Tradução de "médico do exército" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exército - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Logo depois de ter concluído a licenciatura foi incorporado como médico militar no exército espanhol. | After a competitive examination, he served as a medical officer in the Spanish Army. |
| Sabem que um médico é melhor do que nem um médico. | They know that a doctor is better than no doctor. |
| Sep. Jornal do Médico , vol. | Sep. Jornal do Médico , vol. |
| Al Assad formou se na Faculdade de Medicina da Universidade de Damasco em 1988, e começou a trabalhar como médico no exército. | Assad graduated from the medical school of Damascus University in 1988, and started to work as a doctor in the army. |
| É bem diferente do modelo médico. | It's very different from the medical model. |
| O médico o curou do câncer. | The doctor cured him of his cancer. |
| Qual o nome do seu médico. | What's your doctor's name? |
| No anos 1980, esse médico, Tom Ferguson, era o editor médico do catálogo Whole Earth . | In the 1980s, this young doctor, Tom Ferguson, was the medical editor of the Whole Earth Catalog. |
| Sinto falta do exército. | I miss the army. |
| Tenho saudade do exército. | I miss the army. |
| Parecia a sala de espera do médico. | It was like the waiting room in the doctor's office. |
| Queria ter seguido os conselhos do médico. | I wish I had followed the doctor's advice. |
| Deves seguir o conselho do teu médico. | You should follow your doctor's advice. |
| Ele era médico além do mais, poeta. | He was a doctor moreover a poet. |
| O médico examinou o pulso do paciente. | The doctor checked the patient's pulse. |
| As BCT constituem agora o padrão de organização tanto no Exército ativo como na Reserva do Exército e na Guarda Nacional do Exército. | This formation is standard across the active U.S. Army, U.S. Army Reserve, and the Army National Guard. |
| Em uma unidade fechada, o especialista em cuidados intensivos assume um papel principal como médico responsável, já o médico primário do paciente servirá como médico consultor. | In a closed unit the intensive care specialist takes on the senior role where the patient's primary physician now acts as a consultant. |
| e um soldado do exército | ... and a member of the military voting |
| Legião Estrangeira do Exército Francês). | the French Foreign Legion). |
| Para o exército meu pai se alistou como oficial do exército da Biafra. | For the army my father joined the army as a brigadier the Biafran army. |
| Exército Guti desce os Montes Zagros e derrota o exército do Império Acádio. | A Guti army swept down from the Zagros Mountains and defeated the demoralized Akkadian army. |
| Uma tarde, recebi uma ligação do meu médico. | And one afternoon, I got a call from my doctor. |
| Você deve seguir o conselho do seu médico. | You should follow your doctor's advice. |
| Ele parou de fumar por recomendação do médico. | He stopped smoking on his doctor's advice. |
| Médico Agora? | Doctor Now? |
| Sou médico. | I'm a doctor. |
| Parque do Exército Pequeno parque, no sul da cidade, dedicado ao Exército da Venezuela. | Parque del Ejército (Park of the Army) A small park, located in the south of the city, commemorating Venezuela's army. |
| O Exército na História do Brasil . | O Exército na História do Brasil Colônia . |
| Von Zagen, comandante do 15º Exército. | From there they moved to the Netherlands. |
| Ataques do Exército Branco e Vermelho A hostilidade bolchevique a Makhno e seu exército anarquista aumentou após a deserção de 40 mil tropas do Exército Vermelho na Crimeia ao Exército Negro, em julho de 1918. | White and Red Army attacks Bolshevik hostility to Makhno and his anarchist army increased after the defection of 40,000 Red Army troops in Crimea to the Black Army in July 1918. |
| No fim de 1973, o chefe do Exército, Leandro Anaya, designou Videla como o Chefe do Estado Maior do Exército. | In late 1973 the head of the Army, Leandro Anaya, appointed Videla as the Chief of Staff of the Army. |
| O médico mais famoso por realizar experiências médicas foi o SS Hauptsturmführer Dr. Josef Mengele, médico do campo de Auschwitz. | The most notorious doctor to perform medical experiments was SS Hauptsturmführer Dr Josef Mengele, camp doctor at Auschwitz. |
| O médico pôs um estetoscópio no peito do paciente. | The doctor placed a stethoscope on the patient's chest. |
| Eu acabei de falar com o médico do Tom. | I just spoke to Tom's doctors. |
| Um corpo decapitado estava na mesa do médico legista. | A decapitated body was on the coroner's table. |
| Havia um corpo decapitado na mesa do médico legista. | There was a decapitated body on the coroner's table. |
| A presença do médico foi solicitada em outro lugar. | The doctor's presence has been requested elsewhere. |
| Filho do médico Jean Isaac Cramer, tinha dois irmãos. | He was the son of physician Jean Cramer and Anne Mallet Cramer. |
| As forças armadas local consistem no Exército que inclui o serviço aéreo do exército nepalês. | Nepal's military consists of the Nepalese Army, which includes the Nepalese Army Air Service. |
| O tratamento do médico só piorou as condições do meu marido. | The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition. |
| Como membros do 62º Exército de Vasily Chuikov, agarraram se ao nariz do exército Nazi e não o largaram. | As members of Vasily Chuikov s 62nd Army, they grabbed hold of the nose of the Nazi army and did not let go. |
| Você é médico. | You are a doctor. |
| Decidi ser médico. | I made up my mind to be a doctor. |
| Decidi ser médico. | I decided to be a doctor. |
| Ele é médico. | He is a doctor. |
Pesquisas relacionadas : Exército Corpo Médico - Tanque Do Exército - Oficial Do Exército - Membros Do Exército - Unidade Do Exército - Exército Do Céu - Homem Do Exército - Hospital Do Exército - Maior Do Exército - Coronel Do Exército - Enfermeira Do Exército - Quartel Do Exército