Tradução de "livre para perguntar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Desculpe por dizer isto sem perguntar... se você ainda era livre para ouvir. | Forgive me for telling you this without asking you if you have the right to hear it. |
Perguntar para Gravar | Ask Whether to Save |
Vamos perguntar para o Tom. | Let's go ask Tom. |
Vou perguntar para o Tom. | I'll ask Tom. |
Mas estás à vontade para perguntar! | But feel free to ask! |
Eu vou perguntar para o Tom. | I'll ask Tom. |
Tenho tantas coisas para lhe perguntar... | I have a thousand things to ask you. |
Tem alguma coisa para me perguntar? | Have you anything to ask me? |
Passámos por aqui para lhe perguntar. | We dropped by here to look in on you. |
Agora se perguntar, perguntar à mente | Now, if you ask... |
Livre para Conversar | Free to Chat |
Livre para sempre. | Free forever. |
Perguntar para ele não ajuda em nada. | It is no use asking him again. |
Eu vim até aqui para perguntar algo. | I came all the way to ask you something. |
Não Ihe quero perguntar para onde vai. | I wouldn't ask you where you're bound. |
Vamos para o terceiro lance livre lance livre número 3. | Let's go to the 3rd free throw free throw number 3. |
Penso que a Comunidade Europeia tem a responsabilidade de intimar os Esta dos Unidos e de lhes perguntar exactamente o que é que eles entendem por comércio livre. O que é o co mércio livre? | I think the European Community has the responsibility to challenge the United States and ask them exactly what they mean by free trade. |
Tom queria perguntar uma coisa para a Mary. | Tom wanted to ask Mary something. |
Tom me pediu para te perguntar uma coisa. | Tom asked me to ask you something. |
Parei de perguntar para o Tom o porquê. | I stopped to ask Tom why. |
Deixe me perguntar para a Fada da Verdade. | A little bit? Hold on, let me ask the Truth Fairy. |
Minha chefe me pediu... para perguntar lhe algo! | My boss here told me to ask you something! |
Eu temo que deverá perguntar para outra pessoa. | I'm afraid you'll have to ask someone else. |
Mas para quem perguntar Porque estou a pairar | But if you should ask me Why I feel sublime |
Digolhe já, para não ter de o perguntar. | I tell you now so you won't have to ask. |
E, depois, há aqueles demasiado tímidos para perguntar... | Then there are those to shy to ask. |
perguntar | ask |
Perguntar | Ask |
Perguntar | Prompt |
Perguntar | Prompt |
Perguntar? | Ask him? |
Estou livre para perdoar. | I'm free to forgive. |
livre para livre? Que também vai ser um processo de Markov. | That'll also be, a Markov process. |
Neste ponto, chegamos também ao maior obstáculo para esta rede livre, para a comunicação livre. | This alone brings us up against the main obstacle to this free network, to free communication. |
A filha dela, Disha, estava para perguntar alguma coisa. | Her daughter Disha was going to ask something. |
É rude de sua parte perguntar isso para ela. | It's rude of you to ask her that question. |
Eu só queria perguntar uma coisa para o Tom. | I just wanted to ask Tom something. |
Vamos perguntar ao Tom quando ele volta para casa. | Let's ask Tom when he gets back home. |
Eu parei de perguntar para o Tom o porquê. | I stopped to ask Tom why. |
Perguntar se deseja gravar para o disco em alternativa | Ask whether to save to disk instead |
Nós estamos indo para perguntar, fazer eles querem negociar? | We're going to ask, do they want to trade? |
Veio para cá mandar sem perguntar nada de nada. | You took charge without faith in anybody's judgment. |
Para perguntar a uma rapariga se se quer casar. | To ask a girl to marry someone. |
Tenho uma razão para lhe estar a perguntar isto. | I have a reason for asking this. |
Você está livre para sair. | You are free to go out. |
Pesquisas relacionadas : Perguntar Para - Para Perguntar - Perguntar Para - Perdeu Para Perguntar - Escrevendo Para Perguntar - Perguntar Para Ele - Mente Para Perguntar - Para Perguntar Por Isso - Perguntar Sobre - Perguntar Se - Perguntar Depois - Perguntar Se - Fortemente Perguntar