Tradução de "livre no comando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O comando só fica activo se estiver seleccionada uma área livre ou uma partição. | The command is only enabled if either an unallocated area or a partition is selected. |
| Estou no comando. | I'm in charge. |
| Máximo no comando | Maximum in statement |
| Mostra as propriedades de uma partição Este comando mostra uma janela com informações sobre a partição ou espaço livre seleccionados no momento. | Shows a partition's properties This command shows a dialog with information about the currently selected partition or unallocated space. |
| Quem está no comando? | Who's in charge? |
| O general no comando | The general in command |
| Quem está no comando? | Who is the person in charge? |
| Eu estou no comando. | I'm in charge. |
| Eu estava no comando. | I was in command. |
| Tom está no comando. | Tom is in command. |
| Nós estamos no comando. | We're in the driving seat. |
| Eu estou no comando. | I'm in command. |
| Agora estou no comando. | Now, listen. I am in command here now. |
| Flarety, fica no comando. | Flarety, you're in charge. |
| GNU Screen é um software livre multiplexador de terminal de linha de comando desenvolvido pelo Projeto GNU. | Released under the terms of version 3 or later of the GNU General Public License, GNU Screen is free software. |
| Eu deveria estar no comando. | I should be in charge. |
| O Tom está no comando. | Tom is in command. |
| Quem está no comando aqui? | Who's in charger here? |
| Já pensou Markoff no comando? | Think of Markoff in command! (soldiers chattering) |
| É suposto estares no comando. | Anyway, you're supposed to be in command! |
| Quem está no comando aqui? | Who's in charge here? |
| Sr. Cohill, fica no comando. | Mr. Cohill, you will be in command. |
| Comparece no Comando de Bombardeio. | Report to me at Bomber Command. |
| Se você olhar para a maioria dos principais projetos de software livre, eles têm uma única pessoa no comando que todos concordam é o ditador benevolente. | So if you look at most of the major free software projects, they have one single person in charge who everyone agrees is the benevolent dictator. |
| O comando só fica activo se seleccionar uma área livre ou uma partição que não esteja montada de momento. | The command is only enabled if either an unallocated area is selected or a partition that is not currently mounted. |
| Comando A e agora estou indo bater comando Enter para executá lo no console. | Command A, and now I'm going to hit Command Enter to run it in the console. |
| Eu estou no comando desta missão. | I'm in charge of this mission. |
| Indica que há alguém no comando. | It suggests that someone is driving. |
| Assim... com nenhum técnico no comando. | So... with technicians not in charge. |
| Eu estou no comando aqui agora. | I'm in charge here now. |
| Este barco já está no comando. | She's driving now. |
| Quem está no comando do forte? | Locking them up won't Who's in command of this fort? |
| Você ficará no comando até lá. | You'II be in command until then. |
| Leva o Venganza. Está no comando. | You're in command of the expedition. |
| Eu estou no comando do exército. | I'm in command of the military here. |
| Quem está no comando deste esquadrão? | Search me, mack, I'm a stranger here myself. |
| Para mostrar uma página do 'man' do UNIX , indique man comando no minicli, em que o comando é o nome do comando do UNIX . | To display a UNIX man page, enter man command in minicli, where command is the name of a UNIX command. |
| E a abelha não está no comando. | The bee is not calling the shots. |
| Ele é incrível. Está no comando, não? | He's awesome. He's so commanding. Yeah? |
| É você que está no comando aqui? | Are you in charge here? |
| É similar ao comando fsck no UNIX. | It is similar to the fsck command in Unix. |
| Fury e seu Comando Selvagem , no Brasil). | S.H.I.E.L.D. |
| Mas quero ter orgulho no meu Comando. | But I do want to take pride in my command. |
| Burt, estará no comando do grupo principal. | Bert, you'll be in charge of the main party. |
| Eu ainda estou no comando aqui, Marsh. | I'm still in command here, Marsh. |
Pesquisas relacionadas : No Comando - No Comando - No Comando - No Comando - No Comando - Representante No Comando - Temporariamente No Comando - Colocando No Comando - Já No Comando - Posto No Comando - Sempre No Comando - Política No Comando - Estavam No Comando - Energia No Comando
