write poetry in my free time.
No meu tempo livre, escrevo poesias.
In my free time, I write poetry.
Eu escrevo poemas no meu tempo livre.
I write poems in my free time.
Eu escrevo poesia no meu tempo livre.
I write poetry in my free time.
Na verdade, Bradbury permaneceria no cargo durante os próximos 25 anos.
In fact, Bradbury would remain in the post for the next 25 years.
Os senadores ficam no cargo até a idade de 75 anos.
Senators may serve until they reach the age of 75.
Organize fotos no seu iPod, de forma livre!
Organize photos on your iPod, freely!
Quero dizer, sou Americano. Acredito no livre mercado.
I mean, I'm an American. I believe in free markets.
O que Tom faz no seu tempo livre?
What does Tom do in his free time?
Começou a escrever contos no seu tempo livre.
He began to write short stories in his spare time.
Na página do movimento Passe Livre no Facebook, brasileiros postam comentários Passe Livre SP para se manifestarem online.
Brazilians are posting Passe Livre SP comments as part of online protests on the Free Fare page on Facebook.
No fim de junho de 2006, renunciou ao cargo de Ministro de Negócios Estrangeiros e da Defesa ao saber que o questionado primeiro ministro Mari Alkatiri permaneceria no cargo.
On 3 June 2006, Ramos Horta added the post of Interim Minister of Defense to his portfolio as Foreign Minister, in the wake of the resignations of the previous minister.
, o juiz permanece no cargo até que o seu sucessor assuma funções.
Save where Article 6 applies, a Judge shall continue to hold office until his successor takes up his duties.
Diversas disposições do Tratado e dos Estatutos requerem estabilidade no cargo comparável .
Various Treaty and Statute provisions require comparable security of tenure .
No mesmo dia, Hitler nomeou Speer para ocupar o cargo de Todt.
Later that day, Hitler appointed Speer as Todt's successor to all of his posts.
Os Liberais formaram o novo governo, porém Caxias foi mantido no cargo.
The Liberals replaced the saquaremas in government, but Caxias was retained in his command.
Desligou se do cargo no dia 7 de novembro do mesmo ano.
On November 7, 2012, however, Simões left this employ.
Tyler dedicou seus últimos dois anos no cargo na anexação do Texas.
President Tyler dedicated his last two years in office to the annexation of Texas.
Morales perderia o cargo se tivesse no mínimo 53,74 dos votos não .
References Notes Footnotes Bibliography
O perfil no Facebook do Movimento Passe Livre resumiu
Free Fare Movement's profile on Facebook summarized the violence and added
É isto que eu faço no meu tempo livre.
This is what I do in my spare time.
Quando o cargo fica vago, o conselho provincial entrega ao Ministro do Interior o perfil do tipo de candidato que gostaria de ver no cargo.
When a vacancy arises, the provincial council gives the Minister of the Interior a profile of the kind of candidate it would like to see in the job.
Ações Escrever e espalhar o software livre O trabalho do núcleo no movimento software livre focado em desenvolvimento de software.
Actions Writing and spreading free software The core work of the free software movement focused on software development.
Ocupou o cargo de .
References
Aconselharam no, então, a candidatar se, indiretamente, a um cargo de assistente científico.
He was then told, indirectly, to apply for a scientific assistant's post.
Peel permaneceu no cargo por alguns meses, porém renunciou após várias derrotas parlamentares.
Peel remained in office for a few months, but resigned after a series of parliamentary defeats.
O cargo não tinha salário, mas deu a Coolidge experiências no mundo político.
The position offered no salary, but provided Coolidge invaluable political experience.
Schlick ofereceu a Carnap um cargo no seu departamento na Universidade de Viena.
Reichenbach introduced Carnap to Moritz Schlick, a professor at the University of Vienna who offered Carnap a position in his department, which Carnap accepted in 1926.
livre.
Free.
Homem 1 Deus me livre, Deus me livre!
Man God forbid!
Do estilo livre eu fui para o surfe no céu.
From freeflying I went on to skysurfing.
O que você gosta de fazer no seu tempo livre?
What do you like to do in your free time?
O que você gosta de fazer no seu tempo livre?
What do you like doing in your free time?
No dia 27 02 eu estou livre a tarde inteira.
I'm free all afternoon on February 27th.
A hemoglobina livre pode ser reutilizada no transporte do oxigênio.
The hemoglobin molecule is broken up, and the iron gets recycled.
Clinton fez o juramento no cargo de Secretária de Estado e renunciou ao Senado no mesmo dia.
Clinton took the oath of office of Secretary of State and resigned from the Senate that same day.
Gallieni foi convencido a permanecer no cargo até que um substituto havia sido acordado.
Gallieni was persuaded to remain in office until a replacement had been agreed.
Recusou sempre qualquer cargo político.
...
Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres.
How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will?
Não tem espaço livre suficiente no disco para processar este relatório.
There is not enough disk space available to process this report.
Peter Sunde e Lula no Forum Internacional de Software Livre (FISL).
Peter Sunde and Lula at the the International Free Software Forum (FISL).
Sempre pratiquei luta livre, mas comecei no halterofilismo somente em 2015.
I have always been into wrestling but picked up weight lifting only in 2015.

 

Pesquisas relacionadas : Confirmou No Cargo - Confirmação No Cargo - Permanecer No Cargo - Sucessor No Cargo - Continuar No Cargo - Permanência No Cargo - Manter No Cargo - No Cargo Desde - Cargo - Cargo - Livre No Comando - No Tempo Livre - Livre No Trilho