Tradução de "lutando pelo poder" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então, mudamos para Lutando pelo Respingado.
So, we changed it to Fightin' Splashy.
Nós nem sabemos pelo que estamos lutando.
We don't even know what we're fighting for.
2848 luxemburgueses acabaram morrendo lutando pelo exército alemão.
2,848 Luxembourgers eventually died fighting in the German army.
Lutando pelo tetracampeonato acreano, o clube montou uma equipe modesta.
References External links Official website Arquivo de Clubes
Podemos tornar isto complicado, mas pelo que o mundo está lutando agora?
We can make it complicated, but what's the world fighting over right now?
Ele implora à polícia, dizendo que está lutando pelo direito das pessoas.
He pleads with the police, saying he is fighting for people's rights.
Estamos lutando .
We are fighting .
Continue lutando.
Keep fighting.
Continuem lutando.
Keep fighting.
Eu estou lutando.
I'm fighting.
Nós estamos lutando.
We're fighting.
Tom estava lutando.
Tom was fighting.
Após o longo governo de Pepino, seu filho Carlos Martel assumiu o poder, lutando contra a nobreza e contra sua própria madrasta.
After Pepin's long rule, his son Charles Martel assumed power, fighting against nobles and his own stepmother.
São atrocidades perpetradas pelo poder público.
The academic community is shocked.
Lutando contra Ouriços Cacheiros
Fighting Hedgehogs
Mas ele continua lutando.
But he keeps fighting.
Monges lutando na rua
Street Fighting Monks
Lutando pela diversidade sexual
Fighting for sexual diversity
Não estaremos lutando sozinhos.
We will not be fighting alone.
Nós precisamos continuar lutando.
We need to keep fighting.
Muitas pessoas no Camboja que ajudaram o Khmer Vermelho contra o governo de Lon Nol pensavam estar lutando pela restauração de Sihanouk no poder.
Many people in Cambodia who helped the Khmer Rouge against the Lon Nol government thought they were fighting for the restoration of Sihanouk.
O poder executivo é exercido pelo governo.
The President of Burundi is the head of state and head of government.
O poder executivo é exercido pelo governo.
Executive power is exercised by the government.
O poder executivo é exercido pelo presidente.
The monastery is in the Qashatagh District.
O Gabinete, presidido pelo primeiro ministro, é responsável pelo Poder Executivo.
The Cabinet is composed of Prime Minister and ministers of state, and is responsible to the Diet.
Estamos lutando por nossa liberdade.
E We were fighting for our freedom.
Por isso que estou lutando.
That is what I am fighting for.
Em 1994, o Pearl Jam estava lutando em todas as frentes , como definido pelo agente da banda naquela época.
By 1994, Pearl Jam was fighting on all fronts , as its manager described the band at the time.
O poder legislativo é exercido pelo Parlamento croata ().
Legislative power is vested in the Croatian Parliament ().
Um grupo de moços estava lutando.
A group of young men were fighting.
Eu sei que você está lutando.
I know you are struggling.
Tom está lutando contra o câncer.
Tom is fighting cancer.
Por que vocês dois estão lutando?
Why are you two fighting?
Sami estava lutando pela sua liberdade.
Sami was fighting for his freedom.
O Poder executivo é exercido pelo Governo e é conduzido pelo Primeiro ministro.
Executive power is exercised by the Government which is led by the Prime Minister.
Os Soviéticos foram simplesmente ultrapassados pelo poder de fogo.
The Soviets were simply outgunned.
O poder executivo é exercido pelo governo e o .
Executive power is exercised by the government and the President of Croatia.
Comarca é uma divisão territorial representada pelo Poder Judiciário.
It is one of the largest municipalities in the state, with an area of .
Realmente incrível. Aqui estão dois machos lutando.
Positively amazing. Here's two males fighting.
Você vê as pessoas lutando para sobreviver.
You see people struggling to get by.
A Venezuela está lutando pela liberdade . SOSVenezuela.
Venezuela is fighting for its freedom SOSVenezuela.
Enquanto existir o Xingu nós estamos lutando.
While the Xingu exists, we will keep fighting.
O médico está lutando contra a enfermidade.
The doctor is fighting against the disease.
Eu estou lutando com a gramática francesa.
I'm struggling with French grammar.
Fadil ainda estava lutando contra o câncer.
Fadil was still battling cancer.

 

Pesquisas relacionadas : Lutando - Competir Pelo Poder - Competição Pelo Poder - Batalha Pelo Poder - Lutar Pelo Poder - Luta Pelo Poder - Luta Pelo Poder - Ganância Pelo Poder - Estão Lutando - Ainda Lutando - Lutando Para - Lutando Com - Sair Lutando - Vêm Lutando