Tradução de "apenas 2 dias mais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depois de apenas 2 dias em Juba, aconteceu uma coisa que me chocou. | Just after 2 days in Juba, something happened that stunned me. |
| The Joshua Tree tornou se na época, o álbum mais vendido em curto prazo na história britânica, vendendo mais de 300.000 exemplares em apenas 2 dias. | The Joshua Tree became, at the time, the fastest selling album in British history, selling over 300,000 copies in two days. |
| Em junho, James Waldegrave, 2.º Conde Waldegrave, deteve o poder durante apenas quatro dias. | In June, James Waldegrave, 2nd Earl Waldegrave, held the seals of office for only four days. |
| E claro, a Internet é mais velha que apenas 5000 dias a web tem somente 5000 dias. | And of course, the Internet is longer than just 5,000 days the Web is only 5,000 days. |
| Porém , estas operações são normalmente contratadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis dos BCN ( 2 ) em todos os Estados Membros . | However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 2 ) in all Member States . |
| Mais tarde, Rossini afirmou ter escrito a ópera em apenas doze dias. | Later in life, Rossini claimed to have written the opera in only twelve days. |
| ANEXO 2 360 dias . | Member State as used in this document , an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . |
| Temos apenas três dias. | We have only three days. |
| Fevereiro tem apenas 28 dias. | February has only 28 days. |
| Apenas Vertente 2 | Strand 2 only |
| Há apenas 28 dias em fevereiro. | There are only 28 days in February. |
| Ficaremos aqui por apenas alguns dias. | We'll be here for only a few days. |
| O acesso à facilidade permanente de depósito é permitido apenas nos dias em que o TAR GET2 ( 1 ) esteja operacional ( 2 ) . | Access to the marginal lending facility is granted only on days when TARGET2 ( 1 ) is operation al ( 2 ) . |
| Em menos de dois dias e com apenas três tweets conseguiu angariar mais de 2.500 seguidores . | In less than two days and with only three tweets, it has gotten over 2,500 followers. |
| Infelizmente perdemo lo passados apenas mil dias. | We are unfortunate that we lost him after only a thousand days. |
| Isso tudo aconteceu em apenas três dias. | That all happened in just three days. |
| 2 A notificação será efectuada o mais tardar 15 dias antes da assinatura do contrato pelo BCE . | 2 The notification shall be issued at least 15 days prior to the signature of the contract by the ECB . |
| Mas ainda assim, apenas 20 quarteirões ao norte, dois dias depois, a cidade nunca pareceu mais viva. | But nonetheless, just 20 blocks north, two days later, the city had never looked more alive. |
| O prazo previsto no nº 2 será reduzido para sete dias se for apenas necessária a aprovação da nota sobre os valores mobiliários . | 3 . The time limit referred to in paragraph 2 shall be reduced to 7 days if the approval is required for the securities note only . |
| Não se usa nenhum Powerpoint durante 2 dias. | No Powerpoint is used in two days. |
| Tenho apenas cinco dias de férias este verão. | I get only five days off this summer. |
| Tom faleceu apenas três dias após Maria nascer. | Tom died just three days after Mary was born. |
| Tem validade por três a cinco dias apenas. | The remaining blood is returned to the donor. |
| Natureza da informação Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal | Official Journal of the European Union Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly |
| Natureza da informação Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal | Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly |
| Isto foi a apenas alguns dias atrás em Agumbe. | This was just a few days ago in Agumbe. |
| Apenas há alguns dias atrás, nós estávamos tão felizes. | Just a few days ago, we were so happy. |
| A gestação costuma ser de mais ou menos 110 dias, resultando em 1 ou 2 crias de coloração marrom escuro. | The length of the gestation period tends to vary greatly, though 110 days is the average length of time. |
| Espere mais alguns dias. | Wait a few more days. |
| E em 2 dias a ponte foi fechada ao público. | And within two days the bridge was closed to the public. |
| Gestor de ficheiros apenas para GTK 2 | A GTK 2 only archive manager |
| Nesses dias ele se comunicava com os outros apenas escrevendo. | He inspired Dr. King with his message of nonviolence. |
| A fêmea é apenas receptiva de três a seis dias. | A female is only receptive for three to six days. |
| Pode levar 2 dias, 3 dias, 4 dias, mas eles não desistem até que eles encontrem uma solução. ou melhor ainda, uma reconcilhiação. | It may take two days, three days, four days, but they don't rest until they find a resolution, or better yet, a reconciliation. |
| Outras fortalezas foram construídas, tornando Malmö na cidade mais fortificada da Suécia, mas apenas Malmöhus permaneceu até aos dias de hoje. | Several other fortifications were constructed, making Malmö Sweden's most fortified city, but only Malmöhus remains. |
| Ela escapou por pouco depois de 9 dias a cavalo, mas permaneceu na região por mais 2 anos, sob condições de trabalho cada vez mais difíceis. | She escaped after nine days on horseback but stayed on in the region for another two years under increasingly difficult working conditions. |
| O período de incubação pode variar de 2 a 45 dias. | The symptoms appear after an incubation period of 7 12 days. |
| A missão durou 6 dias, 2 horas, 23 minutos, 59 segundos. | The mission lasted 6 days, 2 hours, 23 minutes, and 59 seconds, and covered about 2.2 million miles during 97 orbits of the Earth. |
| Lembre se apenas daquela espinha que o invalidou por muitos dias. | Just remember that single acne spot that crippled you for several days. |
| E em poucos dias, eu estava praticando com apenas uma corda. | And a few days later, I was practicing on a single tightrope. |
| Dan foi morto apenas dois dias antes do início do julgamento. | Dan was killed just two days before the trial began. |
| Sobrou apenas 2 de mata virgem na Suécia. | We have 2 old growth forests left in Sweden. |
| E você não pode cair de paraquedas numa matéria apenas saltar em um país por 2 dias e pensar que fez seu dever de casa e uma história. | And you cannot do parachute reporting just jump into a country for two days and think that you've done your homework and a story. |
| Em intervalos de 2 minutos durante 21 dias consecutivos, podemos realmente religar seu cérebro, permitindo que seu cérebro realmente trabalhe, com mais otimismo e com mais sucesso. | In just a two minute span of time done for 21 days in a row, we can actually rewire your brain, allowing your brain to actually work more optimistically and more successfully. |
| Os mais importantes deles foram Bartolomeu Dias, Diogo Dias e Nicolau Coelho. | The most important of these were Bartolomeu Dias, Diogo Dias and Nicolau Coelho. |
Pesquisas relacionadas : Mais 2 Dias - Apenas 2 Dias à Esquerda - Apenas 2 Dias à Esquerda - Faltam 2 Dias - 2 Dias Atrás - Por 2 Dias - Em 2 Dias - 2 Dias Antes - Durante 2 Dias - Restam Apenas 2 - Apenas Três Dias - Apenas Dois Dias - Apenas 3 Dias - 2 Dias De Folga
