A produção desta fábrica aumentou 20 .	The output of this factory has increased by 20 .
A produção nesta fábrica aumentou 20 .	The output at this factory has increased by 20 .
A fábrica teve que reduzir sua produção.	The factory had to cut back its production.
Dimensionar uma fábrica de produção apresentou um desafio técnico formidável.	Scaling this up to a production plant presented a formidable technical challenge.
a ) O preço à saída de fábrica proposto por quantidade de produção indicada	( a ) the tendered ex works price per indicated production quantity and
As entradas para o processo de produção incluem fatores de produção básicos como o trabalho, capital (bens duradouros usados na produção, como uma fábrica) e terra (incluindo recursos naturais).	Inputs used in the production process include such primary factors of production as labour services, capital (durable produced goods used in production, such as an existing factory), and land (including natural resources).
Foi criada no povoado uma fábrica de alimentos cuja produção não serve nem para abastecer o município.	In the small neighborhood surrounding the sugar mill, a pasta factory was built, but it couldn't even produce enough noodles to feed the municipality.
( A fábrica de notas da Grécia , o participante mais recente , iniciou a produção no último trimestre de 2000 ) .	( The printing works in Greece , a late entrant , started production in the last quarter of 2000 .
X 10 funcionou como uma fábrica de produção até janeiro de 1945, quando foi entregue a atividades de pesquisa.	X 10 operated as a production plant until January 1945, when it was turned over to research activities.
A fábrica de Camaçari, a maior unidade da Monsanto fora dos Estados Unidos, é também a única planta da empresa voltada para a fabricação de matérias primas para a linha de produção Roundup .	The Camaçari Plant, the largest unit of Monsanto outside of the United States, is also the only Monsanto plant manufacturing raw materials for the Roundup production line.
A Epic solicitou maior produção comercial.	Epic requested more marketable output.
Aqui é fabricado o cimento Nassau, a primeira e maior fábrica de cimento do estado.	Here is manufactured cement Nassau, the first and largest cement plant in the state.
A maior produção natural é no relâmpago.	A major natural source is lightning.
De Fábrica	Stock
A produção de açúcar declinou, ficando a maior parte da cana de açúcar destinada à produção de rum.	Sugar production has declined, with most of the sugarcane now used for the production of rum.
a produção dos modelos Boxster e Cayman foi produzida externamente na fábrica da Valmet Automotive na Finlandia de 1997 a 2011, e em 2012 a produção regressou à Alemanha.	Boxster and Cayman production was outsourced to Valmet Automotive in Finland from 1997 to 2011, and in 2012 production moved to Germany.
Quanto maior for a adaptação aos locais, maior será a chance de aumentar a produção.	Higher the local fit, greater is the chance of scaling up.
Pelotas também possui a maior produção de leite do estado.	Pelotas produces more milk than anywhere else in the state.
Uma vez fabricadas, as peças são enviadas para a fábrica principal da companhia aérea, onde está localizada a linha de produção .	The parts are sent to the main plant of the plane company, where the production line is located.
Codificações de Fábrica	Encodings
Definições de Fábrica	Stock Defines
Codificações de Fábrica	Stock Encodings
A produção começou na fábrica em Oberndorf para a versão de infantaria de 11 x 600 mm de um longo cano de 850 mm.	Production began at the Oberndorf factory for the infantry version, which fired a black powder 11 60mm round from a long 850mm barrel.
Visite a fábrica Ornex de Jablonec nad Nisou e perceba por que a República Tcheca é uma das superpotências da produção deles.	For instance, you can visit the Ornex factory in Jablonec nad Nisou and learn why the Czech Republic is one of the world leaders in ornament production.
Esta é uma indústria têxtil onde produzem camisas. Youngor, a maior fábrica de camisas e roupas na China.	This is a textile where they're doing shirts Youngor, the biggest shirt factory and clothing factory in China.
PSA Peugeot Citroën, atualmente, o maior empregador da população de Rennes, abriu uma fábrica em Chartres de Bretagne em 1961.	PSA Peugeot Citroën, currently the largest employer of the population of Rennes, opened a manufacturing plant at La Janais in Chartres de Bretagne in 1961.
Produção O principal produto é a banana, cuja produção é na maior parte vendida para Juiz de Fora e região.	Economy The principal crop is banana and the greater part of the production is sold in Juiz de Fora and its locality.
