Tradução de "maestria profissional" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Profissional - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O público foi tomado de surpresa,num primeiro momento, pela juventude deste desconhecido maestro, e em seguida, pela sua sólida maestria.
The public was taken by surprise, at first by the youth and sheer aplomb of this unknown conductor, then by his solid mastery.
Profissional
Business
Segredo profissional
Professional secrecy
Percurso profissional
Professional career
Segredo profissional
Professional secrecy
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
Segredo profissional 200.1 .
( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 .
Tom é profissional.
Tom is a pro.
Sou um profissional.
I'm a pro.
Sou músico profissional.
I make a living playing music.
Sou tradutor profissional.
I'm a certified translator.
Carreira profissional B.A.
He has supervised many PhD students.
Um sistema CAD profissional
A professional CAD System
Quem é um profissional?
Who is a professional?
Que gênio, que profissional.
What a genius, what a professional.
Você tem experiência profissional?
Do you have professional experience?
Então disse Lutador profissional.
So I said, Professional wrestler.
Isso foi pouco profissional.
That was unprofessional.
Vida familiar e vida profissional
Family and professional life
Vida familiar e vida profissional
53
Desenvolvimento da educação profissional terciária
Development of tertian vocational education
Artigo 50º Sigilo profissional 1 .
Article 50 Professional secrecy 1 .
Sou jornalista profissional desde 1997.
I've been a professional journalist since 1997.
Meu pai é cirurgião profissional.
My father is an expert surgeon.
Tom não é um profissional.
Tom isn't a professional.
O Tom sempre foi profissional.
Tom has always been professional.
Descobertas científicas, diz o futurólogo Juan Enriquez, demandam uma mudança de código, e nossa habilidade em prosperar depende de nossa maestria daquele código. Aqui, ele aplica sua noção ao campo da genômica.
Scientific discoveries, futurist Juan Enriquez notes, demand a shift in code, and our ability to thrive depends on our mastery of that code. Here, he applies this notion to the field of genomics.
A parteira tradicional é uma profissional.
A traditional midwife is a professional.
Você também precisa ser muito profissional.
You also have to be very professional.
Liberdade profissional e direito de trabalhar
Freedom to choose an occupation and right to engage in work
EDUCAÇÃO, JUVENTUDE, DESPORTO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL
EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING
Educação, juventude, desporto e formação profissional
education, youth, sport and vocational training
experiência profissional no exterior em 2005 .
14 members of staff took advantage of this option in 2005 .
Educação , formação profissional , juventude e desporto
( e ) education , vocational training , youth and sport
Artigo 28.º Sigilo profissional 1 .
Article 28 Professional secrecy 1 .
Este é um enorme erro profissional.
This is a major professional mistake.
Um profissional está pintando a casa.
A professional is painting the house.
Tom joga beisebol como um profissional.
Tom plays baseball like a pro.
O Tom é um negociador profissional.
Tom is a professional negotiator.
Tom tem um guarda costas profissional.
Tom has a personal bodyguard.
Em 1995 Kuerten tornou se profissional.
Kuerten turned professional in 1995.
Parceiro potencial? Uma oportunidade profissional em potencial?
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
CAPÍTULO 3 EDUCAÇÃO , FORMAÇÃO PROFISSIONAL E JUVENTUDE
From the start of the third stage , the value of the ecu shall be irrevocably fixed in accordance with Article 123 ( 4 ) .
não constitui um parecer profissional ou jurídico .
does not constitute professional or legal advice .
Artigo 38.o Segredo profissional 38 . 1 .
Article 38 Professional secrecy 38.1 .

 

Pesquisas relacionadas : Aprendizagem Maestria - Maestria Superiores - Maestria Ganho - Maestria Processo - Alcançar A Maestria - Maestria Sem Esforço - Trabalho Profissional - Percurso Profissional - Compromisso Profissional - Motorista Profissional - Pessoa Profissional - área Profissional - Profissional Associado