Tradução de "mês em relatório" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Existem vários sub textos subjacentes ao actual impasse, soberbamente analisados num relatório deste mês do Grupo Internacional de Crise. | There are several sub texts underlying the current stand off, superbly analyzed in a report this month from the International Crisis Group. |
| Volte em um mês. | Come back in a month. |
| Voltem em um mês. | Come back in a month. |
| Quanto às taxas de câmbio , o período considerado no presente Relatório termina em Fevereiro de 1998 , o último mês completo anterior à conclusão da análise pelo IME1 . | For exchange rates , the period considered in this Report ends in February 1998 , the latest full month before the examination by the EMI was concluded . |
| Em que mês você nasceu? | In what month were you born? |
| Em qual mês vocês nasceram? | In what month were you born? |
| Em qual mês você nasceu? | In what month were you born? |
| Em qual mês nós estamos? | Which month is it now? |
| No 1º Sábado do mês realiza se em Canas de Senhorim, no 2º Sábado do mês realiza se em Nelas, no 3º Sábado do mês realiza se em Carvalhal Redondo e no último Sábado do mês realiza se em Santar. | Monthly markets are held on Saturdays, with the primary attractants occurring on the first Saturday of the month in Canas de Senhorim the second Saturday of the month in Nelas the third Saturday of the month in Carvalhal Redondo, and on the last Saturday of the month in Santar. |
| Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês ) | Month t MFI ( end month ) FVC ( end month ) |
| ( b ) Dados em fim de mês . | ( b ) End of month data . |
| Em um mês há quatro semanas. | In one month there are four weeks. |
| MADRID Este mês, espera se que um painel de críticos independentes publique as suas conclusões acerca do relatório Doing Business do Banco Mundial. | MADRID This month, an independent review panel is expected to release its findings regarding the World Bank s Doing Business report. |
| Mês t 1 IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês ) | Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month ) |
| Leia o relatório (em inglês) | Get the report |
| Está tudo em meu relatório. | It's all in my report. |
| A Comissão publica anualmente, pelo menos um mês antes da abertura da sessão do Parlamento Europeu, um relatório geral sobre as actividades da União. | The Commission shall publish annually, not later than one month before the opening of the session of the European Parliament, a general report on the activities of the Union. |
| A Comissão publicará anualmente , pelo menos um mês antes da abertura da sessão do Parlamento Europeu , um relatório geral sobre as actividades da União . | The Commission shall publish annually , not later than one month before the opening of the session of the European Parliament , a general report on the activities of the Union . |
| A Comissão publica anualmente , pelo menos um mês antes da abertura da sessão do Parlamento Europeu , um relatório geral sobre as actividades da Comunidade . | Adoption of the supplementary programmes shall require the agreement of the Member States concerned . |
| Apenas um mês atrás, o Gabinete Central de Estatística da Polónia publicou um relatório, com base em dados recolhido em 2014, que resume a despesa média anual na cultura do típico agregado familiar Polaco. | Just a month ago, Central Statistical Office of Poland published a report, based on data collected in 2014, summarising the average annual spending on culture in the typical Polish household. |
| Não. Eu o escrevi em um mês. | No. I wrote it in a month. |
| É impossível aprender inglês em um mês. | It's impossible to learn English in a month. |
| Eu estive em Londres no mês passado. | I was in London last month. |
| Pensei muito em você no mês passado. | I thought a lot about you this past month. |
| Muita coisa pode acontecer em um mês. | A lot can happen in a month. |
| No seu relatório ( o Relatório Delors ) é proposta uma transição em três fases . | Its report ( the Delors Report ) proposes a three stage transition process . |
| A Comissão publicará anualmente , pelo menos um mês antes da abertura da sessãio d o Parlamento Europeu , um relatório geral sobre as actividades da Comunidade . | Zrticle 116 The Commission shall publish annually , not later than one month before the opening of the session of the European Parliament , a general repon on the activities of the Community . |
| A Comissão publicará anualmente , pelo menos um mês antes da abertura da sessão d o Parlamento Europeu , um relatório geral sobre as actividades da Comunidade .. | The Commission shall publish annually , not later than one month before the opening of the session of the European Parliament , a general report on the activities of the Community .' |
| Leia o relatório completo (em inglês). | Read the full report. |
| O mês extra é chamado de mês embolístico. | It is a winter month of 29 days. |
| Por que foram mortas mais pessoas no último mês do que em qualquer mês anterior a este conflito? | Why were more people killed last month than in any preceding month of this conflict? |
| Em Sendai, chove muito no mês de Julho. | In Sendai, we have lots of rain in July. |
| Chove muito em Sendai no mês de Julho. | In Sendai, we have lots of rain in July. |
| Eu pensei muito em você no mês passado. | I thought a lot about you this past month. |
| Chove muito em Sendai no mês de Julho. | In June, it rains a lot in Sendai. |
| Comprei este livro em Boston no mês passado. | I bought this book in Boston last month. |
| Tom vai trabalhar em Boston no próximo mês? | Will Tom work in Boston next month? |
| Em janeiro, o mês mais chuvoso, a média fica em . | In January, the rainiest month, the average is 280.3 mm. |
| De acordo com um relatório compilado pelo banco suíço UBS, no mês de agosto de 2006, Oslo e Londres eram as cidades mais caras do mundo. | According to a report compiled by Swiss bank UBS in the month of August 2006, Oslo and London were the world's most expensive cities. |
| O mês de maio é o mês das mães. | The month of May is the month of mothers. |
| Zelda, vou viajar por um mês. Um mês? Um mês. Um mês inteiro? Um mês inteiro. Verdade? Sim. Um mês inteiro? Você não entende o que significa um mês? Não. Um mês são quatro semanas. Uma? Quatro! Duas? Quatro! Vamos lá então, pai! Zelda, eu disse que vou sozinho. E quanto a mim? Fique aqui! | Zelda, I'm going away for a month. A month? A month. A whole month? A whole month. Really? Yes. A whole month? Don't you understand what a month means? No. A month is four weeks. One? Four! Two? Four! Come on, father, let's go! Zelda, I said I'm going by myself. What about me? Stay here! |
| A cozinha em 25 mil dólares por mês. Certo? | The Kitchen is 25 grand a month. Okay? |
| E vi aquela coisa sete vezes em um mês. | And I saw that thing seven times in one month. |
| Eles nasceram com um mês de diferença em 1970. | They were born one month apart in 1970. |
| Você realmente pode aprender uma língua em um mês? | Can you really learn a language in a month? |
Pesquisas relacionadas : Em Um Mês - Mês Em Que - Em Um Mês - Em Que Mês - Mês A Mês - Mês A Mês - Relatório No Final Do Mês - Em Meados Do Mês - Em Relação Ao Mês - Mês A Mês Base - Em Profundidade Relatório - Relatório Em Questão - Relatório Em Alemão