A Argentina é o maior produtor mundial de vinho quinto maior, e tem uma produção de vinhos de grande qualidade.	Argentina is the world's fifth largest wine producer, and fine wine production has taken major leaps in quality.
A Real Fábrica Em 1770 foi fundada no Juncal uma fábrica de cerâmica.	Juncal is a civil parish in the municipality of Porto de Mós, Portugal.
Por meados do século XVIII, decidiu se construir um grande e imponente edifício industrial do lado de fora das muralhas da cidade e, assim, a Real Fábrica de Tabacos foi construída, tornando se a primeira fábrica de tabaco industrial da Europa, tornando se a primeira na produção e venda de tabaco, e o segundo maior edifício da Espanha na época.	By the mid 18th century it was decided to build a large and grand industrial building outside the city walls, and thus the Royal Tobacco Factory ( Real Fábrica de Tabacos ) was built, becoming Europe's first industrial tobacco factory, producing snuff and auctioning tobacco at first, and Spain's second largest building at the time.
3º maior produtor de leite do Paraná, produção de 70 milhões de litros ano.	3rd largest milk producer in Paraná, producing 70 million liters year.
Embora a República fosse a maior produtora de grãos da Europa, a maior parte de sua produção era consumida internamente.	Although the Commonwealth was Europe's largest grain producer, the bulk of her grain was consumed domestically.
Esta, por exemplo, é uma fábrica de uniformes cor de rosa. É uma fábrica de sapatos.	So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory.
Isso ocorre porque uma maior produção de um bem requer a transferência de insumos da produção do outro bem, forçando a sua diminuição.	This is because increasing output of one good requires transferring inputs to it from production of the other good, decreasing the latter.
Então entrei na fábrica de protótipos deles e ela era exatamente igual à minha oficina, só maior, mesmas ferramentas, mesmas coisas.	And I walked in their prototype facility, and it's exactly like my shop, only bigger same tools, same things.
A JAC Motors também terá uma fábrica em Camaçari que gerará cerca de 3.500 empregos diretos e 10.000 empregos indiretos, com uma produção anual de 100.000 veículos.	JAC Motors will have a plant in the Metropolitan Region of Salvador, in the city of Camaçari, the new industry will result 3,500 direct jobs and 10,000 indirect jobs, the production of 100,000 vehicles by year.
A produção aumentada de cortisol também está associada com um maior risco de comportamento suicida.	Increased cortisol production is also associated with an increased risk of suicidal behavior.
Após 1944 a indústria se desenvolveu e formou fábrica de açúcar, fábrica de latas e indústria de grãos.	After 1944 the industry developed sugar factory, can factory, grain industry.
Quanto maior o elenco, mais cara a produção, mas os escritores se beneficiam de uma maior flexibilidade nas decisões da história.	Although a large cast made Lost more expensive to produce, the writers benefited from added flexibility in story decisions.
História A origem da Corticeira Amorim remonta a 1870, altura em que é fundada uma fábrica para a produção manual de rolhas de cortiça para Vinho do Porto.	History The origin of Corticeira Amorim dates back to 1870 when a factory for the manufacture of natural cork stoppers for Port wine bottling was established.
Centenas de pessoas trabalham nessa fábrica.	Hundreds of people work in this factory.
Essa fábrica produz peças de automóveis.	This factory manufactures automobile parts.
Entretanto, depois de um tempo, uma nova fábrica foi construída em Budapeste uma fábrica de cerâmica, uma grande.	However, after a while there was a new factory being built in Budapest, a pottery factory, a large one.
A central nuclear com a maior produção de energia está localizada na pequena vila de Kariwa.	The nuclear power plant with the highest energy output in the world is located in the tiny village of Kariwa.
Entretanto os carros são vendidos por um preço maior, esta diferença é o lucro do proprietário da fábrica, a esta diferença Marx chama de valor excedente ou maior, ou mais valia.	Marx called the difference surplus value and argued that this surplus value had its source in surplus labour, the difference between what it costs to keep workers alive and what they can produce.

Pesquisas relacionadas : Fábrica De Produção - Maior Produção - Maior Produção - Maior Produção - Produção Da Fábrica - De Produção Da Fábrica - Chão De Fábrica De Produção - Produção De Chão De Fábrica - Controle De Produção Da Fábrica - Linha De Produção Da Fábrica - Chão De Fábrica Fábrica - Produção Em Maior Escala - Suporte De Fábrica

Display this page in English