Tradução de "mais 2 dias" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ANEXO 2 360 dias . | Member State as used in this document , an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . |
| 2 A notificação será efectuada o mais tardar 15 dias antes da assinatura do contrato pelo BCE . | 2 The notification shall be issued at least 15 days prior to the signature of the contract by the ECB . |
| Não se usa nenhum Powerpoint durante 2 dias. | No Powerpoint is used in two days. |
| Natureza da informação Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal | Official Journal of the European Union Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly |
| Natureza da informação Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal | Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly |
| A gestação costuma ser de mais ou menos 110 dias, resultando em 1 ou 2 crias de coloração marrom escuro. | The length of the gestation period tends to vary greatly, though 110 days is the average length of time. |
| Espere mais alguns dias. | Wait a few more days. |
| E em 2 dias a ponte foi fechada ao público. | And within two days the bridge was closed to the public. |
| Pode levar 2 dias, 3 dias, 4 dias, mas eles não desistem até que eles encontrem uma solução. ou melhor ainda, uma reconcilhiação. | It may take two days, three days, four days, but they don't rest until they find a resolution, or better yet, a reconciliation. |
| Ela escapou por pouco depois de 9 dias a cavalo, mas permaneceu na região por mais 2 anos, sob condições de trabalho cada vez mais difíceis. | She escaped after nine days on horseback but stayed on in the region for another two years under increasingly difficult working conditions. |
| The Joshua Tree tornou se na época, o álbum mais vendido em curto prazo na história britânica, vendendo mais de 300.000 exemplares em apenas 2 dias. | The Joshua Tree became, at the time, the fastest selling album in British history, selling over 300,000 copies in two days. |
| O período de incubação pode variar de 2 a 45 dias. | The symptoms appear after an incubation period of 7 12 days. |
| A missão durou 6 dias, 2 horas, 23 minutos, 59 segundos. | The mission lasted 6 days, 2 hours, 23 minutes, and 59 seconds, and covered about 2.2 million miles during 97 orbits of the Earth. |
| Em intervalos de 2 minutos durante 21 dias consecutivos, podemos realmente religar seu cérebro, permitindo que seu cérebro realmente trabalhe, com mais otimismo e com mais sucesso. | In just a two minute span of time done for 21 days in a row, we can actually rewire your brain, allowing your brain to actually work more optimistically and more successfully. |
| Os mais importantes deles foram Bartolomeu Dias, Diogo Dias e Nicolau Coelho. | The most important of these were Bartolomeu Dias, Diogo Dias and Nicolau Coelho. |
| O n.º 2 do artigo 11º reduz o período de notificação de sete dias de calendário para cinco dias úteis . | 25 Article 11 ( 2 ) reduces the notification period from seven calendar days to five business days . |
| Os dias estão ficando mais longos. | The days are growing longer. |
| Os dias estão ficando mais longos. | The days are getting longer. |
| Os dias estão ficando mais longos. | Days are getting longer. |
| 2 ) Os valores trimestrais não são corrigidos de sazonalidade nem de dias úteis . | 2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted or working day adjusted . |
| 2 ) Os valores trimestrais não são corrigidos de sazonalidade nem de dias úteis . | 2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted nor working day adjusted . |
| Depois de apenas 2 dias em Juba, aconteceu uma coisa que me chocou. | Just after 2 days in Juba, something happened that stunned me. |
| APÊNDICE 2 efectivo de dias de calendário durante os quais é concedido o crédito , tendo por base um ano de 360 dias . | Member State as used in this document , an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . |
| Queria ficar ali por mais dois dias. | I wanted to stay there two days longer. |
| No inverno os dias são mais curtos. | In the winter, days are shorter. |
| Os dias são mais longos no verão. | The days are longer in the summer. |
| Ficamos três dias a mais em Boston. | We stayed an extra three days in Boston. |
| Quantos mais dias você planeja ficar aqui? | How many more days do you plan to stay here? |
| Eu decidi ficar por mais alguns dias. | I've decided to stay for a few more days. |
| Posso ficar mais alguns dias na Austrália? | Can I stay in Australia for a couple of more days? |
| Método de compilação Taxa nominal Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Taxa nominal Taxa nominal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Mensal 4 semanas | Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks |
| Porém , estas operações são normalmente contratadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis dos BCN ( 2 ) em todos os Estados Membros . | However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 2 ) in all Member States . |
| Uma nova rápida tipicamente leva menos de 25 dias para decair em 2 magnitudes, enquanto uma nova lenta leva acima de 80 dias. | A fast nova will typically take less than 25 days to decay by 2 magnitudes and a slow nova will take over 80 days. |
| Em meio a isso, minha mãe adoeceu do estômago por 2 ou 3 dias. | In the midst of all this, my mother fell ill with a stomach ailment for two or three days. |
| fim do mês . Taxa nominal Mensal 2 semanas Mensal 10 dias úteis Taxa nominal | Weighted average by stocks Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate |
| Papilas gustativas, cada 10 dias, mais ou menos. | Taste buds, every 10 days or so. |
| JA Mesmo nos dias mais frios do inverno. | JA Even on the coldest winter days. |
| 25 C) durante não mais de 3 dias. | no longer than 3 days. |
| Tem paciência por mais um ou dois dias. | Have patience for another day or two. |
| Os dias estão ficando cada vez mais quentes. | The days are getting warmer and warmer. |
| Os dias são mais longos que as noites. | The days are longer than the nights. |
| Decidi passar alguns dias a mais em Boston. | I decided to stay a couple extra days in Boston. |
| Você realmente quer ficar por mais três dias? | Do you really want to stay for another three days? |
| O Tom vai ficar por mais três dias. | Tom is going to stay for another three days. |
| Posso ficar na Austrália por mais alguns dias? | Can I stay in Australia for a couple of more days? |
Pesquisas relacionadas : Apenas 2 Dias Mais - Faltam 2 Dias - 2 Dias Atrás - Por 2 Dias - Em 2 Dias - 2 Dias Antes - Durante 2 Dias - 2 Dias De Folga - 2 Dias De Entrega - Treinamento De 2 Dias - 2 Dias Para Ir - Dentro De 2 Dias - Transporte De 2 Dias - Treinamento De 2 Dias
