Tradução de "luz verde deu" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Verde - tradução :
Palavras-chave : Green Green Grass Yellow

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sid Sheinberg deu luz verde para o filme sob uma condição Spielberg faria Jurassic Park primeiro.
Sid Sheinberg greenlit the film on condition that Spielberg made Jurassic Park first.
Vídeo Luz verde. 5,4,3,2,1.
Video Seven, six. Green board. Five, four, three, two, one.
A luz ficou verde.
The light has turned green.
Uma luz verde está acesa.
A green light is on.
Ela deu à luz gêmeos.
She gave birth to twins.
Espere a luz ficar verde para atravessar.
Wait for the light to become green to cross.
Esperem a luz ficar verde para atravessar.
Wait for the light to become green to cross.
Espera a luz ficar verde para atravessar.
Wait for the light to become green to cross.
Maria deu à luz uma filha.
Mary gave birth to a daughter.
Mas aquelas flores azuis estão sob luz verde.
But those are blue flowers under green light.
Espere até a luz mudar para o verde.
Wait until the light changes to green.
Aperte o botão verde e a luz acenderá.
Push the green button and the light will go on.
O sabre de luz tem de ser verde.
The lightsaber needs to be green.
Não tenho a autoridade para te dar luz verde.
I don't have the authority to give you the green light.
Você deu à luz a uma abominação.
You have given birth to an abomination.
A mulher deu à luz uma menina.
The woman gave birth to a baby girl.
Layla deu à luz seu nono bebê.
Layla gave birth to her ninth baby.
Leila deu à luz uma linda menina.
Layla gave birth a beautiful baby girl.
Espere até que a luz do semáforo mude para verde.
Wait until the light changes to green.
Bila concebeu e deu luz um filho a Jacó.
Bilhah conceived, and bore Jacob a son.
Semana passada ela deu à luz uma linda menina.
Last week she gave birth to a beautiful baby girl.
A Layla deu à luz o bebê número seis.
Layla gave birth to baby number six.
Continha duas lâmpadas de gás com uma luz vermelha e outra verde.
The Christmas Tree has six lights a blue staging light, three amber lights, a green light and a red light.
Depois. disto deu luz uma filha, e chamou lhe Diná.
Afterwards, she bore a daughter, and named her Dinah.
A vaca deu à luz um bezerro de duas cabeças.
The cow gave birth to a calf with two heads.
Quando foi a última vez que você deu à luz?
When was the last time you gave birth?
Sua esposa deu à luz um bebê, que nasceu saudável.
His wife gave birth to a baby, who was born healthy.
Em , Téa deu à luz uma filha, Madelaine West Duchovny.
In April 1999, Leoni gave birth to a daughter, Madelaine West Duchovny.
Em 1947, Davis deu à luz sua primeira filha, Barbara.
In 1947, at the age of 39, Davis gave birth to a daughter, Barbara Davis Sherry (known as B.D.
Vida pessoal Em 2000, Jane deu à luz um menino.
Personal life In 2000, Jane gave birth to a boy.
Quando há um monte de clorofila ao redor, eles vêem muita luz verde.
When there's a lot of chlorophyll around, they see a lot of green light.
E Zilpa, serva de Léia, deu luz um filho a Jacó.
Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a son.
Em janeiro de 1979, Westeby deu à luz a Chad Cobain.
In January 1979, Westeby gave birth to a boy, Chad Cobain.
Ela lhe deu luz a Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Isbaque e Suá.
She bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.
Depois Zilpa, serva de Léia, deu luz um segundo filho a Jacó.
Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a second son.
Pouco depois, Sacajawea deu à luz um menino chamado Jean Baptiste Charbonneau.
Shortly thereafter, Sacajawea gave birth to a little boy named Jean Baptiste Charbonneau.
Mês passado, nossa filha de vinte anos deu à luz uma menina.
Last month our twenty year old daughter gave birth to a baby girl.
Sem intermédio masculino, Gaia deu à luz Urano, que então a fertilizou.
Without male assistance, Gaia gave birth to Uranus (the Sky) who then fertilized her.
Segundo o relato tradicional, ela deu à luz um filho, chamado Rahula.
According to the traditional account, she gave birth to a son, named Rāhula.
Em abril, Ana deu à luz um filho que morreu em minutos.
In April, Anne gave birth to a son who died within minutes.
Então, naquele mesmo ano, Carla deu à luz sua segunda filha, Wanda.
Then, that same year (1906), Carla gave birth to their second daughter, Wanda.
Competirá ao BCE tomar a decisáo final e dar luz verde a fase de produfio .
It will be the responsibility of the ECB to take the final decision and to give the green light to the production phase .
A mistura aditiva da luz vermelha e verde produz tons de amarelo, laranja, ou marrom.
Additive mixing of red and green light produces shades of yellow, orange, or brown.
Ela deu à luz o seu primeiro filho aos vinte anos de idade.
She gave birth to her first child at twenty years old.
Minha mulher deu à luz prematuramente uma menina de 1 quilo e meio.
My wife gave birth prematurely to a 1500 gram baby girl.

 

Pesquisas relacionadas : Luz Verde - Luz Verde - Deu O Sinal Verde - Luz Verde Definitiva - Dada Luz Verde - Dando Luz Verde - Luz Verde Constante - Luz Verde Tem - Receber Luz Verde - Fornecer Luz Verde - Obter Luz Verde - Luz Verde Para - Luz Verde Recebeu - Dar Luz Verde